{"id":7480,"date":"2015-06-03T13:05:24","date_gmt":"2015-06-03T12:05:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=7480"},"modified":"2015-06-03T14:55:34","modified_gmt":"2015-06-03T13:55:34","slug":"schaublegoldman-sachs-perfidne-lekcije-o-demokraciji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=7480","title":{"rendered":"Sch\u00e4uble&Goldman Sachs: perfidne lekcije o demokraciji"},"content":{"rendered":"

U osvit ovotjedne kulminacije pregovora izme\u0111u Gr\u010dke i Trojke, diktirane istekom roka otplate tran\u0161e Me\u0111unarodnom monetarnom fondu u petak, 5. lipnja, gr\u010dki premijer Aleksis Cipras objavio je u ponedjeljak \u010dlanak u francuskom Le Mondeu. U \u010dlanku je prozvao kreditore i optu\u017eio ih za inzistiranje na apsurdnim prijedlozima reformi i “potpunu indiferenciju prema demokratskom izboru gr\u010dkog naroda”. Na odgovor nije trebalo dugo \u010dekati, iako nije stigao izravno iz prozvanih institucija. Ponudili su ga notorni Goldman Sachs i njema\u010dki ministar financija Wolfgang Sch\u00e4uble, a predstavlja eklatantan primjer granica demokracije unutar kapitalizma, kao i evidentnu potvrdu nemogu\u0107nosti realizacije tzv. strategije “dobrog eura” na kojoj je Siriza temeljila svoju poziciju<\/a> u dosada\u0161njim pregovorima.<\/p>\n

Glavni europski ekonomist Goldman Sachsa, me\u0111unarodne financijske institucije poznate izme\u0111u ostaloga i po friziranju stanja gr\u010dkih financija prilikom ulaska u eurozonu, Huw Pill, u tzv. napomeni klijentima ovaj tjedan se osvrnuo na pregovore Gr\u010dke s Trojkom i ustvrdio: “Platformu na kojoj je trenutna gr\u010dka vlada pobijedila na izborima – ostanak u eurozoni, ali bez daljnjih prilagodbi i vanjskog nadzora – nije mogu\u0107e realizirati. S obzirom na takve realne okolnosti novi politi\u010dki mandat je nu\u017ean u Gr\u010dkoj – nova vlada, izbori ili referendum.” Sli\u010dnog je stava i njema\u010dki ministar financija Sch\u00e4uble koji je u intervjuu za Bild poru\u010dio: “Na zadnjim izborima Siriza je uspjela uvjeriti bira\u010de u jednostavno rje\u0161enje za ostanak unutar eurozone – rje\u0161enje bez reformskih zahvata koji su zapravo u gr\u010dkom interesu.” I sarkasti\u010dno dometnuo: “Mo\u017eda nisu trebali nuditi takva obe\u0107anja.”<\/p>\n

Poruke upu\u0107ene iz najvi\u0161ih e\u0161alona financijskog sektora i najmo\u0107nije \u010dlanice Unije jasno svjedo\u010de o potpunoj irelevantnosti demokratskog mandata u pitanjima ekonomskog upravljanja. Rije\u010d je o eksplikaciji pravila igre koja dodatno perfidno ironiziraju izli\u0161nost demokratskih procedura: krivi ste jer ste lagali vlastiti narod o mogu\u0107nostima demokratskog izbora. Sad ste suo\u010deni s tom la\u017ei i pored pristanka na provo\u0111enje reformi morate se i ispri\u010dati glasa\u010dima jer ste im lagali o utjecaju njihova demokratskog prava na izbor. Ovakav tip poni\u017eenja kojima su izlo\u017eeni gr\u010dka vlada i narod sugerira samo jedno – prostor za realizaciju demokratskog mandata nalazi se jedino izvan eurozone. Osim lijeve frakcije<\/a>, toga \u0107e neminovno morati postati svjesna i vode\u0107a garnitura u Sirizi ako bude istrajavala u demokratskom mandatu koji joj na raspolaganju.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

U osvit ovotjedne kulminacije pregovora izme\u0111u Gr\u010dke i Trojke, diktirane istekom roka otplate tran\u0161e Me\u0111unarodnom monetarnom fondu u petak, 5. lipnja, gr\u010dki premijer Aleksis Cipras objavio je u ponedjeljak \u010dlanak u francuskom Le Mondeu. U \u010dlanku je prozvao kreditore i optu\u017eio ih za inzistiranje na apsurdnim prijedlozima reformi i “potpunu indiferenciju prema demokratskom izboru gr\u010dkog […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":7484,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"theme":[],"country":[],"articleformat":[205],"coauthors":[16],"class_list":["post-7480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7480"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7487,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7480\/revisions\/7487"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7484"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7480"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=7480"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=7480"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=7480"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=7480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}