{"id":36099,"date":"2021-02-02T10:45:44","date_gmt":"2021-02-02T09:45:44","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=36099"},"modified":"2021-02-03T10:01:26","modified_gmt":"2021-02-03T09:01:26","slug":"samoeksploatacija-iz-ljubavi-rad-u-kulturi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=36099","title":{"rendered":"Samoeksploatacija iz ljubavi"},"content":{"rendered":"\n<p>U kulturnom polju argument ljubavi prema poslu \u010desto legitimira besplatan ili potpla\u0107eni rad. Nina Goji\u0107 pi\u0161e o fenomenu samoeksploatacije koji se u kulturnom radu manifestira u dvije krajnosti: od promoviranja umjetni\u010dke hiperproizvodnje kao &#8220;dokaza&#8221; talenta do samoiscrpljivanja gomilanjem slabo ili \u010dak nimalo pla\u0107enih poslova koji su \u010desto jedini na\u010din da se odr\u017ei kontinuitet umjetni\u010dke prakse. <\/p>\n\n\n\n<p>Kad je po\u010detkom godine glumica Milena Radulovi\u0107 optu\u017eila svojeg biv\u0161eg profesora glume Miroslava Aleksi\u0107a za silovanje, te time pokrenula lavinu sli\u010dnih priznanja kolegica iz cijele regije, tema seksualnog, ali i drugih vrsta nasilja u kulturnom sektoru dobila je veliku medijsku popra\u0107enost. Premda je naglasak u svim inicijativama koje su uslijedile, od neformalne inicijative Nisam tra\u017eila, do formalnih procedura koje su pokrenule pojedine obrazovne institucije u regiji, stavljen upravo na seksualno nasilje, \u010dinjenica je da su zlostavlja\u010dke prakse kao \u201cobrazovna metoda\u201d na institucijama koje pripremaju studente primarno za rad u kulturi odavno ve\u0107 stvar tradicije. Pa \u010dak i popkulturne feti\u0161izacije, prisjetimo li se brojnih filmova \u010diji zapleti funkcioniraju na tropu \u201cbez muke nema nauke\u201d prema kojem likovi podnose slikovita poni\u017eenja ne bi li se ostvarili u svijetu umjetnosti. Zlostavlja\u010dke prakse u kulturnom obrazovanju i radu nisu, dakle, ne\u0161to nepoznato \u0161iroj javnosti, pa iako s ranije spomenutim valom optu\u017ebi za seksualno zlostavljanje ta tema kona\u010dno dobiva zaslu\u017eeni medijski i kriti\u010dki prostor, nasilje koje se odvija u domeni psihi\u010dkog i emotivnog i dalje ostaje neobra\u0111eno.<\/p>\n\n\n\n<p>Primjerice, na Akademiji dramske umjetnosti u Zagrebu, koja se prva u Hrvatskoj odazvala inicijativi Nisam tra\u017eila i osnovala povjerenstvo kojemu se mo\u017ee prijaviti slu\u010dajeve seksualnog zlostavljanja, druge vrste psihi\u010dkog maltretiranja uobi\u010dajene su na pojedinim odsjecima, nimalo slu\u010dajno ba\u0161 onima koje obrazuju mlade ljude za \u201c\u0161efovske\u201d pozicije u kulturnoj proizvodnji, poput re\u017eije i produkcije. I prija\u0161nje i sada\u0161nja uprava dobivale su prijave vezane uz nasilni\u010dka pona\u0161anja odre\u0111enih profesora, me\u0111utim, do danas prijavljeni nisu do\u017eivjeli nikakve sankcije. Tako eksploatacija i nasilje ostaju ne\u0161to \u0161to se u tom i drugim kulturno-obrazovnim kontekstima kontinuirano pre\u0161u\u0107uje i normalizira, pa tako i perpetuira. A sredstva i konteksti kojima se ono perpetuira izlaskom iz obrazovnih institucija te stupanjem u radni kontekst postaju sve raznovrsniji, pri \u010demu je jedan od rje\u0111e spominjanih fenomen samoeksploatacije, a koji nastaje upravo kao nuspojava normalizacije nasilja &#8211; njegovom internalizacijom &#8211; prihva\u0107aju\u0107i nepromjenjivost dinamike odnosa poslu\u0161nosti i tla\u010denja.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Nekima izbor, nekima nu\u017enost <\/h2>\n\n\n\n<p>Fenomen samoeksploatacije u kulturnom radu primarno je vezan uz radne uvjete koji se podrazumijevaju ili, u nedostatku izbora, stvaraju vlastitim odlukama te na vremenske kapacitete koji se u tim uvjetima tro\u0161e. I ve\u0107 ovdje, u tenziji izme\u0111u \u201c<a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/zajednicko.org\/blog\/guvernmentalitet-i-samoprekarizacija-o-normalizaciji-kulturnih-proizvodaca-isabell-lorey\/#sdfootnote1anc\" target=\"_blank\">samoprekarizacije<\/a>\u201d i okolnosti vanjske prisile, nazire se dvojakost ovog problema. O \u201cnemanju vremena\u201d kao statusnom simbolu, kao i o spektakularizaciji produktivnosti po\u010delo se intenzivnije govoriti s pojavom trenda da menad\u017eeri velikih korporacija svoju uspje\u0161nost obja\u0161njavaju, primjerice, sumanutim 120-satnim radnim tjednima. Kao \u0161to se jo\u0161 2017. godine pisalo u <a href=\"https:\/\/www.theguardian.com\/technology\/2017\/apr\/24\/new-status-symbol-hard-work-spending-ceos\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guardianu<\/a> na tu temu, pokazivanje prekomjernog bogatstva preusmjerilo se s ideje posjedovanja preskupih predmeta na ideju hiperproduktivnosti i previ\u0161e rada. No jo\u0161 je va\u017eniji zaklju\u010dak onaj koji se ti\u010de razli\u010ditih razloga za\u0161to netko uop\u0107e bira, i mo\u017ee li uop\u0107e birati, da vr\u0161i samoeksploataciju: dok je to izbor korporativnog \u0161efa_ice da svoj dru\u0161tveni status temelji na imid\u017eu radoholi\u010darstva, osoba ni\u017eeg socioekonomskog statusa koja radi i po nekoliko lo\u0161e pla\u0107enih poslova odjednom to radi jer mora pokriti osnovne \u017eivotne potrebe, svoje i onih za koje potencijalno skrbi.<\/p>\n\n\n\n<p>Osim \u0161to govori o dru\u0161tvenoj nejednakosti u ekonomskom smislu, ovaj argument va\u017ean je i za temu kulturnog rada zbog onoga \u0161to ga \u010dini specifi\u010dnim, a ti\u010de se njemu inherentne <em>vidljivosti<\/em> pripadaju\u0107ih zanimanja i medijskih prostora koje ona zauzimaju. Naime, nije slu\u010dajno da je niz priznanja o seksualnom nasilju pokrenula upravo jedna glumica koja, zahvaljuju\u0107i simboli\u010dkom kapitalu njezine dru\u0161tvene uloge, ostvaruje domet kakav brojne osobe koje su se odazvale i podijelile svoja traumati\u010dna iskustva ne bi nu\u017eno dosegle. Tako\u0111er, nije slu\u010dajno da se u kulturnom polju, koje karakteriziraju izuzetno nestandardizirane cijene rada, fenomen samoeksploatacije manifestira u obje krajnosti na spektru vidljivosti: od samodopadnog promoviranja umjetni\u010dke hiperproizvodnje kao kojekakvih dokaza talenta i veli\u010dine do samoiscrpljivanja gomilanjem slabo ili nimalo pla\u0107enih poslova koji su, u situaciji samoprekarizacije, \u010desto jedini na\u010din da se odr\u017eava kontinuitet umjetni\u010dke prakse u izvaninstitucionalnim okvirima.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Razli\u010diti uvjeti<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Ovoj skali po kriteriju statusa, koliko god ta odrednica bila proizvoljna, \u010desto nedjelatna, a uvijek elitisti\u010dka, valjalo bi pridodati i geografski kriterij kako bi se ustanovila jo\u0161 jedna skala za bolje razumijevanje kompleksnosti fenomena samoeksploatacije u kulturnom radu. 9. sije\u010dnja ove godine kao dio online programa berlinskog festivala suvremenog plesa Tanztage odr\u017ean je webinar na temu kulture rada i budu\u0107nosti rada u kulturi. Izlaganja su odr\u017eale dvije kulturne radnice iz Berlina, Joanna Tischkau i Angela Alves, te dvije umjetnice iz Novog Sada, Dunja Crnjanski i Frosina Dimovska. Jedna od tema na koju su sve dale svoj komentar bili su kompromisi koje donose s obzirom na odnos rada i zdravstvenih i dru\u0161tvenih okolnosti koje ih odre\u0111uju te modifikaciju radnih uvjeta kako bi se njihova umjetni\u010dka praksa uop\u0107e mogla odr\u017eavati. Tischkau je navela \u010ditavu silu prekarnih poslova izvan umjetni\u010dkog konteksta koje je radila kako bi u umjetni\u010dkom radu mogla odbijati pretjeranu samoeksploataciju. Crnjanski i Dimovska u zajedni\u010dkom su izlaganju spomenule kako je za njih mogu\u0107e da rade na podfinanciranoj novosadskoj izvaninstitucionalnoj sceni upravo zato \u0161to obje istovremeno u\u017eivaju sigurnost stalnog zaposlenja u umjetni\u010dko-pedago\u0161kim institucijama koje je, dodu\u0161e, tako\u0111er potpla\u0107eno. Upitane da navedu primjere lo\u0161ih praksi koje bi trebalo izbjegavati \u017eelimo li osigurati bolje radne uvjete u kulturi, Tischkau je navela upravo primjer iz Novog Sada rekav\u0161i da se umjetno\u0161\u0107u ne bi trebalo baviti \u201ciz hobija\u201d jer se time ru\u0161i cijena rada za one koji od toga \u017eive. Premda se tom argumentu nema \u0161to prigovoriti iz perspektive unutarsektorske solidarnosti, izostalo je prepoznavanje da se radi o strukturno potpuno razli\u010ditim uvjetima u kojima se <em>freelance<\/em> kulturnim radom uop\u0107e mogu\u0107e baviti u toliko razli\u010dito financiranim sredinama kao \u0161to su Njema\u010dka i Srbija.<\/p>\n\n\n\n<p>Naime, ako se nekome iz njema\u010dkog gledi\u0161ta honorari za koje se radi na izvaninstitucionalnoj sceni u Novom Sadu (ili bilo gdje u Hrvatskoj) mogu doimati kao da se radi o hobiju, <a href=\"http:\/\/www.seecult.org\/sites\/default\/files\/attachments\/finansiranje-kulture-u-regionu-rezultati-istrazivanja-nkss.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u010dinjenica je<\/a> da su u na\u0161oj regiji izdvajanja za kulturu u Srbiji i Hrvatskoj ispod 1% ukupnih nacionalnih bud\u017eeta, a izvaninstitucionalna kultura najmanje je financirana iako ona proizvodi najvi\u0161e sadr\u017eaja. Prema toj ra\u010dunici, jasno je da najslabije pla\u0107eni rad ne mo\u017ee biti druga\u010diji nego samoeksploatacijski, a izbor i nije izbor: ili raditi za malo ili nezavisne kulture uop\u0107e ne\u0107e ni biti. Osim u slu\u010dajevima kada se na nezavisnoj sceni pristaje raditi besplatno, \u0161to stvara drugu vrstu tenzije izme\u0111u zaposlenih u kulturnim institucijama koji si, ba\u0161 zbog sigurnosti stalne pla\u0107e i drugih beneficija poput pla\u0107enih godi\u0161njeg odmora i bolovanja, besplatan rad mogu priu\u0161titi, naj\u010de\u0161\u0107e s ciljem zadovoljenja autorskih potreba \u0161to im u mati\u010dnim institucijama mo\u017eda nije omogu\u0107eno. Tako\u0111er, i honorari koje razli\u010dite autorske pozicije osiguravaju izrazito variraju i \u010desto su u potpunom nesrazmjeru s koli\u010dinom utro\u0161enog vremena potrebnog da bi se izvr\u0161ile obaveze prema pojedinom projektu. Premda je argument utro\u0161enog vremena sklizak u podru\u010dju kulturnog rada, u nedostatku drugog on ostaje jedini kojime se mo\u017ee locirati ekstremnu potpla\u0107enost pojedinih tipova rada.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Te\u017eak rad ne usre\u0107uje<\/strong> <strong>nikoga<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>I dok je neupitno da bi svatko trebao imati izbor koje i kakve uvjete \u0107e prihvatiti ili si ih stvoriti, glavni problem sa samoeksploatacijskim principom ponovo je taj \u0161to mu kulturni radnici_e pribjegavaju iz motivacije ekonomske nu\u017enosti i prekarnosti s jedne strane, a drugi iz umjetni\u010dkog interesa ili \u010dak statusnog narcizma, s druge, \u0161to se ne mora nu\u017eno me\u0111usobno isklju\u010divati. U trenutku kada je potonji postavljen kao samorazumljiva norma ili se name\u0107e drugim suradnicima kao pre\u0161utno o\u010dekivanje, na snagu stupa argument ljubavi prema poslu i podme\u0107e se kako bi se legitimirao besplatni ili potpla\u0107eni rad, bez razumijevanja koliko degradacije takav argument proizvodi za one koji \u017eive od \u201csamostalnih\u201d, to jest, vje\u010dno nesigurnih oblika rada. I tako, dok jedni na vlastito zadovoljstvo proizvode umjetni\u010dke radove pod vlastitim uvjetima, drugi, u nedostatku minimuma primjerenih uvjeta, pristaju na kompromise i u umjetni\u010dkim i drugim autorskim odabirima i \u010desto su, ba\u0161 zbog vi\u0161estruko iscrpljuju\u0107eg rada, izlo\u017eeni stresu koji sami sebi name\u0107u i nerijetko razvijaju psihi\u010dke i fizi\u010dke zdravstvene komplikacije. A taj rad jo\u0161 je te\u017ei za one koji mu pristupaju iz zdravstveno ve\u0107 ote\u017ealih pozicija.<\/p>\n\n\n\n<p>Stoga, stav Angele Alves iznesen na diskusiji na Tanztageu osvjetljuje jo\u0161 jednu neporecivu \u010dinjenicu u kontekstu kulturnog rada. Kao osoba oboljela od multiple skleroze, govorila je o pote\u0161ko\u0107ama na koje nailaze kulturni radnici_e sa specifi\u010dnim zdravstvenim stanjima i, zbog toga, ote\u017eanim pristupom kulturnom radu, a i kapacitetima za rad. Iz njenog o\u010di\u0161ta, potrebno je razvijati praksu stalnog prigovaranja uvjetima i dostupnosti resursa, te jasno postavljati granicu minimuma potreba koje moraju biti zadovoljene da bi se rad uop\u0107e mogao dogoditi. Njezinim rije\u010dima, te\u017eak rad nije ne\u0161to \u0161to nas usre\u0107uje. I doista, postoje brojni na\u010dini kako bi se zajedni\u010dkim strategijama tu predlo\u017eenu praksu prigovaranja moglo razvijati, primjerice formalizacijom strukovne solidarnosti putem standardiziranja ugovora, cjenika rada i prokazivanjem lo\u0161ih praksi iz vlastitih iskustava. Na tom putu, mo\u017eda osvje\u0161tavanjem eksploatacije koju ne biramo mo\u017eemo postati svjesniji_e i samoeksploatacije koju promoviramo, u nedostatku vizije da mo\u017ee druga\u010dije, na potencijalnu \u0161tetu sebe i drugih.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U kulturnom polju argument ljubavi prema poslu \u010desto legitimira besplatan ili potpla\u0107eni rad. Nina Goji\u0107 pi\u0161e o fenomenu samoeksploatacije koji se u kulturnom radu manifestira u dvije krajnosti: od promoviranja umjetni\u010dke hiperproizvodnje kao &#8220;dokaza&#8221; talenta do samoiscrpljivanja gomilanjem slabo ili \u010dak nimalo pla\u0107enih poslova koji su \u010desto jedini na\u010din da se odr\u017ei kontinuitet umjetni\u010dke prakse. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":36101,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[74,668],"theme":[455],"country":[38,11],"articleformat":[450],"coauthors":[1214],"class_list":["post-36099","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","tag-kultura","tag-radnicka-prava","theme-rad","country-hrvatska","country-srbija","articleformat-tema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36099","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=36099"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36099\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36119,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/36099\/revisions\/36119"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/36101"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=36099"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=36099"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=36099"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=36099"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=36099"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=36099"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=36099"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}