{"id":21817,"date":"2018-01-17T08:00:10","date_gmt":"2018-01-17T07:00:10","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=21817"},"modified":"2018-01-17T09:19:23","modified_gmt":"2018-01-17T08:19:23","slug":"borba-protiv-laznih-vijesti-nova-terminologija-za-propagandne-ratove","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=21817","title":{"rendered":"Borba protiv &#8220;la\u017enih vijesti&#8221;: nova terminologija za propagandne ratove"},"content":{"rendered":"<p>Europska povjerenica za digitalnu ekonomiju i dru\u0161tvo Marija Gabriel u ponedjeljak je odr\u017eala <a href=\"http:\/\/www.hurriyetdailynews.com\/brussels-wants-eu-wide-riposte-to-fake-news-125772\" target=\"_blank\">sastanak<\/a> sa svojim novim timom stru\u010dnjaka. &#8220;Trebamo europski pristup kako bismo izbjegli rizik fragmentacije&#8221;, ustvrdila je povjerenica najavljuju\u0107i jedinstven pristup Unije problemu &#8220;la\u017enih informacija koje se \u0161ire zabrinjavaju\u0107om brzinom&#8221;. Ta europska inicijativa reakcija je na poteze u Francuskoj i Njema\u010dkoj. Naime, francuski predsjednik Emmanuel Macron je po\u010detkom godine <a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/macron-fake-news-law-will-threaten-democracy\/?utm_source=RSS_Feed&amp;utm_medium=RSS&amp;utm_campaign=RSS_Syndication\" target=\"_blank\">najavio<\/a> nova zakonska rje\u0161enja koja \u0107e omogu\u0107iti uklanjanje sadr\u017eaja, korisni\u010dkih ra\u010duna, pa \u010dak i cijelih internetskih stranica koje budu progla\u0161ene &#8220;la\u017enima&#8221;. Sli\u010dan je zakon prvog dana ove godine na snagu <a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/germany-hate-speech-netzdg-facebook-youtube-google-twitter-free-speech\/?utm_source=RSS_Feed&amp;utm_medium=RSS&amp;utm_campaign=RSS_Syndication\" target=\"_blank\">stupio<\/a> i u Njema\u010dkoj, gdje se sada drasti\u010dno nov\u010dano ka\u017enjavaju izrazi govora mr\u017enje na &#8220;dru\u0161tvenim mre\u017eama&#8221;. No isto se opet odnosi i na puno mutniju kategoriju &#8220;la\u017enih vijesti&#8221;, a odgovornost za moderaciju sadr\u017eaja prebacuje se na tvrtku vlasnicu stranice na kojoj se sadr\u017eaj objavljuje.<\/p>\n<p>S obzirom da je govor mr\u017enje, uklju\u010duju\u0107i i onaj na Internetu, u pravilu ve\u0107 ilegalan, o\u010dito je da se u najavljenim ili provedenim zakonskim promjenama prije svega radi o poja\u010danoj kontroli dr\u017eave nad ostalim sadr\u017eajem koji se objavljuje, dijeli i ostaje online. Drugim rije\u010dima, radi se o implicitnom uvo\u0111enju <a href=\"https:\/\/www.politico.eu\/article\/google-facebook-twitter-censorship-europe-commission-hate-speech-propaganda-terrorist\/?utm_source=RSS_Feed&amp;utm_medium=RSS&amp;utm_campaign=RSS_Syndication\" target=\"_blank\">cenzure<\/a>, htjeli to tako nazvati ili ne. Jer, termin &#8220;la\u017enih vijesti&#8221; koristi se za sadr\u017eaj koji ina\u010de nije nu\u017eno ilegalan. Ne uklju\u010duje trgovinu ilegalnih supstanca ili sredstava, ne uklju\u010duje dje\u010dju pornografiju ili zagovara fizi\u010dko nasilje, ve\u0107 samo dijeli odre\u0111ene interpretacije koje je dr\u017eava \u2013 po vrlo nejasnim kriterijima \u2013 odredila kao &#8220;la\u017ene&#8221;. Da stvar bude gora, cijela operacija utvr\u0111ivanja Istine odvijat \u0107e se ne sudskim procesom, nego strojno. Bog je na Zapadu mo\u017eda mrtav, ali apsolutne Istine sada odre\u0111uje algoritam, mogli bismo pomisliti. No postupak je, osobito u Macronovim planovima, puno jednostavniji: &#8220;la\u017ene vijesti&#8221; ve\u0107 su dugo samo \u0161ifra za rusku propagandu.<\/p>\n<p><strong>\u0160irenje mode<\/strong><\/p>\n<p>Popularni ruski mediji poput Sputnika i RT-a su posljednjih par godina na osobitom udaru prozivki zapadnih politi\u010dara. Iako se ovdje radi o prili\u010dno otvorenom preno\u0161enju vanjskopoliti\u010dke agende ruske vlade, tamo\u0161nji se politi\u010dari izgleda iskreno \u010dude prigovorima svojih zapadnih kolega. Naposljetku, nema li ba\u0161 svaka dr\u017eava koja dr\u017ei do sebe globalni medijski servis uskla\u0111en s vanjskopoliti\u010dkog agendom vlasnika? Kako o Rusiji izvje\u0161tavaju servisi poput Slobodne Europe ili BBC-a? Ako su Rusi &#8220;iznena\u0111eni&#8221;, drugi su lideri puno spremniji da prihvate mig Europljana: zakone protiv &#8220;la\u017enih vijesti&#8221; uskoro uvodi dvadesetak zemalja, mahom onih pod kontrolom diktatora poput Turske ili Egipta. I to nije prvi put da mo\u017eemo pratiti ovu dinamiku. Treba se podsjetiti: period nakon 2001. bilo je vrijeme poop\u0107avanja termina &#8220;terorist&#8221;. Ako se na Zapadu pod tim mislilo prije svega na bomba\u0161e samoubojice, zapadni su saveznici u ostatku svijeta oznaku brzo pro\u0161irili na sve svoje protivnike.<\/p>\n<p>Sli\u010dno je sada s &#8220;la\u017enim vijestima&#8221; koje se kao ideja doista \u0161ire &#8220;zabrinjavaju\u0107om brzinom&#8221;, tako da mogu uklju\u010diti sva mi\u0161ljenja s kojima se pojedini politi\u010dari ne \u017eele suo\u010diti. Uostalom, tko jo\u0161 ne zna da su RT ili Sputnik instrumenti Kremlja i propagandni servisi? Njihova uspje\u0161nost ne po\u010diva toliko na lukavoj prepredenosti Rusa koliko na niskom povjerenju u zapadne medije i politi\u010dki sustav op\u0107enito. A to nije problem koji se mo\u017ee rije\u0161iti cenzurom.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Europska povjerenica za digitalnu ekonomiju i dru\u0161tvo Marija Gabriel u ponedjeljak je odr\u017eala sastanak sa svojim novim timom stru\u010dnjaka. &#8220;Trebamo europski pristup kako bismo izbjegli rizik fragmentacije&#8221;, ustvrdila je povjerenica najavljuju\u0107i jedinstven pristup Unije problemu &#8220;la\u017enih informacija koje se \u0161ire zabrinjavaju\u0107om brzinom&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":21818,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[243,28],"theme":[458,456],"country":[],"articleformat":[205],"coauthors":[26],"class_list":["post-21817","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-eu","tag-mediji","theme-drustvo","theme-politika","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21817","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=21817"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21817\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":21852,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/21817\/revisions\/21852"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/21818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=21817"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=21817"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=21817"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=21817"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=21817"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=21817"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=21817"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}