{"id":20588,"date":"2017-10-18T07:00:27","date_gmt":"2017-10-18T06:00:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=20588"},"modified":"2017-10-16T22:33:20","modified_gmt":"2017-10-16T21:33:20","slug":"zlostavljanja-u-albanskim-zatvorima","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=20588","title":{"rendered":"Zlostavljanja u albanskim zatvorima"},"content":{"rendered":"<p>Tijekom rutinske pretrage zatvorenika i \u0107elija zatvora u Peqinu, gradi\u0107u ju\u017eno od Tirane, nekoliko \u010duvara koji su trebali konfiscirati zabranjene predmete brutalno je pretuklo jednog od zatvorenika. Ovaj incident dogodio se krajem pro\u0161log mjeseca, a u medicinskom izvje\u0161taju navodi se da su jasno vidljivi hematomi i brojne modrice u obliku pendreka po gotovo svim dijelovima tijela. Unato\u010d tim jasnim dokazima, kao i \u017ealbama zlostavljanog zatvorenika, slu\u010daj do sad nije imao pravni epilog, a na njega su upozorile tek udruge za ljudska prava.<\/p>\n<p>Ono \u0161to se dogodilo zatvoreniku \u010diji identitet nije objavljen zbog njegove sigurnosti nipo\u0161to nije neuobi\u010dajeno. Po\u010detkom ovog mjeseca, Albanski helsin\u0161ki komitet potrudio se pedantno popisati na\u010dine na koje albanska dr\u017eava kr\u0161i UN-ovu Konvenciju o za\u0161titi od mu\u010denja, nehumanog i poni\u017eavaju\u0107eg postupanja koju je sama potpisala. Osim \u0161to je pravna definicija u doma\u0107em zakonodavstvu labavija od one propisane me\u0111unarodnim sporazumima, primije\u0107ena je i nesklonost sudova da kazneno djelo ispravno klasificiraju, pa se mu\u010denje \u010desto pretvori u &#8220;zlouporabu polo\u017eaja&#8221;.<\/p>\n<p>No nisu redovita policijska i \u010duvarska prebijanja jedini problem. Kao i u mnogim drugim zemljama, albanski zatvori kroni\u010dno su prenapu\u010deni. U njima ne nedostaje samo privatnosti i higijene, ve\u0107 i npr. vode, svjetla ili zraka. Dapa\u010de, ako bi se pratili va\u017ee\u0107i me\u0111unarodni propisi na koje su dr\u017eave potpisnice poput Albanije formalno obavezane, svako smje\u0161tanje u takve zatvore pravno bi valjalo voditi kao nehumani i poni\u017eavaju\u0107u tretman \u2013 odnosno mu\u010denje \u2013 \u010dak i bez zlostavljanja koje zatvorenici tamo rutinski do\u017eivljavaju.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tijekom rutinske pretrage zatvorenika i \u0107elija zatvora u Peqinu, gradi\u0107u ju\u017eno od Tirane, nekoliko \u010duvara koji su trebali konfiscirati zabranjene predmete brutalno je pretuklo jednog od zatvorenika&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":20589,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[161],"theme":[458],"country":[65],"articleformat":[205],"coauthors":[26],"class_list":["post-20588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-ljudska-prava","theme-drustvo","country-albanija","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=20588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20590,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/20588\/revisions\/20590"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/20589"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=20588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=20588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=20588"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=20588"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=20588"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=20588"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=20588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}