{"id":16456,"date":"2016-12-23T13:53:44","date_gmt":"2016-12-23T12:53:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=16456"},"modified":"2016-12-23T13:53:44","modified_gmt":"2016-12-23T12:53:44","slug":"goruci-drustveni-problemi-bugarska-perspektiva","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=16456","title":{"rendered":"Goru\u0107i dru\u0161tveni problemi: bugarska perspektiva"},"content":{"rendered":"<p>Naizgled paradoksalne vijesti i danas sti\u017eu iz Bugarske. Iza\u0161li su rezultati novog Eurobarometar istra\u017eivanja prema kojima 61 posto Bugara podr\u017eava migraciju unutar EU, no \u010dak 77 posto smatra migracije gra\u0111ana koji nisu europski dr\u017eavljani izrazito negativnom pojavom. \u0160tovi\u0161e, 62 posto Bugara kao najva\u017eniji problem EU vidi upravo migracije, dok 42 posto njih smatra da je njen najve\u0107i problem terorizam. Ekonomski problemi Unije nalaze se tek na tre\u0107em mjestu, jer ih tek 12 posto ljudi smatra goru\u0107im problemom EU.<\/p>\n<p>Pritom, kada se radilo o Bugarskoj, kao najve\u0107i problemi izdvojeni su nezaposlenost (30 posto), imigracije (sic!) (29 posto) i ekonomska situacija (30 posto). Me\u0111utim, kad su pitanja postavljana na osobnoj razini, koja je postavljena kao razlikovna od nacionalne, kao najve\u0107e probleme Bugari su izdvajali pove\u0107anje cijena, inflaciju i op\u0107enito cijenu \u017eivota, ali i zdravstvo, socijalnu sigurnost i penzije. Eurobarometar jo\u0161 pokazuje da je pao i pozitivan imid\u017e EU u Bugarskoj, pa sad dobro mi\u0161ljenje o ovoj tvorevini ima 49 posto ljudi, no \u010dak 55 posto uspjelo je prona\u0107i razloge za optimizam po pitanju budu\u0107nosti EU. Oko 87 posto Bugara i dalje, usprkos problemima koje su naveli na osobnoj razini, vjeruje u slobodan protok roba, i usluga, te navodno i ljudi, naravno, samo u EU zemljama, dok je pet posto bilo protiv slobodne trgovine, a <a href=\"http:\/\/sofiaglobe.com\/2016\/12\/22\/bulgarians-see-immigration-as-biggest-issue-facing-eu-77-oppose-migration-by-non-eu-nationals\/\" target=\"_blank\">8 neodlu\u010dno<\/a>.<\/p>\n<p>Iz rezultata Eurobarometra vidljivo je da gra\u0111ani ne povezuju probleme koje imaju na svakodnevnoj razini sa politikama koje se donose na nacionalnoj i Europskoj razini, \u010dime zapravo osiguravaju politi\u010dkim elitama alibi za daljnje nepromijenjeno pona\u0161anje. No, vi\u0161e razloga za brigu le\u017ei u \u010dinjenici da nam nepovezivanje ispitivanih razina govori o snazi prividno nepostoje\u0107e ideologije prema kojoj slobodnom tr\u017ei\u0161tu nema alternative, ne postoji dru\u0161tvo nego samo pojedinci \u010diji su osobni problemi upravo to, a ne proizvod makropolitike. Da bi ta ideologija uop\u0107e mogla imati tako sna\u017ene korijene i masovnost, jasno je da su svoju adekvatnu ulogu odigrali i mediji i obrazovanje. Mediji su podbacili u ispunjavanju javne funkcije s fokusom na pravovremeno i to\u010dno informiranje javnosti o dru\u0161tveno relevantnim temama s ciljem dono\u0161enja adekvatnih dru\u0161tvenih, ekonomskih i politi\u010dkih stavova. Da nisu podbacili, bugarski bi gra\u0111ani izbjegli kontradikcije o vlastitim migracijama i onima ne-EU gra\u0111ana. No, podbacili su zahvaljuju\u0107i uvjetima rada \u010dija prekarnost i brzina protoka informacija zahtijevaju \u0161to manje promi\u0161ljanja teme, preno\u0161enje izjava i priop\u0107enja, i dakako, u malenim endogamnim tr\u017ei\u0161tima kakva su na\u0161a, prilagodbu zahtjevima ogla\u0161iva\u010da.<\/p>\n<p>Pritom je snaga ideolo\u0161kog argumenta koji proizvodi kontradikcije vidljive iz rezultata Eurobarometra ovdje toliko sna\u017ena da se zanemaruje i banalne \u010dinjenice: poput EU logike o opravdanosti bje\u017eanja pred ratovima (ne-EU izbjeglice) ali i neopravdanosti ekonomskih migracija (Bugari), ili odnosa cijena i inflacije na osobnoj razini, uz istovremeno ne problematiziranje ekonomske politike na nacionalnoj razini. Podbacilo je i komercijalizirano obrazovanje jer je uni\u0161tilo kriti\u010dke i analiti\u010dke aparate koji su omogu\u0107avali povezivanje dru\u0161tvenih fenomena u smislenu politiku. Moglo bi se re\u0107i stoga da su komercijalizirano obrazovanje i privatizirani mediji doveli do toga da Bugari &#8220;od stabala ne vide \u0161umu&#8221;. Terorizam pak, kojeg su proglasili drugim najve\u0107im europskim neprijateljem, nitko od njih uop\u0107e nije do\u017eivio na vlastitoj ko\u017ei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Naizgled paradoksalne vijesti i danas sti\u017eu iz Bugarske. Iza\u0161li su rezultati novog Eurobarometar istra\u017eivanja prema kojima 61 posto Bugara podr\u017eava migraciju unutar EU, no \u010dak 77 posto smatra migracije gra\u0111ana koji nisu europski dr\u017eavljani izrazito negativnom pojavom. \u0160tovi\u0161e, 62 posto Bugara kao najva\u017eniji problem EU vidi upravo migracije, dok 42 posto njih smatra da je [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":16457,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[103],"theme":[456],"country":[48],"articleformat":[205],"coauthors":[289],"class_list":["post-16456","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-ideologija","theme-politika","country-bugarska","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16456","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16456"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16456\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16458,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16456\/revisions\/16458"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/16457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16456"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16456"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16456"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=16456"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=16456"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=16456"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=16456"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}