{"id":29385,"date":"2019-10-17T08:18:27","date_gmt":"2019-10-17T07:18:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=29385"},"modified":"2019-10-17T09:22:04","modified_gmt":"2019-10-17T08:22:04","slug":"algoritmi-protiv-siromasnih","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=29385","title":{"rendered":"Algoritmi protiv siroma\u0161nih"},"content":{"rendered":"\n

Birokratska bezdu\u0161nost, hirovitost i neefikasnost – sve su to atributi koji se tradicionalno pripisuju socijalisti\u010dkim politi\u010dko-ekonomskim sustavima. A ako ih se uo\u010di u kapitalisti\u010dkim dru\u0161tvima, njihov se izvor uglavnom pripisuje socijalisti\u010dkim zaostacima ili mentalitetnim sklopovima. No, najnoviji oblici birokratske besramnosti te\u0161ko se mogu protuma\u010diti bilo kakvim “socijalisti\u010dkim razlozima”. Naprotiv, glavnu ulogu igraju najnovija dostignu\u0107a kapitalisti\u010dke tehnologije, \u010desto smatrana upravo nenadma\u0161nim odgovorom na birokratsku sporost i neu\u010dinkovitost.<\/p>\n\n\n\n

Vlade diljem svijeta nastoje “modernizirati” sustav socijalne dr\u017eave. A to \u010dine tako da zaposlenike koji odr\u017eavaju izravne kontakte s razli\u010ditim vrstama primatelja socijalnih naknada mijenjaju razli\u010ditim vrstama digitalnih su\u010delja. Za taj tehnolo\u0161ki iskorak anga\u017eiraju se najistaknutije svjetske digitalne kompanije koje izra\u0111uju robote, programe i aplikacije za efikasnije funkcioniranje sustava socijalne skrbi. Me\u0111utim, prva iskustva transformacije zasnovane na razvoju umjetne inteligencije i algoritama pokazuju porazne u\u010dinke.<\/p>\n\n\n\n

Istra\u017eivanje o tim iskustvima je proveo Philip Alston, odvjetnik i UN-ov watchdog<\/em> za pitanja ekstremnog siroma\u0161tva. Sam je pomno istra\u017eio tehnolo\u0161ke preinake sustava socijalne skrbi u SAD-u i Velikoj Britaniji, a dostavljeni su mu i izvje\u0161taji o preinakama u jo\u0161 34 svjetske dr\u017eave. Rezultate istra\u017eivanja predstavit \u0107e sutra u UN-u, a britanski Guardian donosi dosje<\/a> inspiriran tim istra\u017eivanjem. Promjene se doga\u0111aju ekstremno brzo, a ozbiljnija politi\u010dka rasprava uglavnom svugdje izostaje. Dva klju\u010dna razloga doprinose tome: cijela stvar je predstavljena kao neminovna i neutralna tehnolo\u0161ka modernizacija, a ideologija \u0161tednje i dalje prevladava kad je rije\u010d o tro\u0161enju javnog novca.<\/p>\n\n\n\n

Prepu\u0161tenost siroma\u0161nih algoritamskim odlukama ve\u0107 je proizvela niz skandaloznih ishoda. Ljudi umiru jer je algoritam iz nekog razloga odlu\u010dio da vi\u0161e nemaju pravo na javnu prehranu. Nekima se izvla\u010de dugovanja navodno proistekla iz prekomjernih socijalnih naknada proteklih godina, a nekima se naprosto ukine pravo na primanje socijalne pomo\u0107i. I ne postoji nitko “iza” tko bi to objasnio, makar bila rije\u010d o lijenom i nezainteresiranom birokratu. A ve\u0107ina svjetske populacije koja je ovisna o socijalnim naknadama ionako nema dovoljno razvijenu digitalnu pismenost koja bi joj omogu\u0107ila opho\u0111enje s novim su\u010deljima.<\/p>\n\n\n\n

Premda su neke gre\u0161ke mo\u017eda ispravljive, one sa sobom nose neposredne kobne posljedice. Ako se ispostavi da je algoritam donio pogre\u0161nu odluku i ta se odluka nekim tipom nadzora ispravi naredni mjesec, duboka \u0161teta je ve\u0107 nanesena jer te socijalne naknade ljudima zna\u010de \u017eivot doslovno na dnevnoj razini. A nadzor se ionako nastoji eliminirati. Tako\u0111er, razvoj algoritama i umjetne inteligencije ne mo\u017ee nikako zamijeniti analizu kompleksne dinamike socijalne, klasne, rodne i rasne diskriminacije i procjenu potreba. \u010cini se da se socijalna dr\u017eava pretvara u algoritamsku dr\u017eavu s krajnje neizvjesnim ishodima po one koje navodno treba \u0161tititi. <\/p>\n\n\n\n

Vlade \u0107e se sigurno braniti navodno ne-politi\u010dkom naravi ovih promjena. Me\u0111utim, tehnologija nikad nije neutralna, pogotovo kad o njoj ovise ljudski \u017eivoti. Dok \u010dekamo da automatizacija navodno otme radna mjesta, polako otima nezaposlene.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Birokratska bezdu\u0161nost, hirovitost i neefikasnost – sve su to atributi koji se tradicionalno pripisuju socijalisti\u010dkim politi\u010dko-ekonomskim sustavima. A ako ih se uo\u010di u kapitalisti\u010dkim dru\u0161tvima, njihov se izvor uglavnom pripisuje socijalisti\u010dkim zaostacima ili mentalitetnim sklopovima. No, najnoviji oblici birokratske besramnosti te\u0161ko se mogu protuma\u010diti bilo kakvim “socijalisti\u010dkim razlozima”. Naprotiv, glavnu ulogu igraju najnovija dostignu\u0107a kapitalisti\u010dke […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":29387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454],"tags":[110,244],"theme":[455],"country":[459],"articleformat":[205],"coauthors":[90],"class_list":["post-29385","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","tag-drzava","tag-tehnologija","theme-rad","country-svijet","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29385","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=29385"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29385\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29389,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/29385\/revisions\/29389"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/29387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=29385"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=29385"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=29385"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=29385"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=29385"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=29385"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=29385"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}