{"id":9373,"date":"2015-10-06T07:00:34","date_gmt":"2015-10-06T06:00:34","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=9373"},"modified":"2015-10-06T10:43:22","modified_gmt":"2015-10-06T09:43:22","slug":"superbakterije-u-vodama-oko-zagreba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=9373","title":{"rendered":"Superbakterije u vodama oko Zagreba"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dugogodi\u0161nje odga\u0111anje sanacije potoka Gorjak nedaleko od Zagreba, one\u010di\u0161\u0107enog antibioticima, pretvara se u ekolo\u0161ku katastrofu. Rije\u010d je o klasi\u010dnom primjeru devastacije okoli\u0161a zbog profitnih interesa zaga\u0111iva\u010da. Kako bi se pri rje\u0161avanju problema izbjegla la\u017ena apstraktna dilema ekonomija vs. ekologija nu\u017eno je krenuti od potreba lokalnog stanovni\u0161tva.<\/strong><\/p>\n<p>Nakon trideset godina ispu\u0161tanja otpada dviju tvornica u potok Gorjak u Brdovcu pored Zagreba, \u0161to je uzrokovalo zaga\u0111enje okolnih voda uklju\u010duju\u0107i i rijeku Savu, te osam godina od otkri\u0107a visoke koncentracije antibiotika, kona\u010dna sanacija podru\u010dja jo\u0161 uvijek nije adekvatno zavr\u0161ena. Duga izlo\u017eenost bakterija antibioticima u prirodi dovodi do razvoja superbakterija, pred kojima su ti antibiotici nemo\u0107ni, a izlo\u017eenost ljudi takvim superbakterijama predstavlja veliku opasnost po javno zdravlje. Kompanija Pliva \u2013 najve\u0107im dijelom suodgovorna za ovu ekolo\u0161ku katastrofu \u2013 ne propu\u0161ta priliku da u medijima naglasi kako za sanaciju potoka ima rezervirana sredstva koja me\u0111utim ne mo\u017ee iskoristiti bez odluke o sanaciji Hrvatskih voda i naloga za pla\u0107anje. Istra\u017eivanja od prije <a href=\"http:\/\/www.forum.tm\/clanak\/nato-ov-dokument-razotkrio-sava-puna-plivinih-antibiotika-367\" target=\"_blank\">sedam godina<\/a> dokazuju kako visoke koli\u010dine antibiotika ne mogu biti rezultat otpadnih voda iz ku\u0107anstava, ve\u0107 moraju biti rezultat ispusta industrijskog otpada tamo smje\u0161tenih pogona.<\/p>\n<p>Dok Pliva \u010deka Hrvatske vode, na internetu smo prona\u0161li\u00a0<a href=\"http:\/\/www.zagrebacka-zupanija.hr\/media\/filer_public\/da\/cd\/dacd4fe8-a24e-4b7a-94df-1f6a66341dcc\/rjesenje_lijevi_nasip_luznica_sutla.pdf\" target=\"_blank\">rje\u0161enje<\/a> o procjeni studije utjecaja na okoli\u0161 Zagreba\u010dke \u017eupanije iz o\u017eujka ove godine koja predstavlja jo\u0161 jedan korak bli\u017ee sanaciji potoka. Ona bi se trebala odvijati u 4 ili 5 faza od \u010dega je sanacija samog potoka Gorjak druga faza. Pripremne radnje trebale su po\u010deti prvog rujna ove godine, a najva\u017eniji dio procesa trebao bi se odvijati kroz 2016. godinu. Prema informacijama iz Brdovca, na terenu se trenutno ne vide nikakvi znakovi bilo kakvih radova. Kako je pro\u0161lo ve\u0107 dosta <a href=\"http:\/\/www.forum.tm\/clanak\/nato-ov-dokument-razotkrio-sava-puna-plivinih-antibiotika-367\" target=\"_blank\">vremena<\/a>, a javnost je vjerojatno ve\u0107 dobrim dijelom zaboravila veliki ekolo\u0161ki skandal s te\u0161kim zaga\u0111enjem koje su pogon Plive i njene tvrtke k\u0107eri uzrokovale u okolici industrijskog kompleksa u Savskom Marofu. Zato se nije lo\u0161e u najkra\u0107im crtama prisjetiti kronologije zbivanja. Naime, kemijskim monitoringom zaga\u0111enja rijeke Save u razdoblju od 2006. do 2008. godine, vr\u0161enom u pojasu od slovenske granice do Siska utvr\u0111ene su, uz ostala zaga\u0111ivala, relativno visoke koncentracije <a href=\"http:\/\/farmaceuti.com\/tekstovi\/farmakologija-2\/makrolidi\/\" target=\"_blank\">makrolidnih antibiotika<\/a> (najpoznatiji antibiotik iz ove skupine je Sumamed). Analize su 2008. godine objavljene u znanstvenom radu Senke Terzi\u0107 i suradnika u renomiranom znanstvenom \u010dasopisu Science of the Total Environment, gdje se izrijekom Pliva spominje kao izvor makrolida u tom dijelu Save. <sup><a href=\"#footnote_1_9373\" id=\"identifier_1_9373\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"&ldquo;Makrolidi su va\u017ena grupa u Hrvatskoj, &scaron;to reflektira \u010dinjenicu da je jedan od najva\u017enijih proizvo\u0111a\u010da azitromicina, farmaceutska industrija Pliva, smje&scaron;tena u Zagrebu&rdquo;. (S. Terzi\u0107, I. Senta, M. Ahel, M. Gros, M. Petrovi\u0107, D. Barcelo, J. Mueller, T. Knepper, I. Marti, F. Ventura, P. Jovan\u010di\u0107 i D. Jabu\u010dar, &ldquo;Occurrence and fate of emerging wastewater contaminants in Western Balkan Region&rdquo;, Sci. Total Environ., svez. 399, pp. 66-77, 2008.)\">1<\/a><\/sup><\/p>\n<p><strong>Potok &#8220;Smrdljivka&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Pogon Plive u kojem se proizvodi azitromicin, poznatiji pod trgova\u010dkim imenom Sumamed, nalazi se u Savskom Marofu, a otpadne vode ovog postrojenja odlazile su u potok Gorjak koji se nakon svog toka kroz uglavnom poljoprivredne povr\u0161ine ulijeva u rijeku Savu. \u0160tovi\u0161e, tamo se ne nalazi samo Plivin sintetski pogon (u vlasni\u0161tvu izraelske kompanije Teva), nego i jo\u0161 dva pogona nastala odvajanjem, naime Kvasac (u francuskom vlasni\u0161tvu) i Hospira (u ameri\u010dkom vlasni\u0161tvu). Sva ta kemijskoindustrijska postrojenja svojim su ispustima preopteretila maleni potok Gorjak, u \u010dijem su se mulju akumulirali te\u0161ki metali i organska otapala (\u0161to se smatra klasi\u010dnim zaga\u0111ivalima), ali i iznimno visoka koncentracija spomenutog azitromicina, kao i njegovih sintetskih prekursora eritromicina <sup><a href=\"#footnote_2_9373\" id=\"identifier_2_9373\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"Dobiva se mikrobiolo&scaron;kom metodom ekstrakcijom kulture gljivice Streptomyces erythreus. Djeluje na brojne G-patogene bakterije kao &scaron;to su pneumokok, streptokok, korinebakterije i listerije. Tako\u0111er djeluje i na neke G- bakterije kao &scaron;to su Neisseria, Haemophillus influenzae i dr. Zatim na mikoplazmu, klamidiju, legionelu i neke druge bakterije. Koristi se kod infekcija respiratornog sustava, ko\u017ee i potko\u017enog tkiva, konjunktivitisa kod novoro\u0111en\u010dadi i upale plu\u0107a kod male djece, legionarske bolesti, difterije, &scaron;arlaha, primarnog sifilisa, itd&hellip;\">2<\/a><\/sup> i azahomoeritromicina, koji tako\u0111er imaju antibiotsko djelovanje.<\/p>\n<p>Kao posljedica tog prekomjernog one\u010di\u0161\u0107enja s vremenom se oko potoka Gorjak po\u010deo \u0161iriti nesnosan smrad, zbog \u010dega su mu stanovnici okolnih naselja nadjenuli nimalo laskavi nadimak Smrdljivka, a koji se o\u010dito toliko udoma\u0107io da smo ga, na na\u0161e iznena\u0111enje, prona\u0161li i u gorespomenutoj studiji utjecaja na okoli\u0161 Zagreba\u010dke \u017eupanije. Naravno, od samog smrada puno ve\u0107i problem predstavljaju zaga\u0111enja nedostupna izravnom osjetu. Jo\u0161 ve\u0107i problem predstavlja opravdan strah od pojave i rasprostiranja tzv. superbakterija otpornih na jake antibiotike. Sanacija potoka nalo\u017eena je jo\u0161 2007. godine, a njezina hitna provedba bila je iznimno va\u017ena zbog neposredne blizine velikog vodocrpili\u0161ta \u0160ibice.<\/p>\n<p>Slu\u010daj je kulminirao 2012. godine, s pripremama izgradnje novog Plivinog sintetskog pogona za proizvodnju generi\u010dkih lijekova namijenjenih gotovo isklju\u010divo tr\u017ei\u0161tu EU, SAD i Rusije, \u0161to je diglo na uzbunu cijelu \u0161iru okolicu. Odgovornost za zaga\u0111enje potoka i nastanak superbakterija otpornih na antibiotike, u dobro nam poznatom scenariju, prebacuje se s jedne firme na drugu, a umjesto potpune sanacije ovog zdravstvenog i ekolo\u0161kog problema, rje\u0161enje se prona\u0161lo tako da je ispust otpadnih voda jednostavno preusmjeren na kanalizaciju grada Zapre\u0161i\u0107a. Mulj s dna potoka koji je tijekom trideset godina talo\u017eenja dosegao dva metra u jednom je trenutku prenesen na nikad razja\u0161njenu lokaciju. Izostanak pravovremene reakcije i sanacije uzrokovalo je me\u0111utim jo\u0161 ve\u0107i problem jer je potok Gorjak nerazja\u0161njeno po\u010deo ponirati na lokaciji najve\u0107eg one\u010di\u0161\u0107enja, a za stanovnike Brdovca Gorjak je i dalje ostao Smrdljivka, bez obzira na <a href=\"http:\/\/www.pliva.hr\/press-kutak\/novosti\/clanak\/955\/Zastita-okolisa-na-lokaciji-Savski-Marof.html\" target=\"_blank\">Plivine<\/a> navodno &#8220;najvi\u0161e ekolo\u0161ke standarde&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Odgovornost farmaceutskih kompanija<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Upravo zapanjuju\u0107u sli\u010dnost s gore navedenom ekolo\u0161kom aferom mo\u017eemo na\u0107i na nizu drugih mjesta diljem svijeta. Ponavljaju\u0107i obrasci pona\u0161anja kompanija u takvim situacijama jasan su pokazatelj da se ovdje zapravo radi o sustavnom problemu \u010diji nam uzroci i posljedice i nisu toliko nepoznati.<\/p>\n<p>Prvi primjer nalazimo u Patancheru blizu Hyderabada u Indiji, gdje je zabilje\u017een neslavni svjetski rekord u koncentraciji antibiotika u potoku Isakavagu koji slu\u017ei za ispust otpadnih voda za \u010dak 90 farmaceutskih postrojenja koja se tamo nalaze. U se ovim postrojenjima proizvode generi\u010dki lijekovi namijenjeni tr\u017ei\u0161tima EU i SAD-a odakle i dolazi ve\u0107ina farmaceutskih kompanija u \u010dijem su vlasni\u0161tvu pogoni. Voda tog potoka lokalnom stanovni\u0161tvu slu\u017ei za navodnjavanje, ali i za pi\u0107e. Uznemiruju\u0107i nalaz superbakterija s visokim stupnjem rezistencije na \u0161iroki spektar antibiotika, koje su ve\u0107 prodrle i u \u0161ire podru\u010dje, tako nije iznena\u0111enje. Znanstvenik zadu\u017een za istra\u017eivanja antibiotika u potoku Isakavagu kazao je jednom prilikom za <a href=\"http:\/\/www.bloomberg.com\/news\/articles\/2012-05-07\/drug-defying-germs-from-india-speed-post-antibiotic-era\" target=\"_blank\">Bloomberg<\/a> kako bi se, da je ciprofloxacin (antibiotik za lije\u010denje escherichie coli), ne\u0161to skuplji, ovaj antibiotik mogao rudariti iz okolnog tla. Jedna od posljedica koju opisuje Bloomberg je i pove\u0107ana smrtnost novoro\u0111en\u010dadi. Osim povratka lije\u010denju penicilinom te istra\u017eivanja novih metoda lije\u010denja bakterijskih upala, tamo\u0161nji lije\u010dnici strogo se dr\u017ee starog recepta: temeljitog pranja ruku i dezinficiranja bolni\u010dke opreme.<\/p>\n<p>Drugi dobro opisan slu\u010daj one\u010di\u0161\u0107enja voda koji su doveli do nastanka otpornih superbakterija dolazi iz grada Anniston u ameri\u010dkoj dr\u017eavi Alabami, gdje je u potoku Choccolocco izmjerena rekordna koncentracija <a href=\"https:\/\/sr.wikipedia.org\/sr-el\/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%85%D0%BB%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%B8_%D0%B1%D0%B8%D1%84%D0%B5%D0%BD%D0%B8%D0%BB%D0%B8\" target=\"_blank\">polikloriranih bifenila<\/a> (PCB). Naime, u tamo\u0161njem je pogonu Monsanto proizvodio PCB do 1971. godine, kada je pogon kona\u010dno zatvoren. Posljedice su me\u0111utim ipak ostale, i to u obliku PCB otpada te\u0161kog 4,5 tisu\u0107e tona na okolnom tlu, dok je jo\u0161 je 544 tona ispu\u0161teno u potok. Danas se Anniston smatra jednim od mjesta najzaga\u0111enijih PCB-om. Dotada\u0161nji grad-primjer je zbog toga zaradio potpuno odbojan nadimak &#8220;Otrovni grad&#8221;. <sup><a href=\"#footnote_3_9373\" id=\"identifier_3_9373\" class=\"footnote-link footnote-identifier-link\" title=\"T. Hulen. Dispatch from Toxic Town, On Earth, 2003.\">3<\/a><\/sup> Nakon prestanka rada Monsantovog pogona, 3500 stanovnika Annistona je tu\u017eilo Monsanto i firmu-k\u0107er Solutia za zaga\u0111enje, \u0161to je 2003. godine rezultiralo presudom u korist gra\u0111ana. Monsanto se branio tvrdnjom da je obustavio proizvodnju PCB-a 8 godina prije zakonske zabrane, a Solutia je inzistirala na tome da nije u redu primjenjivati dana\u0161nje pravne standarde u dono\u0161enju suda o odnosu kompanije prema okoli\u0161u tokom 1970-tih godina.<\/p>\n<p><strong>Sistemski problem<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Sva tri slu\u010daja imaju, kako je ve\u0107 istaknuto, mnogo sli\u010dnosti. Recimo, pod izlikom poslovne tajne tvrtke zaga\u0111iva\u010di uporno odbijaju dati popis tvari koje ispu\u0161taju u okoli\u0161, pokazuju\u0107i na taj na\u010din da njihova ekolo\u0161ka osvije\u0161tenost svodi na deklarativno parola\u0161tvo, nanovo dokazuju\u0107i da se profitni imperativ nalazi iznad svih ostalih dru\u0161tvenih potreba, \u010dak i kada se radi o katastrofalnim posljedicama po ukupno ljudsko zdravlje. Profitna logika kao primarni kompas kapitalisti\u010dkog funkcioniranja ne ovisi o vrlinama ili manama pojedinog vlasnika kompanije, kao \u0161to ni patologije takvih pojedinaca ne diktiraju politiku firme.<\/p>\n<p>Kroz sve tri navedene, ali i nebrojene druge pri\u010de, provla\u010di se temeljna korporativna neodgovornost prema vodi kao temeljnom resursu, nu\u017enom ne samo za pre\u017eivljavanje, nego i za normalan \u017eivot lokalnih zajednica. Nesnosan zadah potoka Gorjak zadah je jednog umrlog stani\u0161ta, u kojem su normalni uvjeti za \u017eivot zamijenjeni onima koji dovode u opasnost \u010ditav njegov \u0161iri okoli\u0161. U sva tri opisana slu\u010daja najpogo\u0111eniji su organizmi koji tamo obitavaju, a me\u0111u njima je najranjivija riblja mla\u0111. Time je pogo\u0111en upravo temelj svakog ekosustava, dakle njegova reproduktivna mo\u0107, ono \u0161to ga \u010dini odr\u017eivim u biolo\u0161kom i ekolo\u0161kom smislu. Posredno, pogo\u0111eno je lokalno stanovni\u0161tvo, kojemu su nasilno oteti temeljni uvjeti za normalni \u017eivot na kakav su navikli i to pod krinkom blagostanja svedenog na (upitne) ekonomske kriterije.<\/p>\n<p>U takvom se sustavu &#8220;zelenim&#8221; i &#8220;odr\u017eivim&#8221; nazivaju pothvati koji su to samo na vrlo povr\u0161noj razini. U toj zelenoj i odr\u017eivoj kakofoniji negdje redovito izostaje ono \u0161to je deklarativno svima na prvom mjestu \u2013 razumijevanje i po\u0161tovanje potreba zajednice. Uva\u017eavanje mi\u0161ljenja i potreba lokalnog stanovni\u0161tva bi, prema tome, bio prvi korak za osmi\u0161ljavanje adekvatnih razvojnih strategija lokalnih zajednica. To bi bio prvi i nu\u017eni korak u izgradnji dru\u0161tva prilago\u0111enog potrebama ljudi, a ne podlo\u017enog obrtaju kapitala.<\/p>\n<p>Iz gorespomenutog vodocrpili\u0161ta \u0160ibice koje se nalazi u neposrednoj blizini &#8220;Smrdljivke&#8221; zaga\u0111ene superbakterijama opskrbljuje se 120.000 ljudi koji \u017eive u tom kraju, a bilo je predvi\u0111eno i da se, u slu\u010daju krize, iz tih izvora vodom snabdijeva i stanovni\u0161tvo grada Zagreba. Nada stoga le\u017ei u o\u010dekivanju da \u0107e se prije zavr\u0161iti sanacija potoka nego \u0161to \u0107e izbiti kriza pitke vode u sjeverozapadnoj Hrvatskoj.<\/p>\n<ol class=\"footnotes\"><li id=\"footnote_1_9373\" class=\"footnote\">&#8220;Makrolidi su va\u017ena grupa u Hrvatskoj, \u0161to reflektira \u010dinjenicu da je jedan od najva\u017enijih proizvo\u0111a\u010da azitromicina, farmaceutska industrija Pliva, smje\u0161tena u Zagrebu&#8221;. (S. Terzi\u0107, I. Senta, M. Ahel, M. Gros, M. Petrovi\u0107, D. Barcelo, J. Mueller, T. Knepper, I. Marti, F. Ventura, P. Jovan\u010di\u0107 i D. Jabu\u010dar, &#8220;Occurrence and fate of emerging wastewater contaminants in Western Balkan Region&#8221;, Sci. Total Environ., svez. 399, pp. 66-77, 2008.) <span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_1_9373\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_2_9373\" class=\"footnote\">Dobiva se mikrobiolo\u0161kom metodom ekstrakcijom kulture gljivice Streptomyces erythreus. Djeluje na brojne G-patogene bakterije kao \u0161to su pneumokok, streptokok, korinebakterije i listerije. Tako\u0111er djeluje i na neke G- bakterije kao \u0161to su Neisseria, Haemophillus influenzae i dr. Zatim na mikoplazmu, klamidiju, legionelu i neke druge bakterije. Koristi se kod infekcija respiratornog sustava, ko\u017ee i potko\u017enog tkiva, konjunktivitisa kod novoro\u0111en\u010dadi i upale plu\u0107a kod male djece, legionarske bolesti, difterije, \u0161arlaha, primarnog sifilisa, itd&#8230;<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_2_9373\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><li id=\"footnote_3_9373\" class=\"footnote\">T. Hulen. Dispatch from Toxic Town, On Earth, 2003.<span class=\"footnote-back-link-wrapper\">[<a href=\"#identifier_3_9373\" class=\"footnote-link footnote-back-link\">&#8617;<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nakon trideset godina ispu\u0161tanja otpada dviju tvornica u potok Gorjak \u0161to je uzrokovalo zaga\u0111enje okolnih voda uklju\u010duju\u0107i i rijeku Savu superbakterijama te nakon osam godina od otkri\u0107a ovog slu\u010daja&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9376,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[182],"theme":[457],"country":[38],"articleformat":[450],"coauthors":[248],"class_list":["post-9373","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-okolis","theme-klima","country-hrvatska","articleformat-tema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9373","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=9373"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9373\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9403,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/9373\/revisions\/9403"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/9376"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=9373"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=9373"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=9373"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=9373"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=9373"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=9373"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=9373"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}