{"id":38329,"date":"2021-05-27T06:00:00","date_gmt":"2021-05-27T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=38329"},"modified":"2023-03-28T12:53:24","modified_gmt":"2023-03-28T11:53:24","slug":"nema-potrage-nema-ni-spasenih","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=38329","title":{"rendered":"Nema potrage, nema ni spa\u0161enih"},"content":{"rendered":"\n<p>Ivana Peri\u0107 razgovarala je s novinarkom Sarom Cincurovom koja trenutno boravi na jednom od malobrojnih brodova koji sudjeluju u akcijama spa\u0161avanja na Mediteranu. Dok pomo\u0107 pru\u017eaju uglavnom brodovi nevladinih organizacija, Frontex i Libijska obalna stra\u017ea ilegalno protjeruju ljude koji zovu pomo\u0107. <\/p>\n\n\n\n<p>\u201cSpa\u0161avanja su bila jako intenzivna i emotivna, pogotovo jer smo me\u0111u spa\u0161enim osobama imali 150 djece i maloljetnika bez pratnje. Imali smo i tri trudnice. Jedno od spa\u0161avanja dogodilo se no\u0107u, u \u010damcu u nevolji bili su uglavnom ljudi iz Sirije. Bilo je beba i djece, svi su bili mokri, natopljeni vodom, \u010dak i bebe. Pomagala sam djeci i odraslima stavljati deke kako bi ih za\u0161titili od pothla\u0111ivanja. Jedna od spa\u0161enih \u017eena bila je u \u0161estom mjesecu trudno\u0107e. Dr\u017eala sam je za ruku do jutra. Bila sam zabrinuta za nju jer joj se vrtjelo u glavi i bilo joj je hladno. Ne\u0107u to nikada zaboraviti\u201d, pri\u010da nam Sara Cincurova, slova\u010dka novinarka koja trenutno boravi na brodu Sea-Eye 4, jednom od malobrojnih brodova koji sudjeluju u akcijama spa\u0161avanja na Mediteranu.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210520-Lifeonboard_01_Guillaume-Duez-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210520-Lifeonboard_01_Guillaume-Duez-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38334\" width=\"784\" height=\"522\" srcset=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210520-Lifeonboard_01_Guillaume-Duez-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210520-Lifeonboard_01_Guillaume-Duez-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210520-Lifeonboard_01_Guillaume-Duez-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210520-Lifeonboard_01_Guillaume-Duez-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210520-Lifeonboard_01_Guillaume-Duez-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 784px) 100vw, 784px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotografija s broda Sea-Eye 4 (autor Guillame Duez)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Sea-Eye 4 je sredinom svibnja<a href=\"https:\/\/sea-eye.org\/en\/sea-eye-4-rescued-over-400-people-on-its-first-rescue-mission\/\"> spasio vi\u0161e od 400 ljudi <\/a>u \u0161est spasila\u010dkih misija u sredi\u0161njem Mediteranu. \u201cU centralnom Mediteranu nema dovoljno brodova za traganje i spa\u0161avanje, ne postoji sistem koji sustavno poma\u017ee ljudima u nevolji. Postoje samo plovila nevladinih organizacija poput na\u0161eg, a mi smo samo pomo\u0107 u hitnim slu\u010dajevima. Stoga je jako te\u0161ko. U samo 24 sata imali smo pet akcija spa\u0161avanja s pet razli\u010ditih brodova u nevolji. Bili smo u\u017easno iscrpljeni nakon toliko operacija. Treba uspostaviti europski plan, mehanizam kojim \u0107e se sustavno pomagati svima kojima je pomo\u0107 na moru potrebna\u201d, govori nam Cincurova.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210516-RESCUE_12_Foto-Guillaume-Duez-scaled.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210516-RESCUE_12_Foto-Guillaume-Duez-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38332\" width=\"782\" height=\"521\" srcset=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210516-RESCUE_12_Foto-Guillaume-Duez-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210516-RESCUE_12_Foto-Guillaume-Duez-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210516-RESCUE_12_Foto-Guillaume-Duez-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210516-RESCUE_12_Foto-Guillaume-Duez-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210516-RESCUE_12_Foto-Guillaume-Duez-2048x1365.jpg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 782px) 100vw, 782px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotografija s broda Sea-Eye 4 (autor Guillame Duez) <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Trenutno na Mediteranu djeluje nekoliko spasila\u010dkih brodova nevladinih organizacija (primjerice Sea Watch 4 ili Aita Mari), ali sredinom svibnja, kada su stizali brojni pozivi u pomo\u0107, Sea-Eye 4 bio je jedino plovilo koje se nalazilo na moru. \u201cSea Watch 4 bio je prisutan u toj istoj zoni samo nekoliko tjedana prije i tako\u0111er je spasio stotine izbjeglica i migranata. \u0160to se ti\u010de na\u0161e misije, spasili smo 408 ljudi koji su se <a href=\"https:\/\/www.dw.com\/en\/migrants-disembark-sea-eye-4-rescue-vessel-now-in-covid-quarantine\/av-57633030\">sigurno iskrcali<\/a> u Pozzallu pro\u0161li vikend. Cijela posada trenutno je u karanteni na brodu\u201d, ka\u017ee Cincurova, koja je tako\u0111er u karanteni.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ilegalna protjerivanja po nalogu EU <\/strong><strong><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Dr\u017eave Europske unije samo ja\u010daju humanitarnu krizu na Mediteranu, a prelazak mora iz godine u godinu postaje sve opasniji. Naime, kako <a href=\"https:\/\/sea-eye.org\/en\/sea-eye-4-rescued-over-400-people-on-its-first-rescue-mission\/\">upozoravaju <\/a>i s broda Sea-Eye 4, ljudi se \u010desto niti ne usude pozvati pomo\u0107, jer im europski centri za koordinaciju spa\u0161avanja po\u0161alju notornu Libijsku obalnu stra\u017eu, koja ljude odvla\u010di natrag u Libiju. U svemu tome zna\u010dajnu ulogu igra i Frontex, \u0161to je postalo evidentno i posadi Sea-Eye 4. \u201cPrimjerice, u petak je na\u0161a posada primila poziv u pomo\u0107 od oko 50 ljudi na malom drvenom brodu. Poziv je proslijedio Alarm Phone. Kad je posada prona\u0161la brod, ljudima na njemu nije bilo ni traga. Tijekom te operacije, s broda smo ugledali zrakoplov Frontexa. Budu\u0107i da Frontex izravno ili neizravno prenosi koordinate brodova u kojima su ljudi koji tra\u017ee za\u0161titu Libijskoj obalnoj stra\u017ei, moramo pretpostaviti da su ti ljudi bili \u017ertve jo\u0161 jednog ilegalnog protjerivanja po uputama dr\u017eava EU-a i da su vra\u0107eni u libijske logore\u201d, navode iz Sea-Eye 4.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210517-6th-case_21_Foto-Guillaume-Duez-1-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210517-6th-case_21_Foto-Guillaume-Duez-1-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-38340\" width=\"802\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210517-6th-case_21_Foto-Guillaume-Duez-1-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210517-6th-case_21_Foto-Guillaume-Duez-1-300x200.jpeg 300w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210517-6th-case_21_Foto-Guillaume-Duez-1-768x512.jpeg 768w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210517-6th-case_21_Foto-Guillaume-Duez-1-1536x1024.jpeg 1536w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/210517-6th-case_21_Foto-Guillaume-Duez-1-2048x1365.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 802px) 100vw, 802px\" \/><\/a><figcaption class=\"wp-element-caption\">Fotografija s broda Sea-Eye 4 (autor Guillaume Duez)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Iz Europe je ovih dana ipak stigla i jedna pozitivna vijest, a ta je da je talijanski sudac Alessandra Vella prihvatio zahtjev dr\u017eavnog odvjetnika za zatvaranje istrage protiv Carole Rackete, kapetanice broda Sea Watch 3. Podsjetimo, Rackete je <a href=\"https:\/\/www.h-alter.org\/vijesti\/kapetanica-carola-rackete-tuzi-salvinija-zbog-klevete\">uhi\u0107ena <\/a>2019. godine zbog &#8220;ignoriranja nare\u0111enja javnih slu\u017ebenika&#8221; i provo\u0111enja akcije spa\u0161avanja na moru, nakon koje je izbjeglice i migrante dovezla na sigurno u luku Lampedusa.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cZa mene spa\u0161avanje \u017eivota ne mo\u017ee biti zlo\u010din i to bi svima trebalo biti o\u010dito. Ova odluka svakako je pozitivna\u201d, komentira nam Cincurova. Za kraj s broda Sea-Eye 4 poru\u010duje kako nam treba vi\u0161e pri\u010da s Mediterana &#8211; ne kao turisti\u010dkog i gastronomskog (k)raja, nego onog Mediterana na kojemu svakoga dana ginu i nestaju ljudi. I dok je krajnja nada da se jednoga dana nitko ne\u0107e morati otisnuti na ovakva \u201cputovanja\u201d, u me\u0111uvremenu je nu\u017eno pru\u017eiti pomo\u0107 onima kojima je na moru potrebna. A ako nema potrage, nema ni spa\u0161enih.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ivana Peri\u0107 razgovarala je s novinarkom Sarom Cincurovom koja trenutno boravi na jednom od malobrojnih brodova koji sudjeluju u akcijama spa\u0161avanja na Mediteranu. Dok pomo\u0107 pru\u017eaju uglavnom brodovi nevladinih organizacija, Frontex i Libijska obalna stra\u017ea ilegalno protjeruju ljude koji zovu pomo\u0107. \u201cSpa\u0161avanja su bila jako intenzivna i emotivna, pogotovo jer smo me\u0111u spa\u0161enim osobama imali [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":38331,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[692,851,1417,840,1418,1419],"theme":[458],"country":[495],"articleformat":[450],"coauthors":[1284],"class_list":["post-38329","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","tag-frontex","tag-izbjeglice","tag-libijska-obalna-straza","tag-migranti","tag-protjerivanje","tag-pushback","theme-drustvo","country-europska-unija","articleformat-tema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38329"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":44378,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38329\/revisions\/44378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38331"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38329"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=38329"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=38329"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=38329"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=38329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}