{"id":33337,"date":"2020-06-23T12:12:11","date_gmt":"2020-06-23T11:12:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=33337"},"modified":"2020-06-23T12:15:40","modified_gmt":"2020-06-23T11:15:40","slug":"zataskavanje-posljedica-koronavirusa-u-srbiji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=33337","title":{"rendered":"Zata\u0161kavanje posljedica koronavirusa u Srbiji?"},"content":{"rendered":"\n<p>Dan nakon parlamentarnih izbora u Srbiji (na kojima je zahvaljuju\u0107i, pod ostaloga, bojkotu opozicije i <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.danas.rs\/politika\/izbori-2020\/udvostrucen-procenat-nepravilnosti-na-birackim-mestima-u-odnosu-na-2016-godinu\/\" target=\"_blank\">duboko sumnjivim izbornim radnjama<\/a> ponovno pobijedio SNS predsjednika dr\u017eave Aleksandra Vu\u010di\u0107a), BIRN je objavio analizu o brojevima zara\u017eenih od korona virusa, dokazuju\u0107i tako da se medijima nude <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/balkaninsight.com\/2020\/06\/22\/serbia-under-reported-covid-19-deaths-and-infections-data-shows\/\" target=\"_blank\">zna\u010dajno ubla\u017eeni podaci<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Podaci Vlade Republike Srbije pokazuju dvostruko bla\u017eu epidemiolo\u0161ku sliku koronavirusa od one koja se nalazi u slu\u017ebenim podacima centra za pra\u0107enje podataka o COVID 19 \u2013 <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/covid19.rs\/\" target=\"_blank\">Pravno infmacionom sistemu<\/a> Republike Srbije. Prema potonjima, u Srbiji su od 19. marta do 1. juna 2020. od korona virusa umrla 632 pacijenata, \u0161to je za 388 vi\u0161e od slu\u017ebeno objavljenog broja za taj period, koji iznosi 244. Kako prevodi istra\u017eiva\u010dki portal <a href=\"https:\/\/javno.rs\/analiza\/korona-broj-umrlih-i-zarazenih-visestruko-veci-od-zvanicno-saopstenog\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Javno<\/a>: &#8220;Prema saznanju BIRN-a, broj zara\u017eenih poslednih dana pro\u0161le nedelje kretao se izme\u0111u 300 i 340 dnevno, \u0161to daleko nadma\u0161uje zvani\u010dne podatke od 97 novoobolelih.&#8221; <\/p>\n\n\n\n<p>To\u010dne podatke posjeduje informacioni centar, a nalaze se u tablici naziva &#8220;Izve\u0161taj za Vladu&#8221; koja nastaje na temelju podataka koje taj centar prikuplja, a u koje je BIRN imao uvid. Tablica sadr\u017ei tri podatka: broj testiranih i pozitivnih u posljednja 24 sata, broj preminulih koji odobrava ministarstvo zdravlja, kao i zauzetost kreveta po bolnicama. Najve\u0107a razlika u broju umrlih primije\u0107ena je u Klini\u010dkom centru Ni\u0161 gdje je prema slu\u017ebeno objavljenim podacima preminulo 77 pacijenata. Podaci iz informacionog sistema u koji je BIRN imao uvid pokazuju brojku od 243 preminulih \u010diji je rezultat testa ozna\u010den kao pozitivan, \u0161to je razlika od 166 mrtvih.<\/p>\n\n\n\n<p>Na primjer, u KBC Dragi\u0161a Mi\u0161ovi\u0107 u Beogradu, broj umrlih je &#8220;smanjen&#8221; za 55 (39 je slu\u017ebeno objavljeno, a broj u informacionom sistemu ka\u017ee da se radi o 94 ljudi), KBC Zemun slu\u017ebeno broji 32 preminula pacijenta, dok se u sistemu nalaze podaci o 88 preminulih (razlika od 56), dok KBC Zvezdara slu\u017ebeno ima 14, a u sistemu za 45 vi\u0161e \u2013 ukupno 59 mrtvih. U ostalim bolnicama razlike su ne\u0161to manje, pa je kod KBC Srbija razlika 17 pacijenata (slu\u017ebeno javljeno 33, u bazi pi\u0161e 50), za KBC Kragujevac slu\u017ebeni podaci broje 23 mrtva, dok sistem pokazuje 31 (razlika 8), itd. Za 29 pacijenta nije navedeno u kojoj su bolnici izdahnuli. &#8220;Podaci pokazuju da broj smrtnih ishoda kre\u0107e da raste krajem marta, da vrhunac dosti\u017ee sredinom aprila i ostaje stabilan do kraja meseca&#8221; navodi BIRN. Va\u017eno je ovdje napomenuti da se slu\u017ebene brojke umanjuju od po\u010detka krize te se BIRN-ova tema ne odnosi samo na aktualni po\u010detak drugog vala epidemije.<\/p>\n\n\n\n<p>BIRN isti\u010de kako su njihovi novinari u vi\u0161e navrata poku\u0161ali kontaktirati nadle\u017ene iz ministarstva zdravlja, \u010dlanove kriznog \u0161taba, direktore bolnica i Instituta Batut &#8220;kako bi saznali \u0161ta je uzrok velike razlike izme\u0111u zvani\u010dno saop\u0161tenih podataka i onih koji se nalaze u informacionom sistemu Covid19, kao i ko je odlu\u010divao koji \u0107e se brojevi zvani\u010dno predstaviti javnosti.&#8221; Niko od njih nije odgovorio na pozive novinara.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Strategija od samog po\u010detka<\/h2>\n\n\n\n<p>&#8220;Od uvo\u0111enja izvanrednog stanja u Srbiji 15. marta, pa do njegovog ukidanja 6. maja, gra\u0111ani Srbije imali su priliku da na redovnim konferencijama za \u0161tampu \u010dlanova kriznog \u0161taba saznaju najnovije informacije o epidemiji virusa koronam&#8221;, isti\u010du u BIRN-u. No, nakon \u0161to su konferencije ukinute uz obja\u0161njenje &#8220;smanjenog interesa javnosti\u201d, gra\u0111ani i mediji su pozvani da najnovije informacije prate preko sajta Covid19 na kome se objavljuju podaci iz informacionog sistema koji je uspostavljen Zaklju\u010dkom Vlade radi lak\u0161eg izvje\u0161tavanja o novoj bolesti. Zbog sumnje javnosti da su brojevi vi\u0161estruko ve\u0107i od zvani\u010dno objavljenih, kao i nemogu\u0107nosti lokalnih medija da saznaju stanje u svojim mjestima, BIRN je 8. maja 2020. godine uputio Zahtev za pristup informacijama od javnog zna\u010daja Institutu Batut. &#8220;U zahtevu smo tra\u017eili da nam se na osnovu podataka iz informacionog sistema Covid19, kojim ovaj institut upravlja, dostave podaci o ukupnom broju preminulih od virusa korona, u kojoj bolnici su umrli, kog su pola bili i koliko su imali godina.&#8221; Institut Batut tra\u017eio je maksimalni zakonski rok od 40 dana kako bi dostavio tra\u017eene podatke, o \u010demu je BIRN prethodno pisao. Odgovor Batuta stigao je pet tjedana nakon \u0161to je poslan novinarski upit, posljednjeg dana predvi\u0111enog roka, 16. juna, na kraju radnog vremena. Batut je dostavio podatke zaklju\u010dno sa 1. junom i oni su bili istovjetni informacijama koje su se nalazile na sajtu Covid19 i svakodnevno se a\u017eurirale.<\/p>\n\n\n\n<p>U odgovoru koji je potpisala v.d. direktorka Batuta Verica Jovanovi\u0107 stajalo je da su od po\u010detka epidemija do prvog dana juna u Srbiji od virusa umrla 244 pacijenta. &#8220;BIRN je pro\u0161le nedelje od direktorke Batuta poku\u0161ao da sazna zbog \u010dega im je bio potreban rok od 40 dana da bi prepisali podatak koji je ve\u0107 bio na sajtu, kao i zbog \u010dega dolazi do ogromne razlike u brojevima. V.d direktorka Batuta Verica Jovanovi\u0107 javila se u \u010detvrtak ujutru 18. juna na poziv novinarke BIRN-a, ali je odbila da odgovori na na\u0161a pitanja. Kasnije tog dana, novinarka BIRN je bez najave oti\u0161la u Institut gde je uspela da na kratko sretne direktorku Instituta. Ona je ponovo odbila da odgovori na na\u0161a pitanja rekav\u0161i da \u0107e mo\u0107i da nas primi tek u ponedeljak 22. juna i to u prisustvu advokata.&#8221;<\/p>\n\n\n\n<p>Novinarka BIRN-a pojavila se u zakazano vrijeme u Batutu, ali je tajnica obavijestila novinarku da je &#8220;direktorka previ\u0161e zauzeta&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p>Predsjednik Srbije Aleksandar Vu\u010di\u0107 na konferenciji za medije 01. maja izjavio je da Srbija ne\u0107e kriti broj \u017ertava od korone tako \u0161to \u0107e prijaviti da su pacijenti &#8220;umrli od ko zna \u010dega&#8221; kako to \u010dine druge zemlje. &#8220;Mi ne\u0107emo da krijemo, kao \u0161to to neki drugi rade, mi \u0107emo jo\u0161 vi\u0161e da testiramo ljudi, jer kada ne testirate, onda nema ko ni da vam umre&#8221;, objasnio je on tom prilikom. Sada je jasno, ono u \u0161to se od po\u010detka sumnjalo, a to je da \u0107e srpski predsjednik ponovno iskoristiti sve instrumente koji mu stoje na raspolaganju kako bi sebe pokazao u nerealno \u0161lja\u0161te\u0107em svijetlu neovisno o posljedicama po cjelokupno dru\u0161tvo. Cijena narodna, slava Vu\u010di\u0107eva.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dan nakon parlamentarnih izbora u Srbiji (na kojima je zahvaljuju\u0107i, pod ostaloga, bojkotu opozicije i duboko sumnjivim izbornim radnjama ponovno pobijedio SNS predsjednika dr\u017eave Aleksandra Vu\u010di\u0107a), BIRN je objavio analizu o brojevima zara\u017eenih od korona virusa, dokazuju\u0107i tako da se medijima nude zna\u010dajno ubla\u017eeni podaci. Podaci Vlade Republike Srbije pokazuju dvostruko bla\u017eu epidemiolo\u0161ku sliku koronavirusa [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":33342,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[970,859,883,858,28,469],"theme":[456],"country":[11],"articleformat":[205],"coauthors":[47],"class_list":["post-33337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","tag-birn","tag-covid-19","tag-epidemija","tag-korona-virus","tag-mediji","tag-srbija","theme-politika","country-srbija","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=33337"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33344,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/33337\/revisions\/33344"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/33342"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=33337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=33337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=33337"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=33337"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=33337"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=33337"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=33337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}