{"id":7779,"date":"2015-06-16T09:56:56","date_gmt":"2015-06-16T08:56:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=7779"},"modified":"2015-06-17T15:17:49","modified_gmt":"2015-06-17T14:17:49","slug":"nastavljaju-se-pogromi-nad-romima-u-bugarskoj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=7779","title":{"rendered":"Nastavljaju se pogromi nad Romima u Bugarskoj"},"content":{"rendered":"<p>Sofijska prigradska \u010detvrt Orlandovci ve\u0107 je nekoliko dana popri\u0161te onog \u0161to bugarski mediji i policija nazivaju &#8220;sukobima izme\u0111u Bugara i Roma&#8221;. Prema policijskim izvje\u0161tajima u Orlandovcima je samo sino\u0107 uhap\u0161eno preko trideset osoba dok je nekoliko osoba ozlije\u0111eno. No detaljniji uvid u kronologiju doga\u0111aja daje druga\u010diju sliku onog \u0161to je okarakterizirano kao &#8220;pove\u0107ane tenzije&#8221; i &#8220;etni\u010dki konflikt&#8221;. Naime, gotovo sve pritvorene osobe uhap\u0161ene su prilikom poku\u0161aja probijanja policijskog kordona koji je okru\u017eivao ulice s romskim ku\u0107ama, s namjerom da na njima naprave \u0161tetu i ozlijede njihove stanovnike.<\/p>\n<p>Pri tome svega nekoliko uhi\u0107enih zapravo stanuje u kvartu koji je popri\u0161te napada. Tako\u0111er, iako informacije ostaju nedore\u010dene, \u010dini se kako svih \u0161estoro ozlije\u0111enih (kako se spominje u nekim izvorima) pripada napadnutoj romskoj zajednici. Jednostrani &#8220;sukob&#8221; je po\u010deo neposredno nakon prosvjeda koji su navodno sazvali stanovnici kvarta Orlandovci i to navodno zbog &#8220;glasne muzike&#8221; iz romskih ulica. Dvjestotinjak prosvjednika ubrzo je krenulo u tobo\u017ee spontano &#8220;sti\u0161avanje muzike&#8221; po romskim ku\u0107ama koje je ipak barem djelomi\u010dno zaustavila policija.<\/p>\n<p><strong>Nazvati stvari pravim imenom<\/strong><\/p>\n<p>Zanimljivo, razli\u010diti ukusi vezani uz glasno\u0107u muzike nisu prvi put povod na intervenciju &#8220;zabrinutih gra\u0111ana&#8221;. Krajem pro\u0161log mjeseca u selu <a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=7344\" target=\"_blank\">Garmen<\/a> ju\u017eno od Sofije tako\u0111er je do\u0161lo do doga\u0111aja koji je policija okarakterizirala kao &#8220;masovnu tu\u010du&#8221;, a \u010diji je povod ponovno bila &#8220;glasna romska muzika&#8221;. Tom je prilikom organizirano nekoliko okupljanja u kojima su prosvjednici (koji prema medijskim izvje\u0161tajima nisu uklju\u010divali samo seljane) tra\u017eili iseljavanje cjelokupne romske populacije iz sela. Za njihove je zahtjeve razumijevanje pokazao <a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=2994\" target=\"_blank\">liberalni<\/a> Reformski blok, \u010dlan vladaju\u0107e koalicije koja uklju\u010duje i otvoreno <a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=3552\" target=\"_blank\">rasisti\u010dku<\/a> Patriotsku frontu.<\/p>\n<p>S obzirom na <a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=3967\" target=\"_blank\">zajedni\u010dko<\/a> medijsko-policijsko-politi\u010dko &#8220;razumijevanje&#8221; za prosvjednike, ne \u010dudi tendencija da se doga\u0111aji predstave kao &#8220;me\u0111usobni sukob&#8221; dvaju grupa izazvan, dakako, nekulturno\u0161\u0107u i nepodop\u0161tinama Roma. No oni upoznati s povije\u0161\u0107u sli\u010dnih doga\u0111aja sjetit \u0107e se da se za njih ranije koristio precizniji naziv \u2013 pogrom \u2013 a odbijanje vlasti da priznaju kako je rije\u010d o napadu na jednu, manjinsku zajednicu s ciljem njezinog uni\u0161tenja ili zastra\u0161ivanja je jo\u0161 jedna povijesna karakteristika tih aktivnosti.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sofijska prigradska \u010detvrt Orlandovci ve\u0107 je nekoliko dana popri\u0161te onog \u0161to bugarski mediji i policija nazivaju &#8220;sukobima izme\u0111u Bugara i Roma&#8221;. Prema policijskim izvje\u0161tajima u Orlandovcima je samo sino\u0107 uhap\u0161eno preko trideset osoba dok je nekoliko osoba ozlije\u0111eno. No detaljniji uvid u kronologiju doga\u0111aja daje druga\u010diju sliku onog \u0161to je okarakterizirano kao &#8220;pove\u0107ane tenzije&#8221; i [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":7085,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[161],"theme":[458],"country":[48],"articleformat":[205],"coauthors":[16],"class_list":["post-7779","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-ljudska-prava","theme-drustvo","country-bugarska","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7779","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7779"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7779\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7780,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7779\/revisions\/7780"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7085"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7779"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7779"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7779"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=7779"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=7779"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=7779"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=7779"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}