{"id":48083,"date":"2025-06-27T10:11:41","date_gmt":"2025-06-27T09:11:41","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=48083"},"modified":"2025-06-30T18:04:14","modified_gmt":"2025-06-30T17:04:14","slug":"filipinska-kosarkaska-liga-u-zagrebu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=48083","title":{"rendered":"Filipinska ko\u0161arka\u0161ka liga u Zagrebu\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

Filipinskim radnicima u Hrvatskoj nedjelja je jedini slobodan dan u tjednu, a mnogima to zna\u010di dan za ko\u0161arku. Osim zbog ljubavi prema ko\u0161arci i dru\u017eenja, Filipinska ko\u0161arka\u0161ka liga u Hrvatskoj osnovana je kako bi se ovda\u0161nja filipinska zajednica dr\u017eala na okupu, ali i povezala s lokalnom. O nastanku lige, njenim planovima i problemima za Bilten je s filipinskim radnikom Edwardom Natividadom razgovarala Dunja Ku\u010dinac. <\/p>\n\n\n\n

\u201cKako ne bih znao hrvatske ko\u0161arka\u0161e? Petrovi\u0107, Michael Jordan Europe. I legendarni Toni Kuko\u010d\u201d. Sredina je juna, a mi toplo subotnje jutro na jednoj sjenovitoj zagreba\u010dkoj birtijskoj terasi provodimo u dru\u0161tvu Filipinca Edwarda Natividada<\/strong>. \u201cU LA Clippersima sad igra va\u0161 Ivica Zubac, a u Nuggetsima Dario \u0160ari\u0107. Njemu odli\u010dno idu trice. Imate i Hrvaticu u WNBA, Ivanu Dojki\u0107\u201d, hvali Natividad na\u0161e snage na ameri\u010dkim terenima. Spominjemo, dakako, i Luku Don\u010di\u0107a i Nikolu Joki\u0107a. Iako na par minuta u na\u0161im glavama kroz obru\u010de prolaze ko\u0161arka\u0161ke lopte ba\u010dene ex yu-ameri\u010dkim putanjama, nismo se na\u0161li radi njih. Tu smo drugim sportskim povodom \u2013 da bismo popri\u010dali o Filipinskoj ko\u0161arka\u0161koj ligi u Hrvatskoj.<\/p>\n\n\n\n

Rastu\u0107a filipinska zajednica u Hrvatskoj <\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Natividad i njegovi kolege osnovali su ligu u prolje\u0107e pro\u0161le godine za Filipince koji rade ovdje. U njihovoj je zemlji ko\u0161arka daleko najpopularniji sport koji se igra posvuda i povazdan, od amaterskih do profesionalnih razina. Na Filipine su je, u kolonizatorskom valu, donijeli Amerikanci po\u010detkom dvadesetog stolje\u0107a. Filipinska ko\u0161arka\u0161ka liga PBA, osnovana 1975. godine, prva je profesionalna liga osnovana u Aziji, a druga u svijetu \u2013 prva nakon NBA. Filipinska mu\u0161ka ko\u0161arka\u0161ka reprezentacija (poznata i kao Gilas Pilipinas<\/em>) od 1936. je godine dio Me\u0111unarodne ko\u0161arka\u0161ke federacije FIBA, a te je godine na Olimpijskim igrama u Berlinu bila na petom mjestu. Njihov nastup na Svjetskom prvenstvu 1954. u Brazilu bio je prvi put da je neka od azijskih reprezentacija zaigrala na tom natjecanju, a odnesena bronca ostala je do danas najbolji plasman neke od azijskih zemalja na Mundobasketu. Filipini su dva puta bili doma\u0107ini Svjetskog prvenstva \u2013 prvi put 1978. kada je Jugoslavija odnijela zlato, a za najboljeg igra\u010da progla\u0161en nedavno preminuli<\/a>, legendarni Dra\u017een Dalipagi\u0107 Praja<\/strong>. Drugi put Filipini su, zajedno s Japanom i Indonezijom, ovo natjecanje ugostili prije dvije godine.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Privatna arhiva<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u201cIako smo niski, svi obo\u017eavamo ko\u0161arku. Ako odete na Filipine, vidjet \u0107ete \u2013 na sve su strane ko\u0161arka\u0161ka igrali\u0161ta\u201d, govori Edward, dok se u mislima dvokorakom vra\u0107amo iz Manile u Zagreb. Ovda\u0161nju su ligu pokrenuli, ka\u017ee, kako njihovi kolege ne bi zaboravili na svoju strast za ko\u0161arkom i kako bi se sna\u017enije povezali. Edward je u Hrvatsku stigao kakvih pola godine prije toga \u2013 u decembru \u0107e biti dvije godine kako tu \u017eivi i radi. Stigao je iz Saudijske Arabije gdje je skoro devet godina radio kao ra\u010dunovo\u0111a, a sada radi u agenciji za regrutiranje filipinskih radnika. \u0160alje novac obitelji na Filipine, a cijelo to vrijeme nije se vra\u0107ao ku\u0107i. Voli svoj posao, ka\u017ee, jer kroz njega mo\u017ee dobro razumjeti kako ostali Filipinci ovdje \u017eive i rade i povezati se s njima.<\/p>\n\n\n\n

Prema statistici Ministarstva unutarnjih poslova, 2023. je godine dr\u017eavljanima Filipina izdano 10.999 dozvola za boravak i rad u Hrvatskoj. Pro\u0161le ih je godine izdano 14.680, a do kraja maja ove godine ve\u0107 8.242. Sada su Filipini me\u0111u pet dr\u017eava s najvi\u0161e izdanih dozvola za boravak i rad u Hrvatskoj – uz Bosnu i Hercegovinu, Nepal, Srbiju i Indiju. Ve\u0107ina filipinskih radnika koje Natividad poznaje radi u restoranima, hotelima, industriji i du\u0107anima \u2013 Sparu, Metrou, Kauflandu. Radnim uvjetima, smje\u0161tajem i pla\u0107ama su u na\u010delu zadovoljni, prvenstveno ako ih uspore\u0111uju sa polo\u017eajem u Saudijskoj Arabiji i drugim zemljama Bliskog Istoka gdje je, poput njega, radila ve\u0107ina njegovih kolega i prijatelja iz ko\u0161arka\u0161ke lige prije nego je do\u0161la u Hrvatsku. Najve\u0107i problem radnicima koje poznaje je, ka\u017ee, to \u0161to oni koji su visokokvalificirani profesionalci ne mogu raditi u struci, ali i to \u0161to \u010desto na radnom mjestu ne rade samo ono \u0161to im je u slu\u017ebenom opisu posla, nego sve \u017eivo. Nekim njegovim sunarodnjacima je to, govori, te\u0161ko razumjeti.<\/p>\n\n\n\n

Zajedno u igri, zajedno u \u017eivotu<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Njihova je zajednica ovdje mala pa su joj kroz ko\u0161arku, ka\u017ee Natividad, htjeli pru\u017eiti poticaj, prostor i priliku za drugarstvo i prijateljstvo. To se o\u010dito zaista i doga\u0111a jer liga, ba\u0161 kao i broj ovda\u0161njih filipinskih radnika, raste. U prvoj sezoni sudjelovalo je osam timova, a u trenutnoj tre\u0107oj, koja je po\u010dela u aprilu i zavr\u0161ava u augustu, igra ih ve\u0107 dvadeset. Najvi\u0161e ih je iz Zagreba, a neke od ekipa su iz Dugog Sela, Samobora i \u010cakovca. Pro\u0161le su sezone imali i ekipu iz Istre, ali se ona rasformirala jer su se neki od igra\u010da preselili u mjesta iz kojih nisu vi\u0161e mogli putovati u Zagreb ili u druge dr\u017eave. Neki su pre\u0161li u druge timove. Svi koji trenutno igraju u ligi ko\u0161arku su igrali i ranije, dok su radili u zemljama Bliskog Istoka, ali i doma na Filipinima, neki od njih tijekom fakultetskih dana. Tako je i Edward igrao tijekom faksa, pa s ekipom s posla na Filipinima. Sada vi\u0161e ne igra, nego se bavi organizacijom.<\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Privatna arhiva<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Tijekom prve dvije sezone trenirali su i igrali u Bo\u0107arskom domu, a sada koriste dvoranu Cedevite Junior na Velesajmu. Edward obja\u0161njava da im je najva\u017enije da je dvorana dostupna nedjeljom jer je filipinskim radnicima u Hrvatskoj to u pravilu jedini slobodan dan u tjednu. Ko\u0161arka im je u tom smislu velika pomo\u0107 u otpu\u0161tanju stresa, ali i prilika za dru\u017eenje, ne samo sa suigra\u010dima nego i navija\u010dima koji su, govori Edward, jako posve\u0107eni. Utakmice redovito live streamaju<\/em> pa ih prate obitelji i prijatelji s Filipina kako bi ostali u kontaktu. \u201cAko pogledate live stream, me\u0111u komentarima \u0107ete sigurno vidjeti re\u010denice poput \u2013 shout-out to my son<\/em>!\u201d<\/p>\n\n\n\n

Koliko god da ko\u0161arkom \u017eele dr\u017eati na okupu ovda\u0161nju filipinsku zajednicu, toliko bi se njome voljeli pribli\u017eiti i lokalnoj zajednici. Jedna doma\u0107a ekipa iz Cedevitine dvorane ih je, govori Edward, ve\u0107 zvala da igraju zajedno u ligi \u201ctri na tri\u201d, ali se nisu mogli odazvati niti obavezati upravo zato \u0161to su im slobodne samo nedjelje. Javili su im se i iz WABA (Women\u2019s Adriatic Basketball Association) lige, ali problem je bio isti \u2013 te\u0161ko se obvezati kad su im u kalendarima slobodne samo nedjelje. Ipak, ne odustaju od namjere da se pove\u017eu s doma\u0107om ko\u0161arka\u0161kom zajednicom. Ne\u0161to hrvatske publike bilo je, ka\u017ee Natividad, na otvorenju aktualne sezone. U idu\u0107oj, \u010detvrtoj sezoni koja po\u010dinje u septembru planiraju uklju\u010diti timove u kojima \u0107e zajedno igrati filipinski i hrvatski igra\u010di iz istih firmi. Na taj na\u010din \u017eele povezati radnike i u\u010diniti cijelu igru zanimljivijom.  <\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/a>
Privatna arhiva<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

\u201cZajedno u igri, zajedno u \u017eivotu\u201d, re\u010denica je na hrvatskom koju je Edward zapisao i pripremio u mobitelu za kraj na\u0161eg razgovora. Oprezno ju je pro\u010ditao, provjeravaju\u0107i s nama je li svaku rije\u010d pravilno izgovorio. Dok odlazimo s kave, dogovaramo sljede\u0107i susret \u2013 obe\u0107ajemo da \u0107emo im se s prijateljima pridru\u017eiti u navijanju na jednoj od finalnih utakmica ove sezone, kao mali zalog za jo\u0161 bolju, brojniju i doma\u0107iju idu\u0107u.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Filipinskim radnicima u Hrvatskoj nedjelja je jedini slobodan dan u tjednu, a mnogima to zna\u010di dan za ko\u0161arku. Osim zbog ljubavi prema ko\u0161arci i dru\u017eenja, Filipinska ko\u0161arka\u0161ka liga u Hrvatskoj osnovana je kako bi se ovda\u0161nja filipinska zajednica dr\u017eala na okupu, ali i povezala s lokalnom. O nastanku lige, njenim planovima i problemima za Bilten […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":48089,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[1905,840,1904,801],"theme":[458],"country":[38],"articleformat":[450],"coauthors":[377],"class_list":["post-48083","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","tag-kosarka","tag-migranti","tag-migrantski-radnici","tag-zagreb","theme-drustvo","country-hrvatska","articleformat-tema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48083","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=48083"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48083\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":48096,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/48083\/revisions\/48096"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/48089"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=48083"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=48083"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=48083"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=48083"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=48083"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=48083"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=48083"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}