{"id":40215,"date":"2021-11-16T15:56:59","date_gmt":"2021-11-16T14:56:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=40215"},"modified":"2021-11-16T16:01:59","modified_gmt":"2021-11-16T15:01:59","slug":"eu-osudila-kriminalizaciju-pomaganja-imigrantima-u-madarskoj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=40215","title":{"rendered":"EU osudila kriminalizaciju pomaganja imigrantima u Ma\u0111arskoj"},"content":{"rendered":"\n

Ma\u0111arski parlament u lipnju 2018. usvojio je takozvani “Stop Soros” zakon<\/a> koji zabranjuje pomaganje imigrantima da zatra\u017ee azil i podnesu zahtjev za boravak u zemlji, s predvi\u0111enom zatvorskom kaznom do godinu dana za pomaga\u010de. Zakon je tako\u0111er ote\u017eao pristup me\u0111unarodnoj za\u0161titi tako \u0161to je ograni\u010dio pravo na azil samo na osobe koje dolaze iz dr\u017eava za koje se smatra da ugro\u017eavaju njihov \u017eivot ili slobodu. Sud Europske unije (CJEU) danas je presudio<\/a> da je Ma\u0111arska time prekr\u0161ila zakon Europske unije.<\/p>\n\n\n\n

Ovaj potez Ma\u0111arske, odnosno premijera Orbana i vladaju\u0107e stranke Fidesz, nai\u0161ao je na osudu odmah nakon usvajanja 2018. Europska komisija pokrenula je proceduru povodom kr\u0161enja zakona Europske unije u srpnju 2018. u poku\u0161aju da \u0107e time natjerati ma\u0111arsku vladu da povu\u010de zakon. To se nije dogodilo, pa je Komisija prebacila slu\u010daj na Sud Europske unije. U presudi objavljenoj ovog jutra, CJEU izjavljuje da Ma\u0111arska “nije ispunila svoje obaveze” prema zakonu EU, uklju\u010duju\u0107i nekoliko direktiva koje odre\u0111uju je li tre\u0107a zemlja sigurna ili ne. Ukoliko se zemlja iz koje migranti dolaze smatra sigurnom, dr\u017eave \u010dlanice EU mogu odbaciti zahtjev za azilom. Me\u0111utim, “Stop Soros\u201c zakon je to promijenio, odnosno olak\u0161ao je ma\u0111arskim vlastima da kategoriziraju dr\u017eavu iz koje imigranti dolaze kao sigurnu i zbog toga odbiju zahtjev za azilom.<\/p>\n\n\n\n

Ma\u0111arska je prekr\u0161ila zakon Europske unije kriminaliziranjem postupaka onih koji poma\u017eu imigrantima da ponesu zahtjev za azilom. Tako je ograni\u010dila imigrantima pristup me\u0111unarodnoj za\u0161titi, a svima koji im poma\u017eu ograni\u010dila je pravo na komunikaciju s imigrantima, objavio je Sud Europske unije. Zakon “suzbija radnje koje se ne mogu smatrati prijevarnom ili zlonamjernom praksom”, istaknuli su suci u presudi. Ma\u0111arska se mora pridr\u017eavati presude Suda “bez odgode\u201c, \u0161to u praksi zna\u010di da mora izmijeniti ili povu\u0107i sporni zakon. Ukoliko se ma\u0111arska vlada ne\u0107e pridr\u017eavati presude, Europska komisija joj mo\u017ee nametnuti nov\u010danu kaznu.<\/p>\n\n\n\n

Kao \u0161to je povodom usvajanja spornog zakona u Ma\u0111arskoj 2018. za Bilten pisao<\/a> Nikola Vukobratovi\u0107, iako se pona\u0161anje ma\u0111arske vlade \u010desto tuma\u010di kao neki tip “isto\u010dnoeuropskog nedemokratskog atavizma\u201c, ksenofobiju i popratna kr\u0161enja ljudskih prava u Ma\u0111arskoj zapadnoeuropske dr\u017eave prevode u mo\u017eda manje ekstremne, ali srodne politike kojima je cilj ograni\u010diti pravo za azil.<\/p>\n\n\n\n

Podaci<\/a> Europskog vije\u0107a za izbjeglice i prognanike za 2019. godinu pokazuju da su u brojnim \u010dlanicama EU uvedene zakonske promjene koje smanjuju pristup po\u0161tenom i u\u010dinkovitom postupku prijave za azil. Mnoge dr\u017eave uvele su restriktivniju politiku azila, a va\u017ene zakonodavne promjene s tim ciljem dogodile su se izme\u0111u ostalog u Austriji, Njema\u010dkoj, Cipru, Nizozemskoj, \u0160panjolskoj, \u0160vicarskoj, \u0160vedskoj, Turskoj i Gr\u010dkoj. Uvedene promjene uklju\u010duju ograni\u010davanje pristupa pravnoj pomo\u0107i, pro\u0161irenje razloga za pritvor ili uklanjanja koraka koji prethode deportaciji, \u0161to zna\u010di da se potrebe za za\u0161titom podnositelja zahtjeva nedovoljno ispituju. Tako\u0111er, isti izvje\u0161taj pokazuje da ni protjerivanje<\/a> (tzv. push back) nije praksa ograni\u010dena na isto\u010dnoeuropske \u010dlanice EU, ve\u0107 se doga\u0111a i na unutarnjim \u00a0granicama, izme\u0111u zapadnoeuropskih \u010dlanica.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ma\u0111arski parlament u lipnju 2018. usvojio je takozvani “Stop Soros” zakon koji zabranjuje pomaganje imigrantima da zatra\u017ee azil i podnesu zahtjev za boravak u zemlji, s predvi\u0111enom zatvorskom kaznom do godinu dana za pomaga\u010de. Zakon je tako\u0111er ote\u017eao pristup me\u0111unarodnoj za\u0161titi tako \u0161to je ograni\u010dio pravo na azil samo na osobe koje dolaze iz dr\u017eava […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":40217,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[1362,939,161,287],"theme":[456],"country":[495],"articleformat":[205],"coauthors":[241],"class_list":["post-40215","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","tag-azil","tag-imigranti","tag-ljudska-prava","tag-madarska","theme-politika","country-europska-unija","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40215","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40215"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40215\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40219,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40215\/revisions\/40219"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40217"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40215"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40215"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40215"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=40215"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=40215"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=40215"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=40215"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}