{"id":13744,"date":"2016-06-03T08:00:53","date_gmt":"2016-06-03T07:00:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=13744"},"modified":"2021-02-25T11:00:51","modified_gmt":"2021-02-25T10:00:51","slug":"makedonski-drustveni-pokret-corsokaci-liberalnih-strategija","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=13744","title":{"rendered":"Makedonski dru\u0161tveni pokret: \u0107orsokaci liberalnih strategija"},"content":{"rendered":"<p><strong>Intenzivna i masovna politi\u010dka mobilizacija u Makedoniji povodom krize upravljanja dr\u017eavom dospjela je u fazu inercije. Razlozi le\u017ee u nekoliko pozadinskih faktora oko kojih su se formulirali glavni zahtjevi i diktirao ritam: proma\u0161ena vjera u antikorupcijski zamah, tretiranje izbora kao krajnjeg cilja demokracije, preolako baratanje pojmom &#8220;fa\u0161izma&#8221; i prevaga moralno ispravnih pozicija nad klasnima.<\/strong><\/p>\n<p>&#8220;Politi\u010dka kriza&#8221; u posljednje je \u010detiri godine postala je glavnim ozna\u010diteljem ukupnog dru\u0161tvenog \u017eivota u Makedoniji. Proces koji je uslijedio, nakon njenog zahuktavanja, u nedostatku ozbiljne politi\u010dke strategije opozicije, &#8220;krizu&#8221; je u\u010dinio duboko utkanom u svakodnevni \u017eivot gra\u0111ana. Pregovara\u010dki <a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=13482\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">proces<\/a> zavr\u0161io je povratkom na koalicijsku vladu VMRO-DPMNE-a i DUI-ja. S obzirom na osporavanje <a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=12723\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">datuma<\/a> predvi\u0111enih za nove izvanredne izbore koje vr\u0161e opozicijske snage na \u010delu sa socijal-demokratima (SDSM), a zbog neprovedene medijske <a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=11127\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">reforme<\/a> koja bi trebala osigurati ve\u0107i stupanj slobode pisanja i nepro\u010di\u0161\u0107avanja popisa bira\u010da, \u010dini se da su izbori postali klju\u010dno odre\u0111enje i kriterij &#8220;<a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=11998\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">demokracije<\/a>&#8220;.<\/p>\n<p>Masovni <a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=12943\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pokret<\/a> sastavljen od heterogenih dru\u0161tvenih skupina i pojedinaca koji je ove godine ponovno zapo\u010deo <a href=\"http:\/\/www.bilten.org\/?p=12919\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">prosvjede<\/a> nakon pro\u0161logodi\u0161njeg vala mobilizacija tako\u0111er je zapao u inerciju o\u010dekivanja izbora. Umjesto sagledavanja sebe, odnosno pokreta, kao nove politi\u010dke snage s izuzetnom dru\u0161tvenom prisutno\u0161\u0107u, pokret je upao u istu zamku kao opozicija te kao svoj izri\u010diti politi\u010dki zahtjev postavio odr\u017eavanje slobodnih i nepristranih izbora. Ono \u0161to je postalo poznato kao #\u0161arenarevolucija (#\u0448\u0430\u0440\u0435\u043d\u0430\u0440\u0435\u0432\u043e\u043b\u0443\u0446\u0438\u0458\u0430) ne razlikuje se mnogo od obi\u010dnog liberalnog zaziva demokratskih procedura. Nakon \u0161to je uspostavila parametre svog djelovanja i ciljeva kroz ubiranje plodova liberalne demokracije, #\u0161arenarevolucija nai\u0161la je na ograni\u010denja jer ne posjeduje pogonsku snagu za mobilizaciju razli\u010ditih segmenata dru\u0161tva koje bi pogurnula ka zna\u010dajnijoj politi\u010dkoj promjeni.<\/p>\n<p><strong>Liberalna kooptacija<\/strong><\/p>\n<p>Njezina impotencija le\u017ei u asimetri\u010dnim socijalnim poveznicama podr\u0161ke koju su uspostavili trenutno vladaju\u0107i VMRO-DPMNE i njoj opozicijski SDSM. Dok su s jedne strane glasa\u010di VMRO-DPMNE-a nekada\u0161nje politi\u010dki defran\u0161izirane skupine, siroma\u0161ni i radnici, SDSM-u su tradicionalno naklonjene elite kozmopolitskih sentimenata. Ni #\u0161arenarevolucija nije uspjela izbje\u0107i taj elitisti\u010dki moment. Po\u010dela se dru\u0161tveno formirati isti\u010du\u0107i mlade i lijepa lica, postavljaju\u0107i ih naspram estetski neatraktivnih kontraprosvjednika. Kako su protesti izgubili dru\u0161tveni momentum koji je postojao prvih pet dana, ukupna politi\u010dka dinamika reterirala je na pitanja politi\u010dkih stranaka, me\u0111unarodnih pregovora i sastanaka dogovaranih iza zatvorenih vrata.<\/p>\n<p>Makedonija predstavlja dobar primjer ukorijenjenih elita koje su dr\u017eavu i njene institucije dovele do krajnje delegitimacije, tako da je potreba za demokratskom intervencijom gra\u0111ana postala jedini na\u010din da se dr\u017eavu vrati na &#8220;ispravan kolosijek&#8221; \u2013 onaj propisan ustavom i zakonodavnim okvirom \u2013 i ujedno jedino rje\u0161enje krize. Neuspjeh gra\u0111anske inicijative, ili bolje re\u010deno, njezine liberalne kooptacije u performans eti\u010dki ispravnije pozicije, le\u017ei i u protunapadu realpolitike \u010dije su snage uzvratile udarac, \u0161to je imalo otre\u017enjuju\u0107i efekt i osvje\u0161tavanje va\u017enosti dugoro\u010dnog napornog rada za izgradnju nove politi\u010dke ve\u0107ine. Opozicijske &#8220;politi\u010dke bombe&#8221; koje su raskrinkale vladine ekonomske reforme i istaknule njenu koruptivnu jezgru nisu bile dovoljne da se na njima gradi nu\u017ean dru\u0161tveni pokret dovoljno jak za zbacivanje vlade. Prvi znakovi neuspjeha ove strategije mogli su se vidjeti u prvim mjesecima nakon objavljivanja koruptivnih &#8220;dealova&#8221; vlade.<\/p>\n<p>Prislu\u0161kivani razgovori postali su materijal za iskazivanje dru\u0161tvenog nezadovoljstva, ali i stvaranje komedije od stvarnih problema koje su oni otkrili. O\u010dekivanje da \u0107e ve\u0107 samo razotkrivanje korupcije odraditi politi\u010dki posao i sru\u0161iti vladu kratko je trajalo. A onda je vladaju\u0107i VMRO-DPMNE u\u010dinio je pravu stvar iz krivih razloga. Mobilizirali su politi\u010dki isklju\u010dene dru\u0161tvene skupine protiv tranzicijskih elita na temelju la\u017enog ekonomskog programa preporoda, a potom ga i oja\u010dali uz pomo\u0107 nacionalisti\u010dkih narativa.<\/p>\n<p><strong>Olako baratanje &#8220;fa\u0161izmom&#8221;<\/strong><\/p>\n<p>Trenutni \u0107orsokak dru\u0161tvenog pokreta i njegov pad tako\u0111er su rezultat i pogre\u0161nog seta ciljeva &#8220;revolucije&#8221;. Primarno, tvrdnja da se borimo protiv fa\u0161isti\u010dkog re\u017eima u potpunoj je diskrepanciji sa stvarnom situacijom. Sektor civilnog dru\u0161tva koji ra\u010duna na mogu\u0107nost neprihva\u0107anja takvog politi\u010dkog re\u017eima u Europi prisvojio je termin fa\u0161izam kao glavni ozna\u010ditelj dru\u0161tvenog i politi\u010dkog zla protiv kojeg se bori. Me\u0111utim, istina je zapravo druga\u010dija. Umjesto s fa\u0161izmom, nosili smo se s autoritativnim re\u017eimom koji je legalizirao represivne i restriktivne dru\u0161tvene prakse. Re\u017eimom koji \u017eeli kontrolirati medije i ekonomiju i imati sna\u017eniji utjecaj na diskusije vo\u0111ene u akademskim krugovima, no koji nije posezao za ubojstvima i ostalim radikalnim taktikama fa\u0161izma. Nedostatak precizne politi\u010dke artikulacije problema doveo je do nedostatka ozbiljne politi\u010dke strategije potrebne za no\u0161enje s ogromnim problemom dr\u017eavnih metoda politi\u010dke represije.<\/p>\n<p>Parola\u0161ki stav koji se razvio na prosvjedima jedan je od najva\u017enijih indikatora nedostatka adekvatne politi\u010dke artikulacije u Makedoniji. Trenutna situacija zahtijeva izgradnju emancipatornog projekta koji je istovremeno usmjeren ka gra\u0111anima, ali i ka aktivistima s ciljem ostvarivanja konkretne dru\u0161tveno-politi\u010dke koristi. Konglomerat trenutnih deklaracija, \u010dlanaka, govora i prezentacija mo\u017ee se destilirati ponavljanjem jedne te iste stvari \u2013 &#8220;pogledajte ovaj fa\u0161izam&#8221;. U me\u0111uvremenu, protesti i njihova aktualnost, prefarbavanje spomenika projekta Skopje 2014 i druge sli\u010dne inicijative potvr\u0111uju suprotno. Djelovanje je dozvoljeno \u010dak i kad se njime kr\u0161i zakon, dozvoljeni su protesti i postavljanje zahtjeva, sve dok oni ostaju jednim jedinim ciljem akcije. A time je #\u0161arenarevolucija postala prezentacija demokratskog blagoslova sebe same.<\/p>\n<p><strong>Potreba za novim politi\u010dkim jezikom<\/strong><\/p>\n<p>Svo\u0111enje narodnog potencijala za demokratsku intervenciju i transformaciju &#8220;zarobljenih&#8221; dr\u017eavnih institucija\u00a0na pregovara\u010dke interese politi\u010dkih stranaka ne nudi nikakvu zna\u010dajnu nadu u svjetliju budu\u0107nost Makedonije. Ono samo odga\u0111a recikliranje trenutnih lamentacija o fa\u0161izmu na neku kasniju pozornicu pripremljenu za blagu EU intervenciju, jo\u0161 bla\u017eu od sada\u0161nje mlake. S trenutnom koalicijskom vladom VMRO-DPMNE i DUI pitanje granica odr\u017eivosti korumpirane vlade pretvara se u <em>business as usual<\/em>. Trenutne politi\u010dke neprilike tako\u0111er su jasan indikator granica liberalnog feti\u0161a prokazivanja vlada kao (inherentno]) koruptivnih. I dok taj feti\u0161 samo nudi dokaze za\u00a0ono \u0161to smo zapravo oduvijek i znali, istovremeno ograni\u010dava uklju\u010divanje \u0161irih narodnih masa u politi\u010dke procese.<\/p>\n<p>Prevladavaju\u0107i sentiment i me\u0111u pristalicama VMRO-DPMNE-a i SDSM-a jest da je trenutna pat pozicija, dokle god je ograni\u010dena na ove dvije stranke, taoc apstraktnih zazivanja nacije, historijskog momenta, fa\u0161izma, diktature i revolucije koje nije mogu\u0107e nigdje vidjeti ili do\u017eivjeti. Trenutna makedonska politi\u010dka klasa nema senzibiliteta prema realnim potrebama ljudi. Ona ne vidi sebe kao predvodnika u rje\u0161avanju ovih problema. A \u0161to se dru\u0161tva op\u0107enito ti\u010de, poja\u010dan zahtjev za stabilizacijom ne zna\u010di i rehabilitaciju pogre\u0161aka ove vlade, ve\u0107 ju treba promatrati kao potrebu za prostorom unutar kojeg se mogu uspostaviti jasne i konkretizirane politi\u010dke pozicije. Dokle god ove pozicije ostaju zamagljene u procesu apstraktnog zazivanja op\u0107ih ideala konkurentskih legitimacija, pravi politi\u010dki izazov \u0107e biti u pronalasku adekvatnog politi\u010dkog jezika za razumijevanje situacije. Mi znamo da ne \u017eelimo vi\u0161e Gruevskog, ali na\u010din politi\u010dkog ustrajavanja u ovom zahtjevu uvjetuje i uspjeh njegove realizacije.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\">S engleskog prevela Andrea Milat<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cPoliti\u010dka kriza\u201d u posljednje je \u010detiri godine postala je glavnim ozna\u010diteljem ukupnog socijalnog \u017eivota u Makedoniji. Proces koji je uslijedio, nakon njenog zahuktavanja, u nedostatku ozbiljne politi\u010dke strategije opozicije, u\u010dinio je \u201ckrizu\u201d prisutnu u svakodnevnom \u017eivotu gra\u0111ana&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":13743,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[454,1],"tags":[33],"theme":[456],"country":[24],"articleformat":[450],"coauthors":[19],"class_list":["post-13744","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-naslovnica","category-uncategorized","tag-protest","theme-politika","country-makedonija","articleformat-tema"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13744","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=13744"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13744\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":36781,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/13744\/revisions\/36781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/13743"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=13744"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=13744"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=13744"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=13744"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=13744"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=13744"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=13744"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}