{"id":19799,"date":"2017-08-29T08:00:28","date_gmt":"2017-08-29T07:00:28","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=19799"},"modified":"2017-08-29T08:17:33","modified_gmt":"2017-08-29T07:17:33","slug":"duga-ruka-erdoganove-diktature-u-makedoniji","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=19799","title":{"rendered":"Duga ruka Erdo\u011fanove diktature u Makedoniji"},"content":{"rendered":"<p>Prema informacijama koje je prva <a href=\"http:\/\/aa.com.tr\/mk\/%D0%BD%D0%B0%D1%81%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B8-%D0%BD%D0%B0-%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D0%BE%D1%82\/%D0%BA%D1%80%D0%B8%D0%B2%D0%B8%D1%87%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D1%98%D0%B0%D0%B2%D0%B0-%D0%B7%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B8-%D1%83%D0%BF%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BD%D0%B8-%D0%BA%D0%BE%D0%BD-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0-\/714974\" target=\"_blank\">objavila<\/a> turska dr\u017eavna novinska agencija Anadolija, pro\u0161log je petka kona\u010dno zavr\u0161en sudski proces protiv jednog makedonskog dr\u017eavljanina koji traje od kraja pro\u0161le godine. Kako javljaju mediji, ambasadorica Turske u Skopju T\u00fclin Erkal Kara <a href=\"http:\/\/aa.com.tr\/mk\/%D0%B1%D0%B0%D0%BB%D0%BA%D0%B0%D0%BD\/%D0%BC%D0%B0%D0%BA%D0%B5%D0%B4%D0%BE%D0%BD%D0%B8%D1%98%D0%B0-%D0%B7%D0%B0%D0%B2%D1%80%D1%88%D0%B8-%D1%81%D1%83%D0%B4%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%BE%D1%82-%D0%BF%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D1%81-%D0%B7%D0%B0-%D0%BD%D0%B0%D0%B2%D1%80%D0%B5%D0%B4%D0%B0-%D0%BD%D0%B0-%D0%BF%D1%80%D0%B5%D1%82%D1%81%D0%B5%D0%B4%D0%B0%D1%82%D0%B5%D0%BB%D0%BE%D1%82-%D0%BD%D0%B0-%D1%82%D1%83%D1%80%D1%86%D0%B8%D1%98%D0%B0\/893079\" target=\"_blank\">prijavila<\/a> je 2016. osobu poznatu samo po inicijalima E.A. zbog &#8220;vrije\u0111anja predsjednika&#8221; Recepa Tayyipa Erdo\u011fana. Kako je naknadno utvrdio sud, E.A. je na Facebooku &#8220;ironi\u010dno komentirao&#8221; turskog predsjednika, \u010dime je povrijedio \u010dlanak zakona koji se odnosi na za\u0161titu dostojanstva strane dr\u017eave u Makedoniji. Vijest o ovoj presudi primljena je s dozom nevjerice, jer je rije\u010d o doista neobi\u010dnoj primjeni odredbe koja ina\u010de slu\u017ei za ka\u017enjavanje npr. uni\u0161tavanja stranih dr\u017eavnih simbola i sli\u010dno.<\/p>\n<p>Dapa\u010de, interpretacija prema kojoj je &#8220;ironi\u010dni komentar&#8221; napad na stranu dr\u017eavu je, <a href=\"https:\/\/advox.globalvoices.org\/2017\/08\/26\/macedonian-citizen-fined-400-euro-for-insulting-turkish-president-erdogan-on-facebook\/\" target=\"_blank\">smatraju<\/a> neki, i izravno suprotan doma\u0107em pravosu\u0111u i me\u0111unarodnim pravnim obavezama Makedonije. No pritom valja uzeti u obzir da je ovaj slu\u010daj neobi\u010dan samo zato \u0161to se odvio u stranoj zemlji, dok je kazneno gonjenje kriti\u010dara vlasti ve\u0107 sasvim standardna praksa u Turskoj. Nakon \u0161to je u zemlji ustanovio proceduru prema kojoj se svi nezadovoljnici smatraju neprijateljima nacije, turski re\u017eim ve\u0107 nekoliko godina nastoji izvesti svoj model obra\u010duna s kritikom u zemlje koje smatra saveznicima. Uporni poku\u0161aji da progon suparnika pro\u0161iri na zemlje s velikom turskom zajednicom poput Njema\u010dke, Austrije i Nizozemske do sada su dodu\u0161e neslavno propadali.<\/p>\n<p>No ranije je bila rije\u010d o zemljama kojima je odnos s Turskom va\u017ean, iako ne toliko da bi zbog njega \u017ertvovale svoju suverenost i prava svojih stanovnika. Makedonija se o\u010dito ne nalazi u sli\u010dnoj situaciji: i vojni i ekonomski i politi\u010dki utjecaj Turske znatno se vi\u0161e osjeti u malenoj balkanskoj zemlji. U skandalu me\u0111utim nije stradao samo makedonski nacionalni ponos, ve\u0107 i sigurnost makedonskih dr\u017eavljana, osobito osamdesetak tisu\u0107a Turaka koji \u017eive u toj zemlji od kojih mnogi (poput E.A.) imaju dvojno dr\u017eavljanstvo. Onima me\u0111u njima koji \u017eele &#8220;ironi\u010dno komentirati&#8221; Erdo\u011fana ostaje gorka utjeha da u Makedoniji, za razliku od Turske, barem ne\u0107e zavr\u0161iti u zatvoru zbog izno\u0161enja mi\u0161ljenja, jer su makedonske kazne za kritiku velikog diktatora za sada &#8220;samo&#8221; nov\u010dane (oko 400 eura).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prema informacijama koje je prva objavila turska dr\u017eavna novinska agencija Anadolija, pro\u0161log je petka kona\u010dno zavr\u0161en sudski proces protiv jednog makedonskog dr\u017eavljanina koji traje od kraja pro\u0161le godine. Kako javljaju mediji, ambasadorica Turske u Skopju T\u00fclin Erkal Kara prijavila je 2016&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":19800,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[234],"theme":[],"country":[24],"articleformat":[205],"coauthors":[26],"class_list":["post-19799","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-turska","country-makedonija","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19799","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19799"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19799\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19810,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19799\/revisions\/19810"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/19800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19799"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19799"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19799"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=19799"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=19799"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=19799"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=19799"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}