tema

Kad se smiju ugasiti jedne novine? Raznoliki pritisci na medije u Bugarskoj

Tvrdnja da su nezavisni mediji središnji stup svake liberalne demokracije već je dugo izlizani kliše. No u Bugarskoj je “konsolidacija demokracije” išla ruku pod ruku sa sve snažnijom monopolizacijom medijskog tržišta koja je zaslužna za gašenje niza kvalitetnih publikacija. Nedavno su medijsku scenu potresle još dvije vijesti…

vijesti

Romkinje u karantenu

Diskriminacija bugarskih Roma počinje već u rodilištu, pokazalo je ovogodišnje testiranje Bugarskog Helsinškog komiteta koje je provedeno u svim javnim bolnicama u kojima postoje odjeli za porodništvo. Na temelju intervjua sa 63 Romkinje o njihovim iskustvima u bugarskim rodilištima i telefonskih upita istraživača potvrđeno je da se u...

vijesti

Opasne prijetnje novinarima

Bugarska bilježi niz napada na novinare, no usprkos tome, ponuđene solucije nemaju gotovo nikakve šanse riješiti nagomilane probleme. Posljednji slučaj koji plijeni pažnju onaj je Marije Dimitrove, glavne urednice Zovnews-a, lokalnih novina u gradu Vraca na sjeveroistoku Bugarske. Dimitrova je počela primati prijetnje silovanjem i smrću...

tema

Dobar posao u Saudijskoj Arabiji

Bugarski premijer Bojko Borisov krajem je prošlog mjeseca otputovao u službeni posjet Saudijskoj Arabiji, čija je najavljena svrha bio dogovor o izbjegavanju dvostrukog oporezivanja između dvije zemlje. No znatno se više razgovaralo o pomoći Rijadu u kupnji oružja…

vijesti

Trećina poslova za minimalnu plaću

Iako je po većini drugih pokazatelja Bugarska uvjerljivo najsiromašnija zemlja EU, nadležne institucije proteklih mjeseci hvale se jednim prividnim poboljšanjem. Službena stopa nezaposlenosti je u aprilu ove godine iznosila svega 6,4%, odnosno čak osam posto manje nego u istom mjesecu prošle...

vijesti

Bugarski prosvjetni rad: između učiteljice i tajnice

Iza bajki o “plemenitom” zvanju učitelja, koje se, kako često imamo priliku čuti, više duhovno nego materijalno nagrađuje, skrivaju se ozbiljni problemi neplaćenog, dodatnog rada koji oni poklanjaju svojim učenicima. Teško da postoji nastavnik koji svoje dnevne radne obaveze zaključuje zvonom za kraj posljednjeg školskog sata i...

vijesti

Kako je bugarsko selo postalo kineska Meka?

U Momčilovcima, selu s oko tisuću stanovnika u Rodopskim planinama na jugu Bugarske, pojavio se novi trend: uči se kineski. Među polaznicima tečajeva ima djece, koja očekivano lakše savladavaju pismo i govor te u međusobnoj komunikaciji već povremeno koriste kineske riječi, ali i penzionera koji imaju većih problema, ali su odlučni u...

tema

Sezonska eksploatacija bugarskih migrantskih radnika

Bugarski se radnici, zbog neprestanog smanjivanja socijalnih prava, nezaposlenosti i niskih minimalnih plaća, sve češće odlučuju napustiti zemlju. Najčešće su njihova odredišta poljoprivredne regije razvijenijih europskih zemalja u kojima nedostaje radne snage, jer domaće radništvo ne pristaje na tamošnje teške uvjete rada. Vijest o brutalnom tretmanu bugarskih sezonskih radnika u Italiji nedavno se ponovno pojavila […]

vijesti

Bolesni bugarski zdravstveni sustav

Bugarski zavod za zdravstveno osiguranje prošlog se mjeseca u izvještaju mogao pohvaliti dobrim rezultatima. Već dvije godine zaredom prihod mu znatno premašuje rashode pa je poslovno konkurentan. To je važno jer Bugarska, poput mnogih drugih zemalja u okruženju, svojem stanovništvu naplaćuje "usluge" u sustavu zdravstva, pri čemu se...

tema

Australsko-bugarski “Džihadi Džon”?

John Zahariev ili kako ga bugarski mediji nazivaju “Bugarski Đihadi Đon” 22-godišnji je Australac bugarsko-vijetnamskog podrijetla nedavno osuđen na zatvorsku kaznu od 4 godine pod optužbom za terorizam…

tema

Bugarski anti-antifašizam: povratak u izmišljenu prošlost

Uporni pokušaji da se rehabilitira bugarski režim prije 1944. manifestiraju se u brojnim komemorativnim događajima, izgradnji spomenika i pisanju povijesnih udžbenika. Postoji i nekoliko zakonskih “rješenja” za navodnu nostalgiju za socijalizmom, poput prijedloga da se kriminaliziraju “komunistički simboli”, što se podjednako odnosi na majice s likom Che Guevare…

vijesti

Toponimska rekonkvista bugarske desnice

Stotinjak kilometara južno od Sofije, u sklopu Rilske planine, nalazi se vrh Musala. Sa svojih 2925 metara nadmorske visine, ovo je najviši vrh Balkana, te općenito najviša točka između Alpa i Kavkaza. Zbog svega ovoga, Musala bi trebala biti jedan od važnijih nacionalnih simbola...

vijesti

Crno-bijeli udžbenici za siromašne bugarske đake?

Početak jeseni i nova školska godina većinom su popraćeni najavama o uvođenju “reformi” u pojedinim obrazovnim sustavima ili raspravama o obrazovnim standardima. Pred ovu sezonu po regionalnim medijima i društvenim mrežama kružio je Facebook-status jednog roditelja koji je, nakon preseljenja iz Hrvatske, opisao prvi dan svoga...

tema

U ime Ustava: mehanizmi isključivanja manjina u Bugarskoj

Etnički sukobi često se vežu uz područje bivše Jugoslavije, no manje je poznato da je kasnih 1980-ih i Bugarska bila na rubu rata. Još od 1956., bugarski je režim postajao sve snažnije nacionalistički orijentiran što je kulminiralo u tzv. Procesu preporoda između 1984. i 1989…

vijesti

“Velika Bugarska” u izbjeglištvu

Gotovo da nema nesreće za koju europski političari – istočni i zapadni – nisu tijekom zadnjih nekoliko godina optužili sirijske izbjeglice. U svojim rasističkim bulažnjenjima, poljski predsjednik Andrzej Duda je npr. upozorio kako izbjeglice u Europu donose...