{"id":12588,"date":"2016-04-01T09:00:52","date_gmt":"2016-04-01T08:00:52","guid":{"rendered":"http:\/\/www.bilten.org\/?p=12588"},"modified":"2016-04-01T07:25:10","modified_gmt":"2016-04-01T06:25:10","slug":"kada-zrtve-postaju-teroristi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bilten.org\/?p=12588","title":{"rendered":"Kada \u017ertve postaju “teroristi”"},"content":{"rendered":"

“Vrlo smo ponosni \u0161to u ovako zahtjevnoj vrsti iregularnih ratnih operacija nije bilo nikakve \u0161tete za civile”, izjavio je zapovjednik turskih zra\u010dnih snaga general Abidin \u00dcnal u govoru na me\u0111unarodnom simpoziju o zra\u010dnom ratovanju koji se odr\u017eava u Istanbulu. Groteskna konstatacija odnosi se na operacije koje turske oru\u017eane snage na jugoistoku zemlje od jula pro\u0161le godine provode protiv vlastitog stanovni\u0161tva. Rije\u010d je dakle o istoj operaciju za koju je Amnesty International samo pro\u0161li tjedan konstatirao kako predstavlja “kolektivno ka\u017enjavanje” dijela stanovni\u0161tva koje se manifestira nasumi\u010dnim ubojstvima civila, uklju\u010duju\u0107i \u017eene i djecu, te sustavnim ru\u0161enjem naselja u kojima kurdsko stanovni\u0161tvo \u010dini ve\u0107inu.<\/p>\n

Unato\u010d op\u0107oj \u0161utnji o ovom pitanju me\u0111u turskim saveznicima, uklju\u010duju\u0107i ameri\u010dkog predsjednika Baracka Obamu u \u010dijoj se zemlji turski predsjednik Recep Tayyip Erdo\u011fan upravo nalazi i Angelu Merkel koja je prije samo nekoliko tjedana zadovoljno dogovorila bli\u017eu europsko-tursku suradnju u budu\u0107nosti, broj civila ubijenih od strane turskih sigurnosnih snaga se konzervativno<\/a> procjenjuju na 250-400. Puno dramati\u010dniji je me\u0111utim broj izbjeglica koji se procjenjuje na 250-350 tisu\u0107a Kurda koje je dr\u017eava raselila u sklopu “pacifikacije”. Turske su vlasti obi\u010dno manje stidljive kada procjenjuju intenzitet konflikta na jugoistoku, iako negiraju civilne \u017ertve i etni\u010dko \u010di\u0161\u0107enje (jer je postojanje kurdske nacije za njih ionako sporno pitanje).<\/p>\n

Elegantna rje\u0161enja<\/strong><\/p>\n

Dapa\u010de, Ergo\u011fan se pro\u0161li tjedan pohvalio kako je u akcijama turske vojske ubijeno fantasti\u010dnih pet tisu\u0107a “terorista”. Iako su ove senzacionalne brojke krajnje pretjerane, ipak dokazuju velik broj \u017ertava, pri \u010demu ostaje nejasno samo jedno: na koji na\u010din turski re\u017eim procjenjuje tko je terorist a tko civil ako njegovo vojno djelovanje uklju\u010duje upotrebu te\u0161ke artiljerije te vojnih aviona i helikoptera protiv cijelih naselja koja se neselektivno granatiraju. Misterij razrje\u0161uje evidentan trik \u2013 za turske vlasti svatko tko je poginuo automatski je terorist, a tko uspije pre\u017eivjeti ionako se ne ra\u010duna. To osobito vrijedi za raseljene Kurde \u010diji su domovi nepovratno i o\u010digledno namjerno uni\u0161teni kada bi se sprije\u010dio njihov povratak.<\/p>\n

\u0160utnja pred ovim zlo\u010dinom pri tome nije jedini zapadni “grijeh”. Oporbena Narodna demokratska stranka (HDP) je nedavno upozorila kako se europsko “rje\u0161enje” izbjegli\u010dkog pitanja njihovim smje\u0161tanjem u Tursku sjajno poklapa s Erdo\u011fanovim planovima da na ispra\u017enjenim kurdskim podru\u010djima naseli sirijske izbjeglice za koje pretpostavlja da \u0107e, nakon \u0161to im je dodijeljeno tursko dr\u017eavljanstvo, biti lojalniji re\u017eimu od Kurda. To je svakako elegantno rje\u0161enje za sve strane, osim za one koji se odbijaju pokoriti etni\u010dkom \u010di\u0161\u0107enju i uspostavi Erdo\u011fanove strahovlade, dakle one koji su jednako za tursku dr\u017eavu kao i za zapadne zemlje ionako \u2013 nevidljivi.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Vrlo smo ponosni \u0161to u ovako zahtjevnoj vrsti iregularnih ratnih operacija nije bilo nikakve \u0161tete za civile”, izjavio je zapovjednik turskih zra\u010dnih snaga general Abidin \u00dcnal u govoru na me\u0111unarodnom simpoziju o zra\u010dnom ratovanju koji se odr\u017eava u Istanbulu…<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":12590,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[137,234],"theme":[456],"country":[],"articleformat":[205],"coauthors":[16],"class_list":["post-12588","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-rat","tag-turska","theme-politika","articleformat-vijest"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12588","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=12588"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12588\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12589,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/12588\/revisions\/12589"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/12590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=12588"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=12588"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=12588"},{"taxonomy":"theme","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftheme&post=12588"},{"taxonomy":"country","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcountry&post=12588"},{"taxonomy":"articleformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Farticleformat&post=12588"},{"taxonomy":"author","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bilten.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcoauthors&post=12588"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}