{"id":29485,"date":"2019-10-28T07:00:22","date_gmt":"2019-10-28T06:00:22","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=29485"},"modified":"2019-10-29T09:04:14","modified_gmt":"2019-10-29T08:04:14","slug":"srpska-napredna-medunarodna-trgovina-oruzjem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=29485","title":{"rendered":"Trgovina oru\u017ejem kao partijsko-porodi\u010dni biznis"},"content":{"rendered":"\n<p>Nakon \u0161to su novinari dokazali da je srpska me\u0111unarodna trgovina oru\u017ejem zasnovana na &#8220;naprednja\u010dkim&#8221; koruptivnim odnosima, stradali su zasad samo oni sami. Korupcija, popra\u0107ena me\u0111unarodnom ekonomskom suradnjom, ide dalje, a demokracija je stavljena na \u010dekanje.<\/p>\n\n\n\n<p><em>Srpski ministar unutra\u0161njih poslova Neboj\u0161a Stefanovi\u0107 podneo je ostavku nakon \u0161to je otkriveno da je svom ocu po povla\u0161\u0107enim cenama obezbedio izvoz oru\u017eja na Bliski Istok, objavio je magazin Foreign Policy u novom broju. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Srbiju potresa skandal, pi\u0161e britanski Gardijan, oru\u017eje koje je Stefanovi\u0107ev otac Branko distribuirao u Saudijsku Arabiju vredno desetine miliona dolara, na kraju je zavr\u0161ilo u rukama boraca Islamske dr\u017eave. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Protesti desetina hiljada gra\u0111ana ispred Vlade Srbije traju danima, a do\u0161lo je i do manjih sukoba sa policijom, javlja Rojters. <\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Predsednik Srbije Aleksandar Vu\u010di\u0107 najavio je za ve\u010deras vanrednu konferenciju za \u0161tampu, a kako saznajemo iz izvora bliskih presedniku, o\u010dekuje se da \u0107e vlada pasti i biti raspisani novi izbori, isti\u010de reporter RTS-a.<\/em><br><\/p>\n\n\n\n<p>Naravno, osim toga da je ministar Stefanovi\u0107 svom ocu sredio vi\u0161emilionske poslove izvoza oru\u017eja na Bliski istok, i da je to isto oru\u017eje zavr\u0161ilo u rukama ISIS-a, sve ostalo je alternativna realnost nekog boljeg, ali i dalje paralelnog sveta. \u0160to bi na\u0161 narod rekao \u2013 <em>too good to be true<\/em>.<br><\/p>\n\n\n\n<p>I doista, kako je mogu\u0107e da medijska bomba u vidu korupcije najvi\u0161eg stepena gde jedan ministar svom ocu penzioneru sre\u0111uje dozvole za izvoz vi\u0161emilionski vrednog oru\u017eja, \u0161to su nedvosmisleno dokazali istra\u017eiva\u010dki novinari, pro\u0111e ovako nezapa\u017eeno i mimo radara svetskih medija? A da, istovremeno, opozicija koja je prethodno mesecima protestovala, sada nema prakti\u010dno nikakav mobilizacijski potencijal da masovnije izvede gra\u0111ane na ulice i izvr\u0161i pritisak na vlast?<br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zlatna \u017eila kucavica<br><\/h2>\n\n\n\n<p>Zahvaljuju\u0107i uzbunjiva\u010du iz dr\u017eavne fabrike oru\u017eja Kru\u0161ik, Aleksandru Obradovi\u0107u, koga je vlast br\u017ee-bolje zatvorila, i istra\u017eiva\u010dkim novinarima koji su pratili tragove koje im je ostavio, srpska javnost uspela je nakratko da zaviri u srce re\u017eimske tame u kom se dogovaraju najlukrativniji poslovi na najbezobrazniji i bezobzirniji na\u010din, a sve uz o\u010diglednu asistenciju &#8220;inostranih centara mo\u0107i&#8221;.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Naime, prvo je u oktobru pro\u0161le godine nedeljnik NIN objavio da je firma Branka Stefanovi\u0107a &#8220;United BG&#8221; dobila dozvolu dr\u017eave za trgovinu oru\u017ejem, dozvolu za koju je neophodna saglasnost Ministarstva unutra\u0161njih poslova koje vodi niko drugi doli njegov sin Neboj\u0161a. Ministar, naravno, nije odgovorio direktno na otkri\u0107e novinara da je on tatinoj firmi dao saglasnost za dozvolu, ve\u0107 se pravdao time da firma njegovog tate nije prodala &#8220;ni jedan jedini metak&#8221;. I zaista, nisu u pitanju meci, ve\u0107 pre svega minobaca\u010dke mine i dalekometne rakete. <br><\/p>\n\n\n\n<p>Samo mesec dana kasnije istra\u017eiva\u010dki portal BIRN objavljuje da je penzioner Branko Stefanovi\u0107, posredovao u ugovaranju poslova trgovine oru\u017eja izme\u0111u srpske dr\u017eavne firme Kru\u0161ik i kupaca iz Saudijske Arabije, i to ne preko svoje firme, ve\u0107 kao predstavnik firme GIM svog prijatelja i poslovnog partnera Gorana Todorovi\u0107a. Zvani\u010dni papiri su pokazali da je Todorovi\u0107eva firma GIM oru\u017eje od Kru\u0161ika dobijala po ceni ni\u017eoj od onih koje su dobijale druge dr\u017eavne firme, \u010dime je GIM sebi obezbedio tr\u017ei\u0161nu prednost i ekstraprofit. A Stefanovi\u0107 je, kako se navodi u zvani\u010dnom dokumentu do kog je do\u0161ao BIRN, bio prestavnik upravo firme GIM. Vrednost mina i raketa koje je GIM tokom pro\u0161le godine otkupio od Kru\u0161ika prelazila je 40 miliona dolara.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Ipak, ovo otkri\u0107e ve\u0107i mediji u Srbiji su potpuno ignorisali, a vlast je \u0161turim demantima i hiperprodukcijom kvazi-skandala ugu\u0161ila temu i gurnula je u memljivi podrum kolektivnog zaborava. Me\u0111utim, u septembru ove godine, specijalizovani portal Arms Watch objavljuje serijal tekstova pod nazivom &#8220;Serbian files&#8221; u kojima su izneti brojni dokazi o me\u0111unarodnoj trgovini oru\u017eja koji povezuju srpske proizvo\u0111a\u010de i posrednike sa ameri\u010dkim firmama koje su pod kontrolom Pentagona, a sve u cilju dostavljanja oru\u017eja na Bliski Istok.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Autorka teksta, bugarska novinarka Diljana Gajtand\u017eijeva, deo serijala je posvetila i porodici Stefanovi\u0107, dokumentuju\u0107i da je firma GIM povezana sa ocem srpskom ministra potpisala ugovore o isporuci 517.000 minobaca\u010dkih granata koje je dobila jeftinije nego dr\u017eavna firma za trgovinu naoru\u017eanjem Jugoimport SDPR. Ispostavilo se da je to isto naoru\u017eanje koje je naru\u010dilo ministarstvo odbrane Saudijske Arabije, na kraju zavr\u0161ilo u propagandnim video snimcima ISIS-a u Jemenu, zemlji u kojoj godinama besni rat koji potpiruje upravo Saudijska Arabija, i u kojoj se prema navodima UN-a, de\u0161ava &#8220;najve\u0107a humanitarna katastrofa na planeti&#8221;.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Samo dan nakon objave teksta o porodici Stefanovi\u0107, sajt Arms Watch na\u0161ao se pod hakerskim napadima iz Srbije zbog \u010dega neko vreme nije bio dostupan \u010ditaocima iz Srbije. Me\u0111utim, upravo ovaj potez srpske vlasti pokazao je da su novinari kona\u010dno uboli (zlatnu) \u017eilu kucavicu re\u017eima i ot\u0161krinuli tajna vrata uspeha Srpske napredne stranke (SNS).<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"715\" src=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/oruz\u030cje-srbija-ermal-meta-afp-1024x715.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29490\" srcset=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/oruz\u030cje-srbija-ermal-meta-afp.jpg 1024w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/oruz\u030cje-srbija-ermal-meta-afp-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/oruz\u030cje-srbija-ermal-meta-afp-768x536.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Foto: AFP \/ Ermal Meta \/ Ilustracija<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Porodi\u010dne veze<\/h2>\n\n\n\n<p>A iza tih armiranih vrata skrili su se sumnjive vi\u0161emilionske transakcije mnogobrojnih interesantnih aktera me\u0111unarodne trgovine oru\u017ejem. Ispostavilo se da je SNS kada je do\u0161ao na vlast 2012. godine potpuno deregulisao trgovinu oru\u017eja koja je do tada bila uglavnom pod dr\u017eavnom kontrolom. Posebnu ulogu u tome dobila je porodica Stefanovi\u0107, ali i \u010dlanovi SNS-a iz Zemuna, pre svega familija Petkovi\u0107, koji su po partijskoj liniji bez ikakvog iskustva dobili na upravljanje najve\u0107e dr\u017eavne firme namenske industrije.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Jugoslav Petkovi\u0107 dolazi na \u010delo Jugoimport SDPR-am 2012, dok Mladen Petkovi\u0107 postaje direktor Kru\u0161ika 2014. godine. Obe firme iz godine u godinu sve lo\u0161ije posluju, dok privatne firme povezane sa SNS-om zara\u0111uju milionske iznose.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Jedna od njih je upravo GIM pod kontrolom Branka Stefanovi\u0107a, ministrovog oca, koji je, eto tako, pod stare dane odlu\u010dio da postane trgovac oru\u017ejem. Stefanovi\u0107 stariji i Goran Todorovi\u0107 osnovali su 2015. godine firmu United BG, me\u0111utim, ta firma gotovo i da ne posluje. Ona je o\u010digledno poslu\u017eila samo kao paravan, jer iste godine po\u010dinje vrtoglavi rast prihoda druge Todorovi\u0107eve kompanije GIM. Naime, dobit ove firme je 2015. bila manja od 400 evra, dok je na kraju 2018. iznosila preko 120 miliona evra.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Dr\u017eava je o\u0161tetila Kru\u0161ik i u poslu izvoza mina u Jermeniju, a u korist privatnika. Prema pisanju Pi\u0161taljke, nadle\u017ena ministarstva su ovoj dr\u017eavnoj firmi stopirali posao vredan vi\u0161e od sedam miliona dolara, da bi isti dozvolili privatnoj firmi Vektura trans \u010diji je osniva\u010d poznati trgovac oru\u017ejem Slobodan Te\u0161i\u0107. Misteriozni Te\u0161i\u0107, veteran u poslu trgovine oru\u017eja, nekoliko godina je bio i na crnoj listi UN-a zbog kr\u0161enja sankcija za izvoz oru\u017eja u Liberiju. Mediji su pisali da je Te\u0161i\u0107 finansijer SNS-a, kao i da je njegova \u0107erka na izborima 2012. bila na listi SNS-a, a nakon toga postala i slu\u017ebenica Ministarstva spoljnih poslova.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Ni sam Mladen Petkovi\u0107 nije ostao kratkih rukava i praznih d\u017eepova. Od kada je preuzeo upravljanje Kru\u0161ikom, prihodi firme njegove supruge enormno rastu, a ugovaraju se i poslovi na dr\u017eavnim projektima &#8220;Beograd na vodi&#8221; i izgradnji autoputa Milo\u0161 Veliki. Prema ista\u017eivanju BIRN-a, samo u prethodnih godina dana Petkovi\u0107eva supruga postala je vlasnica nekretnina u vrednosti od \u010dak milion evra. Petkovi\u0107 je u me\u0111uvremenu pre\u0161ao u drugu dr\u017eavnu firmu namenske industrije Zastava oru\u017eje. Njegov ro\u0111ak Jugoslav Petkovi\u0107, direktor SDPR-a, iako radi za dr\u017eavu, prema izjavama pojedinih stru\u010dnjaka, kontroli\u0161e i jednu od firmi u privatnom sektoru. A u tom poslu mu je, kako se navodi, partner jo\u0161 jedan \u010dlan la famiglie \u2013 Nemanja, brat ministra Stefanovi\u0107a. \u010cisto kristalizirano koruptivno ludilo, rekli bismo. Institucije sistema bi morale da reaguju, zar ne? <br><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ubijte glasnika<br><\/h2>\n\n\n\n<p>I reagovale su. Desetak pripadnika BIA naoru\u017eanih do zuba do\u0161li su do prvog sumnjivca i agresivnim tonom mu uputili rafal pitanja: &#8220;Za koga radi\u0161? Koliko te pla\u0107aju? Koji politi\u010dari su te vrbovali?&#8221;.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Mladen Petkovi\u0107 na to nije ni\u0161ta odgovorio zato \u0161to pitanja pripadnika Bezbednosno informativne agencije nisu bila upu\u0107ena njemu, ve\u0107 uzbunjiva\u010du Aleksandru Obradovi\u0107u, IT radniku Kru\u0161ika koji je novinarima dostavio podatke o korupciji u fabrici. Obradovi\u0107 je uhap\u0161en 18. septrembra pod sumnjom da je po\u010dinio krivi\u010dno delo odavanja poslovne tajne, a za njegovo pritvaranje javnost je saznala tek 20-ak dana kasnije, \u0161to jasno govori o strahu koji vlada u dru\u0161tvu.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Malobrojni gra\u0111ani pobunili su se protestuju\u0107i protiv hap\u0161enja srpskog Snoudena, zbog \u010dega ga je vlast pustila u ku\u0107ni pritvor, pla\u0161e\u0107i se dizanja tenzija i alternativnog scenarija sa po\u010detka teksta. Me\u0111utim, od tog scenarija za sada nema ni\u0161ta. \u010cini se da je srpska opoziciona javnost umorila samu sebe najavljuju\u0107i &#8220;kona\u010dni obra\u010dun&#8221; sa re\u017eimom Aleksandra Vu\u010di\u0107a, i da su na kraju pro\u0161li kao zaigrani de\u010dak \u0161to je vikao vuk, a njega ni od korova.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Istinski heroj Aleksandar Obradovi\u0107 i dalje je u pritvoru, ali jo\u0161 nije jasno kako \u0107e tu\u017eila\u0161tvo da mu naka\u010di bilo koje krivi\u010dno delo s obzirom na to da Kru\u0161ik ni na koji na\u010din nije o\u0161te\u0107en, naprotiv, kao i da se nijedan dokument ne mo\u017ee ozna\u010diti tajnim &#8220;ukoliko se time prikriva nezakonito delovanje vlasti i sa njima povezanih lica&#8221;.<br><\/p>\n\n\n\n<p>A nezakonito delovanje vlasti, pored institucija, prikrivaju i mediji. Pored privatnih propagandista od kojih se to o\u010dekuje, i javni servis RTS, &#8220;va\u0161e pravo da znate sve&#8221;, zakopao je glavu duboko u medijski mulj i pravi se mrtav. \u0160to u prevodu zna\u010di da milionski, uglavnom stariji auditorijum u Srbiji o ovom slu\u010daju ne zna ni\u0161ta ili se to znanje svodi na \u010dar\u0161ijske glasine i poluinformacije koje se prihvataju\/odbacuju u zavisnosti od politi\u010dkih preferencija.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Da li je drvo u \u0161umi palo, ako to niko nije \u010duo? Da li je ministar svom ocu omogu\u0107io milionski posao preprodaje oru\u017eja ako to niko nije video, ili ne veruje svojim o\u010dima?<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"664\" src=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/oruz\u030cje-kosovo-zapljena-ilustracija-armend-nimani-1024x664.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-29489\" srcset=\"https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/oruz\u030cje-kosovo-zapljena-ilustracija-armend-nimani.jpg 1024w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/oruz\u030cje-kosovo-zapljena-ilustracija-armend-nimani-300x195.jpg 300w, https:\/\/www.bilten.org\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/oruz\u030cje-kosovo-zapljena-ilustracija-armend-nimani-768x498.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Foto: AFP \/ Armend Nimani \/ Ilustracija<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Ko se ma\u010da lati, od ma\u010da i strada?<br><\/h2>\n\n\n\n<p>No, kao i uvek kada je u pitanju re\u017eim Aleksandra Vu\u010di\u0107a, ni\u0161ta \u0161to on radi nije bez podr\u0161ke iz inozemstva. A otkriveni tokovi me\u0111unarodne trgovine oru\u017eja dodatno su ogolili njegove dobre (poslovne) veze sa UAE, ali i sa Saudijskom Arabijom.<br><\/p>\n\n\n\n<p>U ratom devastiranom Jemenu gde prema istra\u017eivanju Arms Watch-a zavr\u0161ava srpsko oru\u017eje, ove dve zemlje imale su jasne zajedni\u010dke interese, a dobijaju i oru\u017eanu pomo\u0107 od SAD. Sve tri dr\u017eave se bore protiv secesionisti\u010dkog pokreta Huti boraca, koje smatraju proiranskim, a cilj im je da se na vlast vrati me\u0111unarodno priznati predsednik Mansur Hadia koji je od po\u010detka sukoba u ezgilu u Rijadu.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Prema istra\u017eivanju objavljenom na Arms Watch-u, upravo su ameri\u010dke firme &#8220;za potrebe ameri\u010dke vlade&#8221; distribuirale na Bliski Istok oru\u017eje kupljeno od srpskih dr\u017eavnih firmi, a u jednom poznatom slu\u010daju i od firme GIM povezane sa porodicom Stefanovi\u0107.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Dr\u017eavni Jugoimport SDPR prodao je ameri\u010dkoj firmi Alliant Techsystems minobaca\u010dke rakete koje su, preko Avganistana, zavr\u0161ile u rukama ISIS-a. U drugoj otkrivenoj transakciji, ista ameri\u010dka firma prodala je rakete Saudijskoj Arabiji, ali ovoga puta uz posredovanje firme pod kontrolom Stefanovi\u0107a starijeg. I one su, kao \u0161to mo\u017eete pretpostaviti, zavr\u0161ile u hvalisavim propagandnim spotovima Islamske dr\u017eave.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Veze srpske vlasti i mo\u0107nih ljudi sa Bliskog istoka i dalje su pod velom tajne. UAE i Saudijska Arabija su poslednjih godina postali najozbiljni partneri re\u017eima Aleksandra Vu\u010di\u0107a, pre svega UAE sa svojim mnogobrojnim netransparentnim investicijama \u2013 od projekta &#8220;Beograd na vodi&#8221;, preko kontrole dr\u017eavnog avioprevoznika Er Srbija, pa do kupovine najplodnijeg zemlji\u0161ta u Beogradu i Vojvodini. Emirati imaju i posebne odnose sa srpskim Ministarstvom odbrane, a dr\u017eavne kompanije ove dve zemlje imaju potpisane ugovore o saradnji upravo u oblasti naoru\u017eanja. Svi ovi &#8220;dilovi&#8221; su skriveni od radoznalih o\u010diju javnosti, \u0161to se pravda me\u0111udr\u017eavnim sporazumom dve zemlje koji je potpisan jo\u0161 2013. godine.<br><\/p>\n\n\n\n<p>Bilo kako bilo, afera sa trgovinom oru\u017eja porodice Stefanovi\u0107 za sada nije zadala ozbiljniji politi\u010dki udarac vlasti, zbog \u010dega je velikim delom odgovorna i opozicija, me\u0111utim, stvari su nepovratno izmenjene jer je, bez obzira na medijsku blokadu, re\u017eim jasno kriminalizovan u o\u010dima naj\u0161ire javnosti. Da li \u0107e to biti dovoljno za skora\u0161nju smenu vlasti u osiroma\u0161enoj klijentelisti\u010dkoj dr\u017eavi pasiviziranih gra\u0111ana, vide\u0107emo, ali prvi \u010din je nepovratno zapo\u010deo. A ako je verovati \u010cehovu, oru\u017eje iz prvog \u010dina, mora\u0107e da opali u tre\u0107em. Pa kom opanci, kom obojci!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nakon \u0161to su novinari dokazali da je srpska me\u0111unarodna trgovina oru\u017ejem zasnovana na &#8220;naprednja\u010dkim&#8221; koruptivnim odnosima, stradali su zasad samo oni sami. Korupcija, popra\u0107ena me\u0111unarodnom ekonomskom suradnjom, ide dalje, a demokracija je stavljena na \u010dekanje. Srpski ministar unutra\u0161njih poslova Neboj\u0161a Stefanovi\u0107 podneo je ostavku nakon \u0161to je otkriveno da je svom ocu po povla\u0161\u0107enim cenama [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":29488,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[640,577,639],"theme":[456],"country":[11],"articleformat":[450],"coauthors":[272],"class_list":["post-29485","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","tag-medunarodni-odnosi","tag-naoruzanje","tag-vojna-industrija","theme-politika","country-srbija","articleformat-tema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29485","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29485"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29485\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29504,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29485\/revisions\/29504"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29488"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29485"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29485"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29485"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=29485"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=29485"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=29485"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=29485"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}