{"id":25267,"date":"2018-10-15T07:00:10","date_gmt":"2018-10-15T06:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=25267"},"modified":"2021-02-25T10:51:13","modified_gmt":"2021-02-25T09:51:13","slug":"zivot-u-strahu-zastrasujuca-statistika-nasilja-nad-zenama-na-kosovu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=25267","title":{"rendered":"\u017divot u strahu: zastra\u0161uju\u0107a statistika nasilja nad \u017eenama na Kosovu"},"content":{"rendered":"

Kosovsku javnost svako malo \u0161okiraju slu\u010dajevi brutalnog nasilja nad \u017eenama koje \u010dine njihovi partneri. Iako se u reakcijama jo\u0161 uvijek tra\u017ei primarno br\u017ea reakcija policije, o\u010dito je kako su \u017eene prve \u017ertve dublje krize u zemlji.<\/strong><\/p>\n

Prema popisu koji je u augustu napravio portal Kallxo.com<\/a>, samo u prvih osam mjeseci ove godine, registrirano je preko 750 slu\u010dajeva obiteljskog nasilja nad \u017eenama. Krajem pro\u0161log mjeseca, stanovni\u0161tvo Pri\u0161tine zahvatila je prava panika nakon \u0161to se pro\u0161irila pri\u010da o \u010dovjeku koji na ulici ni\u010dim izazvan fizi\u010dki napada \u017eene. Rije\u010d je bila o mla\u0111em mu\u0161karcu koji je na prvi pogled izgledao normalno, bio obu\u010den u skuplju odje\u0107u i ni\u010dim nije ostavljao dojam opasnosti. Me\u0111utim, njegovi napadi bili su brutalni, a neke je \u017eene udarao sve dok se nisu onesvijestile. Slu\u010daj do danas nije sasvim razja\u0161njen. Neki komentatori su tvrdili da se radi o psihi\u010dkom bolesniku, drugi da se radi o patolo\u0161kom \u017eenomrscu, no nikome nije sasvim jasno kako se tako ne\u0161to moglo dogoditi.<\/p>\n

Pogotovo zato \u0161to su se napadi dogodili na jednoj od najprometnijih ulica glavnog grada usred bijela dana i izgledali su kao da je rije\u010d o scenama iz kriminalisti\u010dke serije. Vijest o tome \u0161to se doga\u0111a prva je objavila jedna televizijska novinarka, a kasnije se sve pro\u0161irilo preko dru\u0161tvenih mre\u017ea, puno prije nego \u0161to je itko od nadle\u017enih na bilo koji na\u010din reagirao. Jedna \u017ertva dobrovoljno se javila da bi svjedo\u010dila o napadu na televiziji. Njezina izjava dodatno je oja\u010dala strah i bijes. Naime, za vrijeme napada nitko od prolaznika nije joj se udostojio pomo\u0107i. Sli\u010dne su pri\u010de kasnije podijelile i druge \u017ertve, a svima je zajedni\u010dko da nikakve reakcije sugra\u0111ana tijekom napada nije bilo.<\/p>\n

Postoji vi\u0161e na\u010dina na koji se takve stvari mogu “objasniti”. No je li rije\u010d o tzv. efektu prolaznika ili o potpunoj dru\u0161tvenoj neodgovornosti stanovnika Pri\u0161tine potpuno je svejedno, jer je jasno da biti \u017eena u Pri\u0161tini zna\u010di \u017eivjeti u strahu i znati da se sugra\u0111ani ne\u0107e udostojiti reagirati \u010dak ni na ovako brutalne napade. Doga\u0111aji u Pri\u0161tini daju vrlo ru\u017enu sliku, prema kojoj je dru\u0161tvu potpuno svejedno \u0161to se \u017eenama doga\u0111a na ulici. Ako dru\u0161tvo ovako reagira na spontane napade u centru grada, treba li ikoga \u010duditi \u0161to se ignoriraju bezbrojni slu\u010dajevi nasilja u obitelji? Nedostatak reakcija ujedno obja\u0161njava za\u0161to \u017eenama zlostavljanima u obitelji \u010desto ne poma\u017ee ni rodbina, ni prijatelji, a najmanje institucije. A sve to \u010desto dovodi i do ubojstava.<\/p>\n

Za\u0161tita na papiru<\/strong><\/p>\n

Ranije ove godine, na Kosovu se javio novi oblik prosvjeda, inspiriran holivudskim filmom Tri plakata izvan grada (Three Billboards Outside of Ebbing, Missouri). Naime, u njemu glavna junakinja unajmljivanjem d\u017eambo plakata radi pritisak na policiju da rije\u0161i slu\u010daj ubojstva njezine k\u0107eri. Sli\u010dnu je stvar napravila grupa mladih feministica pod nazivom HaveIt koja je iznajmila tri plakata u blizini policijske postaje na kojima, izme\u0111u ostalog, pi\u0161e “Koliko jo\u0161 propu\u0161tenih poziva?” Time se policija proziva zbog nereagiranja na pozive \u017eena upomo\u0107. Naime, postoje brojni zabilje\u017eeni slu\u010dajevi kada su \u017eene uporno upozoravale policiju na zlostavljanje u obitelji, no policija nije shvatila \u017ertve ozbiljno, pa nije reagirala na vrijeme i za\u0161titila ih.<\/p>\n

Na drugim plakatima su napisana imena Diane Kastrati i Zejnepe Bytyqi, \u017ertava dva najpoznatija slu\u010daja femicida zadnjih godina. No op\u0107enito, osim pritiska na policiju, plakati su htjeli izazvati i javnu debatu o ozbiljnom problemu. Civilno dru\u0161tvo ovdje nije pasivno. Nakon svakog ubojstva i mnogih drugih slu\u010dajeva nasilja \u017eenske organizacije i aktivistkinje organiziraju se u inicijative koja tra\u017ei pravdu za \u017ertve i prozivaju policiju i pravosudni sustav zbog neodgovornosti. Kosovo ina\u010de na papiru ima zakone koji sna\u017eno \u0161tite \u017eene i strogo ka\u017enjavaju obiteljsko nasilje. U njima je precizno navedeno na koje se sve na\u010din \u0161titi \u017ertva i koje sve korake moraju poduzeti institucije u slu\u010daju nasilja nad \u017eenama.<\/p>\n

Ova se pitanja eksplicitno spominju u posebnom Zakonu za za\u0161titu od obiteljskog nasilja. Prema njemu, svaka sumnja u obiteljsko nasilje je povod za hitnu reakciju policije, a regionalni policijski \u0161ef mo\u017ee bez ve\u0107ih problema nalo\u017eiti obaveznu za\u0161titu \u017ertve od osumnji\u010denog nasilnika. Obaveze policijskog reagiranja ne odnose se samo na ve\u0107 po\u010dinjeni fizi\u010dki napad, ve\u0107 i na prijetnju. U slu\u010daju da zlostavlja\u010d dobije zabranu prilaska \u017ertvi prekr\u0161aj te zabrane nosi kaznu od dvjesto do dvije tisu\u0107e eura ili kaznu zatvora od \u0161est mjeseci. No ni jedno od tih zakonskih rje\u0161enja dosad nije zaustavilo eskalaciju nasilja nad \u017eenama na Kosovu.<\/p>\n

Dublji uzroci<\/strong><\/p>\n

Posljednji slu\u010daj koji je izazvao \u0161ok bio je onaj ubojstva \u010detrdesetogodi\u0161nje Valbone Marku Ndrecaj i njezine devetogodi\u0161nje k\u0107eri Klare, koje je ubio njihov suprug i otac Pjeter Ndrecaj u kolovozu ove godine. \u010cinjenica da je jedna od \u017ertava dijete posebno je utjecala na raspolo\u017eenje javnosti. Dvije \u017ertve pridru\u017eile su se dugom popisu od preko stotinu \u017eena ubijenih od kraja rata od strane \u010dlanova njihovih obitelji. One koje svakodnevno trpe fizi\u010dko i emocionalno zlostavljanje broje se u tisu\u0107ama. Osobito je zabrinjavaju\u0107e to \u0161to \u017ertve \u010desto do\u017eivljavaju i drugo zlostavljanje, \u010dak i kada prijave svoje zlostavlja\u010de. Odnos policijsko-pravosudnog sustava, ali i \u0161ire zajednice i obitelji \u010desto je izrazito poni\u017eavaju\u0107 i prebacuje odgovornost za doga\u0111aje na \u017ertvu.<\/p>\n

Iako su posebno brutalni slu\u010dajevi povod za \u017eustre kampanje, koli\u010dina nasilja nad \u017eenama ima i drugu posljedicu: svakodnevna premla\u0107ivanja, silovanja i zlostavljanja stvaraju neku vrstu “bijelog \u0161uma”, odnosno pozadine na koju se svi navikavaju i normaliziraju je. Stvar dodatno pogor\u0161ava stalna politi\u010dka napetost vezana uz odnose sa susjednim zemljama, prijedloge “razmjene teritorija”, vizne liberalizacije itd… Iako su stvari na prvi poglede nepovezane, one daju izgovor politi\u010darima da ne poduzimaju ni\u0161ta dok se bave “va\u017enijim stvarima”. Osim toga, va\u017eno je i pitanje odakle toliko nasilja u ovoj zemlji. Politi\u010dka i ekonomska situacija sasvim sigurno ima neke veze s tim.<\/p>\n

Da bi se barem donekle sanirao ovaj ozbiljan problem koji ugro\u017eava \u017eenske \u017eivote o\u010dito ne\u0107e biti potrebna samo politi\u010dka volja i brze reakcije represivnog aparata, ve\u0107 i temeljita obnova zdravstvenog i sustava socijalne skrbi.<\/p>\n

S engleskog preveo Nikola Vukobratovi\u0107<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Prema popisu koji je u augustu napravio portal Kallxo.com samo u prvih osam mjeseci ove godine, registrirano je preko 750 slu\u010dajeva obiteljskog nasilja nam \u017eenama. Krajem pro\u0161log mjeseca, stanovni\u0161tvo Pri\u0161tine zahvatila je prava panika nakon \u0161to se pro\u0161irila pri\u010da…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":25268,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454,1],"tags":[174],"theme":[458],"country":[124],"articleformat":[450],"coauthors":[262],"class_list":["post-25267","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","category-uncategorized","tag-feminizam","theme-drustvo","country-kosovo","articleformat-tema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25267","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=25267"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25267\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25299,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/25267\/revisions\/25299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/25268"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=25267"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=25267"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=25267"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=25267"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=25267"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=25267"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=25267"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}