{"id":35907,"date":"2021-01-19T12:13:38","date_gmt":"2021-01-19T11:13:38","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=35907"},"modified":"2021-01-19T12:16:41","modified_gmt":"2021-01-19T11:16:41","slug":"u-dvije-godine-15-000-izbjeglica-vraceno-iz-eu-u-bih","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=35907","title":{"rendered":"U dvije godine, 15.000 izbjeglica vra\u0107eno iz EU u BiH"},"content":{"rendered":"\n<p>I oni migranti koji su uspjeli pre\u017eivjeti izglede naslagane protiv sebe te se domo\u0107i zemalja unutar Europske unije, posljednje vrijeme sve se vi\u0161e vra\u0107aju u Srbiju i BiH \u2013 dakako, ne svojom voljom, ve\u0107 zahvaljuju\u0107i ru\u017enom politi\u010dkom fenomenu ritmi\u010dkoga imena \u201epush-back\u201c. Prema informacijama s terena, sve vi\u0161e migranata koji su se uspjeli domo\u0107i Italije, na primjer, vra\u0107eni su natrag. Usred zime, u Bosnu i Hercegovinu, zemlju toliko siroma\u0161nu da jedva opstaje kao jedinstvena dr\u017eava. Istovremeno, zemlje EU upozoravaju BiH da kr\u0161i prava migranata, jer im ne mo\u017ee osigurati ama ba\u0161 nikakve uvjete. Nakon \u0161to je izgorio kamp Lipa, migranti su se smrzavali u snijegu. U me\u0111uvremenu je vojska postavila \u0161atore, ali jadni su to uvjeti, pogotovo kad je higijena u pitanju. Ne mo\u0107i zadovoljiti higijenske uvjete, dovodi sve aktere na terenu u opasnost od izlaganja virusu. \u0160tovi\u0161e, dovodi i BiH u opasnost, jer se s tim push-backovima mo\u017eda nose i novi sojevi virusa. Nisu za to krivi zara\u017eeni ljudi, nego oni koji nisu osigurali epidemijski adekvatne uvjete svim ljudima. Istovremeno, neprekidno se na stare pritu\u017ebe na ra\u010dun Me\u0111unarodne organizacije za migracije (IOM) dodaju nove. Od sredstava koje dobiva od EU, ova o\u010dito neadekvatna organizacija organizira edukacije, seminare, i druge mirnodopske ljudskoprava\u0161ke aktivnosti koje ni ranije nisu imale dubljeg utjecaja u \u0161irem dru\u0161tvu, a sada su, na\u017ealost, prakti\u010dki potpuno irelevantne. I dok se administracija jo\u0161 jednom isprije\u010dila na put neposrednoj pomo\u0107i ljudskim \u017ertvama, zapadne zemlje peru ruke, a Bosna tone u sve dublje i sve te\u017ee razrje\u0161ive probleme.<\/p>\n\n\n\n<p>&#8220;Upravo iz <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.avvenire.it\/attualita\/pagine\/scavo-rotta-balcanica-reportage\" target=\"_blank\">Italije <\/a> \u010desto kre\u0107u lan\u010dana protjerivanja\u201c, isti\u010du u Dobrodo\u0161li! O nezakonitim protjerivanjima govori i <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.istraga.ba\/zvanicni-dokumenti-dokazuju-iz-sengen-zone-u-bih-za-dvije-godine-ilegalno-ubaceno-preko-15-hiljada-migranata\/\" target=\"_blank\">\u010dlanak portala Istraga<\/a>, u kojem se navodi kako je Ministarstvo unutarnjih poslova Unsko-sanskog kantona tokom 2020. godine registriralo 7210 izbjeglica koje su na teritoriju BiH nezakonito protjerani iz Republike Hrvatske. Godinu ranije, 2019., taj broj je bio ne\u0161to ve\u0107i, \u0161to dovodi do zaklju\u010dka kako je vi\u0161e od 15.000 izbjeglica nezakonito protjerano iz Republike Hrvatske, odnosno sa teritorija Europske Unije, navode novinari Istrage i aktivisti iz Dobrodo\u0161li!<\/p>\n\n\n\n<p>Dokumentacija u spomenutom \u010dlanku tako\u0111er dokazuje kontinuirana lan\u010dana protjerivanja koja zapo\u010dinju iz Italije. Naime, &#8220;Slovenska policija je, prema istom Izvje\u0161taju, od 1. sije\u010dnja do 31. prosinca pro\u0161le godine, na osnovu sporazuma o readmisiji od Italije preuzela 1116 izbjeglica&#8221;. Pojednostavljeno, talijanske vlasti su utvrdile i dokazale da je u tu dr\u017eavu, tokom 2020. godine, iz Slovenije u\u0161lo 1116 izbjeglica pa su slovenske vlasti te osobe morale prihvatiti na osnovu me\u0111udr\u017eavnog sporazuma o readmisiji. Istovremeno, vlasti Slovenije su uspjele utvrditi i dokazati da je pro\u0161le godine na teritoriju te dr\u017eave iz Hrvatske u\u0161lo 9950 izbjeglica pa su se i oni pozvali na sporazum o readmisiji prema kojem svaka dr\u017eava mora prihvatiti osobe za koje je utvr\u0111eno da su, prethodno, s njene teritorije ilegalno u\u0161le na teritoriju druge dr\u017eave.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><em>Push-backovi<\/em> su nezakoniti<\/h2>\n\n\n\n<p>Dakle, Italija je Sloveniji, po tom osnovu, vratila 1116 izbjeglica a Slovenija je te iste izbjeglice, i jo\u0161 8800 drugih koje je zatekla na svojoj teritoriji, uz zapisnik, predala policijskim agencijama Republike Hrvatske. Ovo zna\u010di da je Hrvatska od Slovenije, tokom 2020. godine, preuzela 9950 osoba. Svi su, rekosmo, predati uz potrebnu dokumentaciju, a prethodno im je izdato rje\u0161enje o protjerivanju . Upravo ta rje\u0161enja slovenske policije prona\u0111ena su kod izbjeglica koji su, recimo, u o\u017eujku 2020. godine zate\u010deni na teritoriji BiH i koji su potvrdili pripadnicima MUP-a USK-a da su ih u BiH prebacili hrvatski policajci.\u201d Valja naglasiti kako se postupanje po readmisijskim sporazumima mo\u017ee primjenjivati samo prema stranim dr\u017eavljanima koji su iregularno pre\u0161li granicu i koji nisu izrazili namjeru za tra\u017eenjem azila. Imaju\u0107i u vidu povijest postupanja policijskih slu\u017ebenika svih dr\u017eava koje aktivno provode lan\u010dana nezakonita protjerivanja i vi\u0161e je nego jasno kako se svakodnevno \u010dak tri dr\u017eave EU sustavno oglu\u0161uju na iskazane namjere za tra\u017eenjem azila te sustavno kr\u0161e me\u0111unarodno i europsko pravo.<\/p>\n\n\n\n<p>Zlouporaba readmisijskih sporazuma potvr\u0111ena je odlukom slovenskog Upravnog suda, prema koje su slovenske vlasti onemogu\u0107ile pristup sustavu me\u0111unarodne za\u0161tite osobi koja je iskazala namjeru za tra\u017eenjem azila, te su je prema readmisijskom sporazumu predale predstavnicima hrvatske policije koje je potom osobu nezakonito protjerala u Bosnu i Hercegovinu, stoji u priop\u0107enju Inicijative Dobrodo\u0161li!<\/p>\n\n\n\n<p>Kako napominje <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/welcome.cms.hr\/index.php\/2021\/01\/16\/nova-eskalacija-humanitarno-politicke-krize-na-vanjskim-granicama-eu\/\" target=\"_blank\">Inicijativa Dobrodo\u0161li!<\/a> &#8220;2021. godina nije ponudila nova rje\u0161enja za izbjeglice zarobljene u Bosni i Hercegovini, prisiljene spavati na hladno\u0107i.&#8221; I ova mre\u017ea aktivista kao i druge koje su neprestano na terenu, poma\u017eu\u0107i ozeblim ljudima navodi kako su izbjeglice jo\u0161 jednom [postale] \u017ertve <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/ec.europa.eu\/commission\/presscorner\/detail\/en\/statement_20_2509\" target=\"_blank\">migracijske politike Europske Unije<\/a> koja s jedne strane poziva vlasti BiH da osigura adekvatan smje\u0161taj za izbjeglice, dok s druge strane u potpunosti ignorira vlastitu odgovornost i \u010dinjenicu da &#8220;neke izbjeglice ve\u0107 do\u010dekuju drugu zimu u ovakvim nehumanim uvjetima&#8221; i to zbog manjka sigurnih i legalnih puteva do zemalja EU ali isto tako i zbog &#8220;trenutne migracijske politike EU koja se oslanja na nezakonita protjerivanja&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Iz Inicijative Dobrodo\u0161li! Nagla\u0161avaju kako su &#8220;trenutni uvjeti za \u017eivot na lokaciji sada izgorenog privremenog kampa Lipa su daleko ispod prihvatljiva standarda te u potpunosti degradiraju ljudsko dostojanstvo. Izbjeglice nemaju pristup vodi za higijenu, a izostanak odgovaraju\u0107eg smje\u0161taja utje\u010de na zdravlje ljudi koji su prisiljeni ostati.&#8221; Dio <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/balkaninsight.com\/2021\/01\/13\/hrw-rights-endangered-in-bosnia-serbia-kosovo-poland-hungary\/\" target=\"_blank\">organizacija<\/a>  koji poku\u0161ava olak\u0161ati stanje na terenu upozorava &#8220;brzi popravci, financiranje u hitnim slu\u010dajevima te politi\u010dki dogovori u zadnji trenutak ubla\u017euju nastalu krizu, ali ne uspijevaju odgovoriti na sustavne nedostatke\u2026Iako vlasti u BiH snose dio odgovornosti za trenutnu krizu, pogor\u0161anje humanitarne situacije u BiH je tako\u0111er posljedica politike EU koja se oslanja na utvr\u0111ivanje vanjskih granica i preno\u0161enje kontrole migracija na dr\u017eavu \u010dlanicu koja je nalazi na vanjskim granicama ili na tre\u0107e zemlje u kojima se sustavnu kr\u0161e prava izbjeglica&#8221;.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>I oni migranti koji su uspjeli pre\u017eivjeti izglede naslagane protiv sebe te se domo\u0107i zemalja unutar Europske unije, posljednje vrijeme sve se vi\u0161e vra\u0107aju u Srbiju i BiH \u2013 dakako, ne svojom voljom, ve\u0107 zahvaljuju\u0107i ru\u017enom politi\u010dkom fenomenu ritmi\u010dkoga imena \u201epush-back\u201c. Prema informacijama s terena, sve vi\u0161e migranata koji su se uspjeli domo\u0107i Italije, na [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":35911,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[243,288,851,161,46,912],"theme":[],"country":[616,35,495],"articleformat":[205],"coauthors":[47],"class_list":["post-35907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","tag-eu","tag-italija","tag-izbjeglice","tag-ljudska-prava","tag-migracije","tag-push-back","country-balkan-balkan","country-bih","country-europska-unija","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35907"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35912,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35907\/revisions\/35912"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35907"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=35907"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=35907"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=35907"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=35907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}