{"id":15236,"date":"2016-10-03T11:07:01","date_gmt":"2016-10-03T10:07:01","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=15236"},"modified":"2016-10-03T11:10:39","modified_gmt":"2016-10-03T10:10:39","slug":"zabrana-burki-u-bugarskoj","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=15236","title":{"rendered":"Zabrana &#8220;burki&#8221; u Bugarskoj"},"content":{"rendered":"<p>Bugarski je parlament u petak <a href=\"http:\/\/www.balkaninsight.com\/en\/article\/bulgaria-bans-wearing-burqa-in-public-09-30-2016\" target=\"_blank\">izglasao zakon<\/a> kojim se zabranjuje no\u0161enje marama ili bilo kojih drugih vrsta prekrivala za lice u javnom prostoru, uklju\u010duju\u0107i institucije i ulice. Zakonski prijedlog koji je po\u010detkom godine podnijela desni\u010darska koalicija &#8220;Patriotski front&#8221;, poznatiji kao zabrana &#8220;burke&#8221;, zasnovan na islafomobiji i anti-romskom rasizmu, u parlamentu je podra\u017eala i vladaju\u0107a stranka desnog centra, Gra\u0111ani za europski razvoj Bugarske (GERB). Jedina stranka koja se usprotivila zakonu i napustila parlament za vrijeme rasprave je stranka etni\u010dkih Turaka, Pokret za prava i slobodu, koja je zakon okarakterizirala kao antidemokratski i islamofobi\u010dan<\/p>\n<p>Dono\u0161enju zakona na razini cijele zemlje prethodile su zabrane na razini lokalne samouprave. Sve je zapo\u010delo u <a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=13485\" target=\"_blank\">Pazard\u017eiku<\/a>, gradu od 70.000 ljudi, gdje je lokalna vlast u aprilu, po uzoru na neke zapadnoevropske gradove, zabranila bilo kakav oblik pokrivanja lica, ciljaju\u0107i konkretno na vrlo mali broj \u017eena iz tamo\u0161nje romske populacije, doslovno par desetaka, koja nosi &#8220;burku&#8221;. Pazard\u017eiku se priklju\u010dilo naknadno jo\u0161 nekoliko gradova. U tim gradovima gotovo i da nije bilo \u017eena na koje su zabrane ciljale. Tako\u0111er, iako su i ove zabrane na gradskoj razini, kao i zakon, predvidjele iznimke za sportska i kulturna doga\u0111anja, patroliranja odjevne policije i njihova procjena &#8220;legalnosti&#8221; odvjevnog predmeta sa sobom \u0107e donijeti niz bizarnih situacija.<\/p>\n<p>Naime, zakon je odredio i kazne za &#8220;neposlu\u0161ne&#8221;. Pa tako za prvi prekr\u0161aj kazna iznosi 200 leva (100 eura), dok se svaki idu\u0107i prekr\u0161aj napla\u0107uje 1.500 leva (750 eura). Kako \u0107e se primjerice policajci odnositi prema osobi koja zimi prekrije lice \u0161alom, ostaje nepoznato. Poznata je, me\u0111utim, strategija politi\u010dkih elita. Sli\u010dno kao i u mnogim drugim evropskim dr\u017eavama, fokus politi\u010dke pa\u017enje nastoji se odvu\u0107i na pitanja migranata i islama. Time se ekonomski i socijalni proma\u0161aji za koje su elita odgovorne odvla\u010de iz domene politi\u010dke rasprave, a istovremeno se poticanjem antimigrantskog sentimenta nastoji ostvariti dojam dosluha s narodom, odnosno demokratske legitimacije vladavine.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bugarski je parlament u petak izglasao zakon kojim se zabranjuje no\u0161enje marama ili bilo kojih drugih vrsta prekrivala za lice u javnom prostoru, uklju\u010duju\u0107i institucije i ulice. Zakonski prijedlog koji je po\u010detkom godine podnijela desni\u010darska koalicija &#8220;Patriotski front&#8221;, poznatiji kao zabrana &#8220;burke&#8221;, zasnovan na islafomobiji i anti-romskom rasizmu, u parlamentu je podra\u017eala i vladaju\u0107a stranka [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":15243,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"theme":[],"country":[48],"articleformat":[205],"coauthors":[16],"class_list":["post-15236","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","country-bugarska","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15236","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=15236"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15236\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15244,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/15236\/revisions\/15244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/15243"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=15236"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=15236"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=15236"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=15236"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=15236"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=15236"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=15236"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}