{"id":40171,"date":"2021-11-12T09:00:00","date_gmt":"2021-11-12T08:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=40171"},"modified":"2021-11-11T22:48:11","modified_gmt":"2021-11-11T21:48:11","slug":"ubojita-zabrana-pobacaja","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=40171","title":{"rendered":"Ubojita zabrana poba\u010daja"},"content":{"rendered":"\n<p>Ovog tjedna iz poljskog gradi\u0107a Pszczyne odjeknula je jeziva <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/poland-protest-abortion-law-death-woman\/\" target=\"_blank\">vijest<\/a> o smrti tridesetogodi\u0161nje \u017eene koja je u bolnici umrla od sepse jer su lije\u010dnici odga\u0111ali obaviti poba\u010daj sve dok fetus nije umro, unato\u010d tome \u0161to je \u017eenin \u017eivot bio ugro\u017een. Prema <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"http:\/\/Ovog tjedna iz poljskog gradi\u0107a Pszczyne odjeknula je jeziva vijest o smrti tridesetogodi\u0161nje \u017eene koja je u bolnici umrla od sepse jer su lije\u010dnici odga\u0111ali poba\u010daj unato\u010d tome \u0161to je fetus imao te\u0161ke anomalije, a \u017eenin \u017eivot bio ugro\u017een\" target=\"_blank\">iskazu <\/a>njezine obitelji, lije\u010dnici su je odbijali operirati dok nije bilo prekasno u strahu od kazne koja im prijeti prema nedavno uvedenom <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.bilten.org\/?p=40001\" target=\"_blank\">restriktivnom zakonu o poba\u010daju<\/a>. Zakon je uveden prije godinu dana, a prema njemu poba\u010daj je dozvoljen samo u slu\u010daju silovanja, incesta i ugro\u017eenosti \u017eivota trudnice, dok je zabranjen u slu\u010daju anomalija fetusa. <\/p>\n\n\n\n<p>Vijest o smrti \u017eene potaknula je masovne prosvjede u Var\u0161avi i nizu manjih gradova diljem Poljske u subotu, 6. studenog. Iako obitelj preminule \u017eene, opozicija, aktivisti\/nje i organizacije za ljudska prava povezuju cijelu tragediju sa strahom lije\u010dnika od kazni koje im prijete ukoliko prekr\u0161e novi zakon o poba\u010daju, dr\u017eava se ogradila od svake odgovornosti i &#8220;podsjetila&#8221; lije\u010dnike da su prema novom zakonu poba\u010daji u nekim slu\u010dajevima legalni. Time je cijeli slu\u010daj svela na lije\u010dni\u010dku krivu procjenu, dok istovremeno poljski zastupnici razmatraju uvo\u0111enje jo\u0161 stro\u017eih ograni\u010denja poba\u010daja. Donji dom poljskog parlamenta nedavno je prihvatio <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/poland-abortion-health-care-pszczyna-barbara-nowacka-pis-european-parliament-sylwia-spurek\/\" target=\"_blank\">gra\u0111ansku inicijativu<\/a> koja \u017eeli uvesti potpunu zabranu poba\u010daja, dakle zabraniti poba\u010daj i u slu\u010daju silovanja, incesta i ugro\u017eenosti \u017eivota trudnice, a nalagala bi zatvorske kazne za \u017eene koje pobace i sve koji im u tome pomognu od 5 do \u010dak 25 godina.<\/p>\n\n\n\n<p>\u017dena, koja je bila u 22. tjednu trudno\u0107e, zatra\u017eila je lije\u010dni\u010dku pomo\u0107 nakon \u0161to joj je je procurila plodna voda, a ubrzo su utvr\u0111ene i anomalije fetusa. Iako se osje\u0107ala sve gore i molila lije\u010dnike i medicinske sestre da ne\u0161to poduzmu, oni su odugovla\u010dili, odbijaju\u0107i obaviti kireta\u017eu, te je na kraju dobila sepsu i umrla. \u017dena s kojom je dijelila bolni\u010dku sobu <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/uwaga-tvn-pl.translate.goog\/reportaze,2671,n\/smierc-30-latki-w-szpitalu-leze-i-czekam-albo-cos-sie-zacznie-albo-umre-czesc-2-oficjalna-strona-pro,345435.html?_x_tr_sl=pl&amp;_x_tr_tl=en&amp;_x_tr_hl=hr&amp;_x_tr_pto=nui\" target=\"_blank\">izjavila<\/a> je za medije da su lije\u010dnici stalno govorili da \u010duju fetalne otkucaje srca i da ne mogu ni\u0161ta napraviti, a trudnica je bila u groznici, tresla se i govorila da ne \u017eeli zaspati jer se boji da se ne\u0107e probuditi, prenosi <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/voxfeminae.net\/vijesti\/bolnica-u-poljskoj-odbila-spasiti-zivot-trudnice\/\" target=\"_blank\">VoxFeminae<\/a>. Potresan <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/polishnews.co.uk\/death-of-30-year-old-pregnant-izabela-in-a-hospital-in-pszczyna-mother-of-the-deceased-i-will-never-come-to-terms-with-it\/\" target=\"_blank\">iskaz <\/a>majke preminule \u017eene to potvr\u0111uje. Kada je obitelj najavila da \u0107e podi\u0107i tu\u017ebu, glasnogovornica bolnice u Pszczyni izjavila je da su kritike njihova postupanja neutemeljene te da je pacijentica dobila svu potrebnu medicinsku skrb. Tako\u0111er, u slu\u017ebenoj izjavi bolnice u Pszczyni navodi se kako je &#8220;jedini faktor koji je odre\u0111ivao medicinski postupak bila briga za zdravlje i \u017eivot pacijentice i fetusa&#8221;, kao i da su &#8220;sve medicinske odluke donesene s obzirom na propise koji su na snazi u Poljskoj.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/000_9R73RN.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/000_9R73RN.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-40175\" width=\"791\" height=\"527\" srcset=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/000_9R73RN.jpg 1024w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/000_9R73RN-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/000_9R73RN-768x512.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 791px) 100vw, 791px\" \/><\/a><figcaption>Foto: Wojtek Radwanski \/ AFP<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>Kao \u0161to je&nbsp;<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.nbcnews.com\/think\/opinion\/abortion-rates-don-t-drop-when-procedure-outlawed-it-does-ncna1235174\" target=\"_blank\">poznato<\/a>, uvo\u0111enje zabrane poba\u010daja ne rezultira stvarnim smanjenjem broja poba\u010daja, ve\u0107 se poba\u010daji obavljaju u <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.bilten.org\/?p=39721\" target=\"_blank\">inozemstvu<\/a>, ili, u slu\u010daju onih koji to ne mogu priu\u0161titi, u nesigurnim uvjetima. Od svih poba\u010daja koji se godi\u0161nje obave na svijetu, gotovo polovica (35 milijuna) doga\u0111a se u nesigurnim uvjetima, \u0161to rezultira s oko 23.000 smrti godi\u0161nje koje su mogle biti sprije\u010dene. Tome, kako pokazuje primjer iz Pszczyne, treba pridodati i smrtne slu\u010dajeve koji su se mogli sprije\u010diti, a ne mogu se pripisati nesigurnim uvjetima, ve\u0107 postojanju nehumanih restriktivnih zakona o poba\u010daju. Da ovaj slu\u010daj nije prvi slu\u010daj lije\u010dni\u010dkog oklijevanja da pru\u017ee pomo\u0107 \u017eenama zbog straha od zatvorske kazne, iako jest prvi sa smrtnim ishodom, potvr\u0111uje i Ursula Grycuk, koordinatorica u organizaciji Federa (Federacija za \u017eene i planiranje obitelji). Iz iskustva rada sa \u017eenama koje tra\u017ee poba\u010daj zbog ugro\u017eenog mentalnog zdravlja, Grycuk govori da je uvo\u0111enje novog zakona o poba\u010daju imalo obeshrabruju\u0107i u\u010dinak na lije\u010dnike koji se boje izdati potvrde o ugro\u017eenosti zdravlja trudnice u strahu od zatvorskih kazni predvi\u0111enih ovim zakonom.<\/p>\n\n\n\n<p>Prije dono\u0161enja novog zakona o poba\u010daju, jednog od najrestriktivnijeg u Europi, preko 90% svih poba\u010daja u Poljskoj (kojih je godi\u0161nje bilo oko 1.000) bili su upravo slu\u010dajevi te\u0161kih anomalija fetusa. \u010clanovi vladaju\u0107e strane Pravo i pravda (<em>Prawo i Sprawiedliwo\u015b\u0107<\/em>) novom su zabranom htjeli sprije\u010diti poba\u010daje u slu\u010daju fetusa s Downovim sindromom, ili kako je to sro\u010dio poljski predsjednik Andrzej Duda, \u201cubijanje invalidne djece\u201d \u2013 zanemaruju\u0107i \u010dinjenicu da je prisiljavanje \u017eena da nose malformirani plod me\u0111unarodno prepoznato kao oblik mu\u010denja, kao i da se uskra\u0107ivanjem medicinske skrbi u takvim slu\u010dajevima kr\u0161e brojni me\u0111unarodni zakoni i rezolucije.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ovog tjedna iz poljskog gradi\u0107a Pszczyne odjeknula je jeziva vijest o smrti tridesetogodi\u0161nje \u017eene koja je u bolnici umrla od sepse jer su lije\u010dnici odga\u0111ali obaviti poba\u010daj sve dok fetus nije umro, unato\u010d tome \u0161to je \u017eenin \u017eivot bio ugro\u017een. Prema iskazu njezine obitelji, lije\u010dnici su je odbijali operirati dok nije bilo prekasno u strahu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":40174,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[551,552,286,1605],"theme":[456],"country":[1102],"articleformat":[205],"coauthors":[241],"class_list":["post-40171","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","tag-abortus","tag-pobacaj","tag-poljska","tag-pravo-na-pobacaj","theme-politika","country-poljska","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40171","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=40171"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40171\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40185,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/40171\/revisions\/40185"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/40174"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=40171"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=40171"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=40171"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=40171"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=40171"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=40171"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=40171"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}