{"id":2955,"date":"2014-10-20T06:30:06","date_gmt":"2014-10-20T05:30:06","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=2955"},"modified":"2021-02-25T11:06:03","modified_gmt":"2021-02-25T10:06:03","slug":"putin-medu-srbima-hronika-jedne-paradne-posete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=2955","title":{"rendered":"Oslobo\u0111enje Beograda i jedna paradna poseta"},"content":{"rendered":"

Obljetnica oslobo\u0111enja Beograda 20. oktobra ove je godine ostala u sjeni posjete ruskog predsjednika Vladimira Putina i za njega uprili\u010dene vojne parade. No oko visokog gosta neminovno su isplivala i proturje\u010dja kako srpske dr\u017eavne politike, tako i njezinog vanjskopoliti\u010dkog polo\u017eaja.<\/strong><\/p>\n

Tako nekako oko 5. oktobra, koji vi\u0161e skoro niko ne obele\u017eava kao zna\u010dajan datum 1<\/a><\/sup>, ve\u0107 se radije koristi za promi\u0161ljanje o izneverenim nadama, najavljena je zvani\u010dna poseta Vladimira Putina. Formalni razlog posete je 70 godina oslobo\u0111enja Beograda od nacisti\u010dke okupacije u \u010demu su vojnici tada\u0161nje Crvene armije igrali glavnu ulogu. Odmah su se uzburkale strasti, deo doma\u0107e javnosti je ushi\u0107en, liberali i ono \u0161to je ostalo od NATO lobista su konsternirani, diplomatski kor je veoma uzbu\u0111en, ameri\u010dki ambasador je izjavio, izme\u0111u ostalog da \u201cmu nije jasno za\u0161to Putin dolazi u Beograd kada je Beograd oslobodila Druga ukrajinska armija\u201d. Njegov ruski kolega \u010cepurin je imao repliku, doprinev\u0161i tako pripremi onoga \u0161to sada izgleda kao jedna predstava dr\u017eavnog teatra u koji se me\u0161aju mnogi \u0161apta\u010di. Briselske birokrate su, o\u010dekivano, izrazile zabrinutost i sumnju, ne propu\u0161taju\u0107i priliku da istaknu da Srbija treba da bude verna svom \u201cevropskom putu\u201d, a premijer Vu\u010di\u0107 ne propu\u0161ta priliku da se zaklinje kako nema, ne samo skretanja sa evropskog puta, nego ne\u0107e biti ni teturanja ili tako nekako. Dakle, samo pravo. Ina\u010de, da napomenem da je zvani\u010dna doktrina spoljne politike Srbije nazvana \u201c\u010detiri stuba\u201d, a to podrazumeva oslanjanje na EU, SAD, Rusiju i Kinu. Do sada je ta doktrina uglavnom smatrana za frazu, ali sa izbijanjem rata u Ukrajini, a jo\u0161 vi\u0161e sa zao\u0161travanjem ameri\u010dke politike prema Rusiji, do\u0161la je pred ozbiljan ispit vremena, ali i logike.<\/p>\n

Ali, Putin je tu. Ne samo \u0161to on dolazi, nego je \u010ditava manifestacija i proslava dana oslobo\u0111enja Beograda bila pomerena \u010detiri dana unapred. Kruna te posete bila je vojna parada koja je u Beogradu odr\u017eana prvi put posle 29 godina. Ta parada je u pojedinim medijima odmah nazvana \u201cPutinovom paradom\u201d. Ispostavlja se da je to najbr\u017ee i najkra\u0107a pripremana vojna parada do sada, po \u010demu se zaklju\u010duje da se sve odluke donesene u poslednji \u010das i u hodu. \u010cak i odluka da se proslava oslobo\u0111enja Beograda upodobi poseti visokog gosta. Odmah po otpo\u010dinjanju priprema, lokalni mediji prate svaku sitnicu u pripremi: glancanje tenkova na u\u0161\u0107u, uve\u017ebavanja strojevog koraka, nadleti avionima, zatvaranje saobra\u0107aja i jo\u0161 mnogo toga, a probama je prisustvovao ministar odbrane, i odmah po njihovom zavr\u0161etku davao izjave za novinare o toku priprema.<\/p>\n

Globalne napetosti<\/strong><\/p>\n

Po pona\u0161anju doma\u0107ina mo\u017ee se osetiti deo napetosti koja, na globalnom nivou, postoji u odnosima Rusije sa zapadnim zemljama, ra\u010dunaju\u0107i tu EU koja je, ne samo proklamovani cilj, nego najve\u0107a podr\u0161ka Vu\u010di\u0107evoj vlasti. Ta se vlast sada nalazi u vrlo zanimljivom polo\u017eaju; sa jedne strane o\u010dito imponuje prilika, ne da se sretnu sa Putinom, ve\u0107 da se uslikaju u javnosti kao da su bitni politi\u010dari. Sa druge strane, isto toliko je o\u010dito da nije ba\u0161 najjednostavnije nositi se sa sumnjama i pitanjima predstavnika zapadnih zemalja. Zato se Vu\u010di\u0107, u svakoj prilici, izja\u0161njavao o neskretanju sa evropskog puta.<\/p>\n

Treba re\u0107i da Putinu ovo nije prvi, ve\u0107 tre\u0107i dolazak u Beograd. Prvi put je bio kao predsednik, drugi put kao premijer i sada ponovo kao predsednik. Prve dve posete jesu skrenule nekakvu pa\u017enju na sebe, ali ova poseta prolazi uz do sada nevi\u0111enu pa\u017enju doma\u0107e i strane javnosti. Tu pa\u017enju poja\u010dava i \u010dinjenica da se ni\u0161ta bitno nije znalo u vezi sa posetom \u2013 \u0161ta \u0107e on doneti sa sobom kao predlog, kako \u0107e se to odraziti na izgradnju Ju\u017enog toka, na eventualni izvoz u Rusiju koji mo\u017ee da se pove\u0107a, ali se vlast obavezala da ne subvencioni\u0161e izvozne projekte u Rusiju da se ne zameri zemljama EU koje su uvele sankcije, ali su neraspolo\u017eene da tu prazninu ustupe zemljama poput Srbije. Na kraju krajeva, dan uo\u010di te famozne posete nije se znalo ta\u010dno ni koliko dugo \u0107e gost ostati \u2013 pet ili \u0161est sati, \u0161to je vrlo neubi\u010dajeno za posete ovakvog tipa, gde se naj\u010de\u0161\u0107e planira svaki detalj i svaki minut. \u0160ta je to \u0161to se promenilo od prve, ne tako interesantne posete pre 3 godina? Neki bi rekli: Ukrajina. Neki drugi bi rekli: Rusija se promenila, stala je na noge posle Jeljcinovog pijanstva. Tre\u0107i bi rekli: promenili su se odnosi na me\u0111unarodnom planu.<\/p>\n

\u0160to se lokalnih prilika ti\u010de, definitivno je ukrajinska kriza najvi\u0161e uticala na pobolj\u0161anje i ranije dobrog Putinovog statusa u Beogradu. On je sada potvrdio svoju reputaciju, a nije da se nisu pojavljivale sumnje. Me\u0111utim, aneksija Krima uz pozivanje na ameri\u010dko-kosovski presedan dovelo je nacionalisti\u010dku publiku do delirijuma. Srpski nacionalisti su devedesetih svoju prozapadnu orijentaciju do\u017eiveli kao neuzvra\u0107enu ljubav zbog odnosa prema jugoslovenskim ratovima, a od 1999. godine ve\u0107ina nacionalista ima svoj li\u010dni sukob sa Amerikom. Zato im ni\u0161ta ne smeta: na samom po\u010detku priprema saop\u0161teno je da ne\u0107e biti \u010detni\u010dkih zastava na paradi. Re\u010deno je eksplicitno: samo zastave pobednica. Tako \u010dak i \u010detni\u010dki vojvoda u ovoj prilici odustaje od svoje uobi\u010dajene pri\u010de. I \u2013 ni\u0161ta. Putin dolazi da oda po\u010dast oslobo\u0111enju Beograda koji su oslobodile jedinice Crvene armije i NOV, a uo\u010di njegove tre\u0107e posete na mestu pored biv\u0161e Skup\u0161tine Republike Srbije otkriven je spomenik ruskom caru Nikolaju II Romanovu. \u010cisto ludilo, ali sve deluje tako prirodno i prigodno. Spomenik je, ina\u010de, podignut zbog \u201cvelike pomo\u0107i\u201d u Prvom svetskom ratu, \u010diju stogodi\u0161njicu \u201cPutinova parada\u201d tako\u0111e obele\u017eava, bar po nekima.<\/p>\n

Usijana atmosfera<\/strong><\/p>\n

Doza ludila poja\u010dana je posle prekida kvalifikacione utakmice za evropsko prvenstvo sa Albanijom. Prve informacije posle po\u010detnog haosa bile su da je ro\u0111eni brat predsednika Vlade Albanije Edija Rame, Olsi Rama, koriste\u0107i bespilotnu letilicu\/dron sa daljinskim upravlja\u010dem uspeo da razvije baner na kome je dat prikaz karte \u201cVelike Albanije\u201d, ali je to onda stidljivo demantovano. Ono \u0161to \u010ditavu pri\u010du \u010dini ne\u010dim ve\u0107im od obi\u010dnog folklornog nacionalisti\u010dkog rata na tribinama jeste povezivanje sa Putinovom posetom na osnovu ameri\u010dkog paso\u0161a Olsi Rame, kao i informacije koja se pojavila kako su neke ambasade zemalja EU insistirale da neodre\u0111eni broj albanskih navija\u010da ili zvani\u010dnika bude pu\u0161ten, uprkos preporuci UEFA da ne bude gostuju\u0107ih navija\u010da na utakmicama Srbije i Albanije. Okvir \u201cteorije zavere\u201d probio je sam Aleksandar Vu\u010di\u0107 koga svi sve vi\u0161e do\u017eivljavaju kao neprikosnovenu politi\u010dku figuru u Srbiji kada je rekao, izme\u0111u ostalog, da \u201cne isklju\u010duje mogu\u0107nost\u201d da je ovaj slu\u010daj re\u017eiran i zbog Putinovog dolaska u Srbiju. Time je, dan uo\u010di parade atmosfera dovedena do usijanja.<\/p>\n

Onda je svanuo i taj dan, tmuran i ki\u0161ovit, suprotan od onoga \u010demu se nada svako ko organizuje bilo kakvu manifestaciju na otvorenom. Me\u0111utim, ubrzo se proneo glas da \u0107e ruski avioni rasterati oblake nad Beogradom da bi parada na nebu mogla da se odvija po planu. Sajtovi za vremensku prognozu kao \u0161to je waether2umbrella.com i Hidrometereolo\u0161ki zavod Srbije daju prognozu da \u0107e biti vedro od 12 do 18 sati, a onda se oblaci naglo vra\u0107aju nad Srbiju. O \u201crasteriva\u010dima oblaka\u201d ni re\u010di. Tri dana pred paradu deo beogradske javnosti bio je zgro\u017een obave\u0161tenjima da stanari koji \u017eive u ulicama kojima prolazi Putin ili parada moraju spustiti roletne i ne smeju su\u0161iti rublje na terasama. Mediji nas ne obave\u0161tavaju o stepenu po\u0161tovanja ovog obave\u0161tenja.<\/p>\n

Za to vreme, ambasade zapadnih zemalja SAD, Velike Britanije, Nema\u010dke i Francuske potvrdile su da su pozivnice stigle, ali niko od njih nije hteo da se izjasni da li \u0107e predstavnici do\u0107i. Danski ambasador je izjavio da ne\u0107e prisustvovati paradi, jer ka\u017ee da \u201cDanska nema ni\u0161ta sa oslobo\u0111enjem Beograda\u201d, \u0161to je naravno ta\u010dno, kao \u0161to je ta\u010dno da malo toga ima i sa oslobo\u0111enjem same Danske. Sa druge strane, otpravnik poslova ambasade Ukrajine je izjavio da se \u201covakav doga\u0111aj ne propu\u0161ta\u201d i najavio dolazak. Od onih koji \u0107e prisustvovati, potvr\u0111eni su austrijski ambasador, \u010de\u0161ki vojni ata\u0161e, Indone\u017eani \u0107e poslati otpravnika poslova i vojnog ata\u0161ea, italijanska ambasada je izjavila da \u0107e do\u0107i \u0161ef misije, kao i gr\u010dki ambasador i vojni ata\u0161e, te ambasador Al\u017eira. Ambasadorka Australije biti \u0107e van zemlje, za svaki slu\u010daj. Od jugoslovenskih zemalja, slovena\u010dki ambasador je potvrdio svoje, kao i prisustvo vojnog ata\u0161ea.<\/p>\n

Folklor i diplomatija<\/strong><\/p>\n

Putin je, po svom prispe\u0107u u Beograd, prvo posetio Groblje oslobodioca, da oda po\u010dast palim borcima. Dru\u0161tvo mu je pravio Tomislav Nikoli\u0107, gradona\u010delnik Sini\u0161a Mali i 150 ljudi u pratnji. Mediji prate svaki korak u stopu, uredno je objavljeno da se gost sa doma\u0107inom izljubio tri puta, u skladu sa lokalnim obi\u010dajima i ni najmanje se ne libe da falsifikuju istoriju u tipi\u010dnom novonovinarskom povr\u0161nom maniru; pi\u0161u o \u201csrpskim\u201d i \u201cruskim\u201d vojnicima koji su izginuli u borbama za Beograd, kao da Beograd nisu oslobodile jedinice Crvene armije i Narodnooslobodila\u010dke, partizanske, vojske. Sve se prati na dru\u0161tvenim mre\u017eama u realnom vremenu. Sve\u010dani prijem ispred Palate Srbije (za starije \u010ditaoce \u2013 to je biv\u0161a zgrada Saveznog izvr\u0161nog ve\u0107a, a u Milo\u0161evi\u0107evom periodu zvala se \u201cPalata federacije\u201d). Orden. Govori. Pre svega toga crkvena zvona. Sa obzirom na histeriju koja vlada, ne sumnjam da \u0107e narednih dana, pa i sedmica, isplivavati detalji i spekulacije o Ju\u017enom toku, izvozu, sankcijama… Kad ka\u017eem \u201chisterija\u201d, mislim na to da svi, protivnici parade kao i njeni obo\u017eavaoci prate i komentari\u0161u trenutne doga\u0111aje, a jako je te\u0161ko ne pratiti ih, sa obzirom na to da su elektronski mediji potpuno posve\u0107eni poseti. Tabloid \u201cAlo\u201d je objavio video na kome se vide oblaci za koje oni tvrde da tvore lik visokog gosta iz Rusije na nebu, a to su nazvali \u201cMe\u0111ugorje II\u201d. Zna\u010di, \u010ditav spektakl odlazi ka potpunom nadrealizmu.<\/p>\n

Sam Putin je, nekoliko dana pred dolazak, saop\u0161tio da \u017eeli da govori o opasnostima od uspona novog talasa fa\u0161izma u Evropi, \u0161to je u skladu sa proklamovanim ciljem posete \u2013 da se oda po\u010dast oslobodiocima Beograda, ali i sa ukrajinskim ratom. Kao stanovnik dr\u017eave na \u010dijem \u010delu su nacionalisti sa evropskom i ameri\u010dkom podr\u0161kom, nisam ube\u0111en da \u0107e njima ova tema biti zanimljiva, a jo\u0161 manje po\u017eeljna; oni bi vi\u0161e voleli da se govori o \u201cinvesticijama\u201d. Bez obzira na sve, za sada je jasno samo ono \u0161to se izgovara u javnim govorima. Putin izjavljuje da \u201cRusija ne trguje svojim prijateljstvima\u201d i, gle \u010duda, izgleda da sada svi veruju u to. Koliko me se\u0107anje slu\u017ei, do ukrajinske krize, ve\u0107ina takvu izjavu ne bi shvatila ozbiljno. Ali, okolnosti… Nikoli\u0107, sa svoje strane replicira da su Srbija i Rusija uvek bile na istoj strani. Zaboravio je, izgleda, da bi isto mogla da ka\u017ee i engleska kraljica, ukoliko zaborave Krimski rat, \u0161to i nije te\u0161ko.<\/p>\n

Uo\u010di po\u010detka parade sti\u017eu prve izjave o razgovorima; Vu\u010di\u0107 se hvali da je Putin prihvatio njegovu \u201cmo\u017eda drsku\u201d molbu da se utvrde bolje kvote za izvoz FIAT-a, sireva i mle\u010dnih namaza u Rusiju, a energetski sporazumi su na pragu re\u0161avanja, u \u201cduhu partnerstva\u201d. Za to vreme, na ulicama je uo\u010di po\u010detka parade 20 hiljada ljudi. Jo\u0161 neodre\u0111eni broj hiljada prati doga\u0111aje preko reke, sa Kalemegdana. Da li je to mnogo ili malo? Ki\u0161e nema. Blic objavljuje tvit sa naloga \u201cPresident of Russia\u201d u kome se objavljuje da je odata po\u0161ta poginulim oslobodiocima Beograda. Da li je Putin tvitnuo? Stigli su i ruski bajkeri koji su se susreli sa ambasadorom \u010cepurinom.<\/p>\n

\u201cBlic\u201d dolazi do prvih rezultata posete; tvrde da je potpisano osam sporazuma \u2013 sa \u017eeleznicama o rekonstrukciji pruga, energetika, o me\u0111usobnoj za\u0161titi tajnih podataka, o vojno-tehni\u010dkoj saradnji, o podacima o carini robe, sporazum sa Gaspromnjeftom, o imunitetu ruskog centra u Ni\u0161u, te sporazum o readmisiji.<\/p>\n

Vojvodina nelagoda<\/strong><\/p>\n

Ispred bine stoje mladi\u0107i u uniformama vojske Kraljevine Srbije iz perioda I svetskog rata. Nikoli\u0107ev govor je intoniran vi\u0161e u duhu tog perioda. Od partizanskih komandanata spomenut je Ko\u010da Popovi\u0107. Njegov govor udara u korene, poziva se na zajedni\u010dki jezik (?!), poreklo, obi\u010daje, veru, istorija, slobodarstvo i humke. \u0160to neodre\u0111enije, to bolje. \u0160to starije, to bolje. Naravno, vojevanje. Mora da pomene, iako je to u\u010dinjeno u najmanjoj mogu\u0107oj meri, i partizane.<\/p>\n

Putin, do\u010dekan ovacijama, sa svoje strane, u skladu sa najavljenim dr\u017ei fokus na II svetskom ratu. Eksplicitno govori o Crvenoj armiji i partizanima. Masa koja prisustvuje je u najve\u0107oj meri u nacionalnoj kostimografiji, ma\u0161u srpskim i ruskim zastavama, vide se \u201cmladi\u0107evke\u201d, modifikovane \u0161ajka\u010de sa oficirskim obodom; ali svi kli\u010du Crvenoj armiji i partizanima. Moram da primetim; kada je Putin prvi put pomenuo partizane, prevodilac je rekao: \u201cJugoslovenska vojska\u201d. Ali, u daljem toku govora to vi\u0161e nije ponavljao. Dalje ide glavno u govoru: upozorenje na nacizam koji u Evropi ponovo ja\u010da. Treba se suprodstaviti \u201cheroizaciji nacista i njegovih slugu\u201d. Publika aplaudira. Predsednik-vojvoda, naravno, \u0107uti i slu\u0161a. \u017divela bratska Srbija, ka\u017ee Putin na kraju.<\/p>\n

Onda dolazi taj sve\u010dani defile. Ki\u0161a, za koju su tvrdili da ne\u0107e padati, po\u010dinje da pada. Pojavljuje se duga. Liberali se raduju misle\u0107i da je duga mrska doma\u0107inima i gostu zbog Parade ponosa. Nacionalisti se raduju jer im duga do\u0111e ne\u0161to kao provi\u0111enje. Eto, i vi\u0161e sile odobravaju. Duga, \u010darobna stvar. Sa neba, koje je delimi\u010dno obla\u010dno, dolaze padobranci koji su isko\u010dili iz helikoptera sovjetske proizvodnje MI-8. Onda, realno gledano, slabo pripremljeni i jedva uve\u017ebani pe\u0161adijski e\u0161eloni. Mar\u0161iraju sa naporom na licu, ima i sedih glava. Prolazi tehnika, \u010diji je najve\u0107i deo jugoslovenske proizvodnje i ve\u0107 je prikazan na paradi 1985. godine. Ne mo\u017eemo ni zamisliti kako ono \u0161to je video izgleda Putinu, sa obzirom na to kakvim paradama ina\u010de prisustvuje. Avioni nadle\u0107u. Re\u010dna ratna flotila. Gardijska predstava koja je malo podigla masu. Sve vreme se sviraju mar\u0161evi u zvani\u010dnom repertoaru Vosjke Republike Srbije, a me\u0111u njima su i neki preuzeti od JNA, kao \u0161to su \u201cPo \u0161umama i gorama\u201d (ina\u010de obrada sovjetske \u201cPartizani sa Amura\u201d), Bile\u0107anka i sli\u010dne, pored onih koji su vi\u0161e istaknuti, mar\u0161evi iz I svetskog rata poput \u201cMar\u0161 na Drinu\u201d. Ruska akrobatska aero grupa \u201cStri\u017ei\u201d zavr\u0161ava paradu kao specijalni doprinos onoga zbog koga je parada uprili\u010dena.<\/p>\n

On je nastavio svoj put za Milano gde razgovara o ukrajinskoj krizi sa \u201czapadnim partnerima\u201d i ukrajinskim predsjednikom Poro\u0161enkom. Vu\u010di\u0107 i Nikoli\u0107 ostaju da poku\u0161aju da balansiraju na \u010detiri stuba spoljne politike. Novinari ostaju da pi\u0161u izve\u0161taje, reporta\u017ee i komentare. Nacionalisti\u010dka i liberalna publika ostaje da pametuje za i protiv, strasno se sva\u0111aju\u0107i po starom dobrom obi\u010daju. Dan oslobo\u0111enja Beograda ostaje 20. oktobar.<\/p>\n

  1. Peti oktobar je obljetnica ru\u0161enja Slobodana Milo\u0161evi\u0107a[↩<\/a>]<\/span><\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Tako nekako oko 5. oktobra, koji vi\u0161e skoro niko ne obele\u017eava kao zna\u010dajan datum, ve\u0107 se radije koristi za promi\u0161ljanje o izneverenim nadama, najavljena je zvani\u010dna poseta Vladimira Putina…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":2954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454,1],"tags":[103,144,216],"theme":[458,456],"country":[11],"articleformat":[450],"coauthors":[117],"class_list":["post-2955","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","category-uncategorized","tag-ideologija","tag-revizionizam","tag-rusija","theme-drustvo","theme-politika","country-srbija","articleformat-tema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2955","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2955"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2955\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2974,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2955\/revisions\/2974"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/2954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2955"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2955"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2955"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=2955"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=2955"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=2955"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=2955"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}