{"id":35207,"date":"2020-11-16T11:35:30","date_gmt":"2020-11-16T10:35:30","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=35207"},"modified":"2020-11-16T11:35:31","modified_gmt":"2020-11-16T10:35:31","slug":"strajk-cistacica-u-italiji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=35207","title":{"rendered":"\u0160trajk \u010dista\u010dica u Italiji"},"content":{"rendered":"\n

Vi\u0161e od 600.000 \u010dista\u010da i \u010dista\u010dica zaposlenih u talijanskim bolnicama, stara\u010dkim domovima, \u0161kolama, fakultetima, tvornicama i uredima ovog petka (13. studenog) organizirali su jednodnevni \u0161trajk<\/a> jer poslodavci odbijaju kolektivno pregovaranje o pla\u0107ama i uvjetima rada. Zajedni\u010dki \u0161trajk organizirali su sindikati FILCAMS-CGIL (Talijanska federacija radnika u trgovini, turizmu i uslugama), FISASCAT-CISL (Talijanska federacija sindikata u trgovini i turizmu) i UIL Transporti (Sindikat radnika u prijevozu i vezanim uslugama).<\/p>\n\n\n\n

Poseban naglasak \u0161trajka je na rodnoj nejednakosti u pla\u0107ama, s obzirom na to da \u017eene \u010dine preko 70% radnica u ovim djelatnostima. Radnice koje su sudjelovale u \u0161trajku snimile su svjedo\u010danstva u prilog sindikalnim zahtjevima za \u017eurnim dono\u0161enjem direktive o transparentnosti pla\u0107a<\/a> koju je obe\u0107ala Europska komisija. Jedna od \u010dista\u010dica, Loredana del Duca, izjavila je: “Covid kriza naglasila je ne\u0161to \u0161to je bilo kristalno jasno i ranije: \u010dista\u010di\/ce su oduvijek bile klju\u010dne radnice. Danas smo na kratko iza\u0161le iz sjene, ali ponovno postajemo nevidljivima kada se radi o pla\u0107ama. Dva su glavna razloga: prvo, visina pla\u0107e ne odgovara riziku s kojim smo suo\u010dene svakog dana; drugo, \u010dekamo obnavljanje kolektivnog ugovora ve\u0107 sedam godina.” Druga \u010dista\u010dica koja je dala izjavu, Paola Battistello, rekla je: “Tijekom pandemije, tra\u017eili su da dezinficiram sobe za intenzivnu njegu oboljelih od virusa Covid-19, \u0161to nije bilo lako. Dezinfekcija takvog okru\u017eenja zna\u010di raditi sa za\u0161titom koja ograni\u010dava pokrete, spre\u010dava disanje i stvara anksioznost zbog straha od pogre\u0161aka. Unato\u010d tome \u0161to nas veli\u010daju kao klju\u010dne radnike, na\u0161 rad nije vrednovan tijekom pandemije: zara\u0111ujemo 5 eura po satu, a nijedna firma nam nije dala bonus ili povi\u0161icu.” <\/p>\n\n\n\n

Jedan od na\u010dina stvaranja rodnog jaza u pla\u0107ama su klauzule o tajnosti pla\u0107a. Iako unutar sektora \u010di\u0161\u0107enja svi radnici\/e mogu imati iste pla\u0107e, rodni jaz u pla\u0107ama stvara \u010dinjenica da se radi o ve\u0107inski \u017eenskom sektoru, kao i vi\u0161e pla\u0107e u zanimanjima iste razine slo\u017eenosti, a u kojima ve\u0107inom rade mu\u0161karci. O tome govori \u010dista\u010dica Jessica Sambrunone koja je izjavila: “Unato\u010d sindikalnim akcijama, ugovori nisu obnovljeni, a na\u0161 rad se podcjenjuje. \u010cista\u010di\/ce dobivaju prosje\u010dnu pla\u0107u od 600 eura mjese\u010dno, neovisno o rodu. Mi smo klju\u010dne radnice i borimo se za svoja prava, protiv rodnog jaza u pla\u0107ama i protiv tajnosti pla\u0107a.”<\/p>\n\n\n\n

Zamjenica glavnog tajnika Europske konfederacije sindikata (ETUC) Esther Lynch izjavila je: “Ova mo\u0107na svjedo\u010danstva jasno pokazuju kako su klju\u010dni poslovi koje obi\u010dno obavljaju \u017eene podcijenjeni. Vrijeme je da se to ispravi. \u017dene koje su neumorno radile kako bi za\u0161titile ljude u bolnicama, stara\u010dkim domovima i \u0161kolama tijekom pandemije, i dalje primaju pla\u0107e koje ih dr\u017ee u siroma\u0161tvu. Nevjerojatno je da su nakon \u0161to su progla\u0161ene klju\u010dnim radnicima, neke \u010dista\u010dice prisiljene \u0161trajkati kako bi poslodavac uop\u0107e sjeo i bio voljan razgovarati o pla\u0107i. Evidentno je da Europskoj komisiji mora biti prioritet donijeti direktivu o transparentnosti pla\u0107a koja \u0107e podr\u017eati sindikate u pregovorima o pla\u0107ama.”<\/p>\n\n\n\n

Svjedo\u010danstva radnica pojavljuju se u videu<\/a> koji su objavili UNI Europa i Europska konfederacija sindikata (ETUC) kako bi potaknuli predsjednicu Europske komisije Ursulu von der Leyen da odr\u017ei obe\u0107anje o dono\u0161enju obvezuju\u0107e direktive o transparentnosti pla\u0107a. Komisija je svoj prijedlog direktive trebala objaviti 4. studenog, a u znak protesta zbog ka\u0161njenja Europska konfederacija sindikata (ETUC) objavila je vlastitu direktivu kako bi se Komisija mogla inspirirati njihovim prijedlozima.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vi\u0161e od 600.000 \u010dista\u010da i \u010dista\u010dica zaposlenih u talijanskim bolnicama, stara\u010dkim domovima, \u0161kolama, fakultetima, tvornicama i uredima ovog petka (13. studenog) organizirali su jednodnevni \u0161trajk jer poslodavci odbijaju kolektivno pregovaranje o pla\u0107ama i uvjetima rada. Zajedni\u010dki \u0161trajk organizirali su sindikati FILCAMS-CGIL (Talijanska federacija radnika u trgovini, turizmu i uslugama), FISASCAT-CISL (Talijanska federacija sindikata u trgovini […]<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":35210,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[668,1122,498],"theme":[455],"country":[495],"articleformat":[205],"coauthors":[241],"class_list":["post-35207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","tag-radnicka-prava","tag-rodni-jaz-u-placama","tag-strajk","theme-rad","country-europska-unija","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35207"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":35209,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35207\/revisions\/35209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35207"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35207"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=35207"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=35207"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=35207"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=35207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}